Use "multi- fibre arrangement" in a sentence
1. Arrangement and method for anchoring fibre-reinforced connecting rods
Anordnung und verfahren zur verankerung von faserverstärkten zugstangen
2. Electrostatically focused tubes, employing input and output fibre optic or glass face plates, multi-alkali photocathodes (S-20 or S-25), but not microchannel plate amplifiers.
Schließt alle Fabrikationsstufen ein, z.B. Fertigungsvorbereitung, Fertigung, Integration, Zusammenbau, Kontrolle, Prüfung (Test), Qualitätssicherung.
3. The invention relates to a method for the determination of an amplified spontaneous emission (ASE) in an optical single- or multi-stage fibre amplifier, in other words with one or any number of serially-arranged amplifier stages each comprising a pumped amplification fibre.
Es wird ein Verfahren zur Ermittlung einer verstärkten spontanen Emission ASE bei einem optischen ein- oder mehrstufigen Faserverstärker beschrieben, d.h. mit einer oder beliebig vielen seriell geschalteten Verstärkerstufen, die jeweils wenigstens eine gepumpte Verstärkungsfaser aufweisen.
4. Fibre-reinforced components, namely fibre-reinforced structural components with support functions, bicycles and bicycle parts
Faserverstärkte Bauelemente, nämlich faserverstärkte Strukturbauteile mit Tragfunktion, Fahrräder und Fahrradteile
5. Glass fibre fabrics for construction
Glasfasergewebe für Bauzwecke
6. Method for the production of mineral fibre mats, plates or similar objects and mineral fibre absorber
Verfahren zur herstellung von mineralfasermatten, -platten oder ähnlichen gegenständen sowie mineralfaseradsorber
7. Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)
Optische Fasern und Bündel aus optischen Fasern; Lichtleitkabel (ohne solche aus einzeln umhüllten optischen Fasern)
8. Aerials, electric wires, telephone wires, apparatus for regulating or controlling electricity, sockets, plugs and other contacts (electric connections), electric cables, coaxial cables, optical fibres, fibre optic connectors, fibre optic adapters, fibre optic fittings, fibre optic connections, fibre optic pigtails, electric fittings, namely connectors, sockets, adapters, electric resistances, cases for electric cables, electric connections
Antennen, elektrische Leitungen, Telefonleitungen, elektrische Regel- und Steuergeräte, Steckdosen, Elektrokabel, Koaxialkabel, Lichtleiter, Glasfaserverbinder, faseroptische Adapter, Zubehör für Lichtleiter, faseroptische Verbindungselemente, LWL-Pigtails, Elektrozubehör, nämlich Schalter, Steckdosen, Abzweigdosen und -kästen, elektrische Widerstände, Hüllen für Elektrokabel, elektrische Anschlüsse
9. Method for producing an arrangement of optoelectronic components, and arrangement of optoelectronic components
Verfahren zur herstellung einer anordnung optoelektronischer bauelemente und anordnung optoelektronischer bauelemente
10. Optical fibres, optical-fibre bundles and cables
optische Fasern sowie Bündel und Kabel aus optischen Fasern
11. Airborne sound reproduction arrangement
Luftschallwiedergabeanordnung
12. Circuit arrangement, comprising a bias current source, and method for operating a circuit arrangement
Schaltungsanordnung, umfassend eine bias-stromquelle, und verfahren zum betrieb einer schaltungsanordnung
13. Method for frequency analysis of moving fibre aggregates
Verfahren zur frequenzanalyse an bewegten faserkollektiven
14. – connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables
– Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel:
15. Primary automotive cables, automotive cables for batteries or for signalling, in conductor cables made of copper, alloys or aluminium and multi-conductor cables, coaxial cables and fibre-optic cables, automotive cables with copper or aluminium cores
Primärkabel, Batteriekabel, Signalkabel für Kraftfahrzeuge mit Adern aus Kupfer, Legierungen, Aluminium sowie Mehleiterkabel, Koaxialkabel und optische Faserkabel, Kfz-Kabel mit Kern aus Kupfer oder Aluminium
16. Circuit arrangement for data transmission on direct current lines and inverter having such a circuit arrangement
Schaltungsanordnung zur datenübertragung auf gleichstromleitungen und wechselrichter mit einer derartigen schaltungsanordnung
17. Arrangement for securing turbine blades
Anordnung zur befestigung von turbinenschaufeln
18. - Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables |
- Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel |
19. Fibre-cement flat sheets — Product specification and test methods
Faserzement-Tafeln — Produktspezifikation und Prüfverfahren
20. Arrangement for adjusting a valve
Anordnung zum verstellen eines ventils
21. Memory arrangement and memory architecture
Speicheranordnung und speicherarchitektur
22. Fluid-cooled power transistor arrangement
Fluidgekühlte leistungstransistoranordnung
23. The applicant shall either provide a declaration of non-use of these dyes or a test report using the following test method for colour fastness: ISO 105-E04 (acid and alkaline, comparison with multi-fibre fabric).
Der Antragsteller muss entweder eine Erklärung einreichen, dass diese Farbstoffe nicht verwendet wurden, oder einen Prüfbericht unter Verwendung der folgenden Prüfmethode für Farbbeständigkeit: ISO 105-E04 (sauer und alkalisch, Vergleich mit Mehrfaserstoff).
24. Coil arrangement, in particular an alternating-current transformer, use and arrangement for energy transmission without contact
Spulenanordnung, insbesondere wechselstrom-transformator, verwendung und anordnung zur berührungslosen energieübertragung
25. Sandwich panels for acoustic insulation: wood fibre Isolnat Acoustic (NAT), DBstop (DB), foam elastomer (NBR), polyester fibre (POL), mineral wool (ROCK), glass wool (VER).
Zur Schallisolierung verbunden mit: Holzfaser Isolnat Acustic (NAT), verdichtetem Baustoff Dbstop (DB), Schaumelastomer (NBR), Polyesterfaser (POL), Steinwolle (ROCK).
26. Arrangement for supplying devices of a locomotive with electric energy and method for operating said arrangement
Anordnung zur versorgung von einrichtungen einer lokomotive mit elektrischer energie und verfahren zum betreiben der anordnung
27. connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables
Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel
28. Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables
Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel:
29. Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables:
Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel:
30. connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables:
Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel
31. – Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables
– Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel
32. Milk products with live milk ferments, grains and fibre
Milchprodukte mit lebenden Milchsäurebakterien, Körnern und Ballaststoffen
33. | –connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables | | |
| –Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel | | |
34. Connectors for optical fibres, optical-fibre bundles or cables
Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel
35. Washers of vulcanised fibre for the protection of lag screws
Unterlegscheiben aus Vulkanfiber zum Schutz von Ankerschrauben
36. Light-emitting diode arrangement and light-emitting means, in particular with such a light-emitting diode arrangement
Leuchtdiodenanordnung und leuchtmittel insbesondere mit solch einer leuchtdiodenanordnung
37. Multi-purpose saws, cutting wheels and blades for multi-purpose saws
Mehrzwecksägen, Schneidräder und Blätter für Mehrzwecksägen
38. Arrangement with several analog input units
Anordnung mit mehreren analogeingabeeinheiten
39. HOMOGENEOUS AREAS UNDER FIBRE FLAX AND THE APPLICABLE ADJUSTMENT COEFICIENTS
GLEICHARTIGE FASERFLACHSERZEUGUNGSGEBIETE UND ENTSPRECHENDE AUSGLEICHSKÖFFIZIENTEN
40. Oat grain fibre contributes to an increase in faecal bulk
Olivenöl-Polyphenole tragen dazu bei, die Blutfette vor oxidativem Stress zu schützen
41. Electrode arrangement for a particle accelerator
Elektrodenanordnung für einen teilchenbeschleuniger
42. Circuit arrangement comprising an adjustable capacitor
Schaltungsanordnung mit einstellbarem kondensator
43. Air and sea transport, travel arrangement
Luft- und Seetransport, Veranstaltung von Reisen
44. Aggregate maximum risk exposure per arrangement
Aggregierte maximale Risikoposition je Vereinbarung
45. The AGC was a mutual arrangement.
Der AGC bezog sich auf eine wechselseitige kollektive Ausschließlichkeitsregelung.
46. Arrangement for detecting a rotation angle
Anordnung zur erfassung eines drehwinkels
47. fibre obtained from the bolls of the cotton plant (Gossypium)
Faser aus den Samen der Baumwollpflanze (Gossypium)
48. Resonant circuit arrangement, method for operating said resonant circuit arrangement and method for the operation and use thereof
Schwingkreisanordnung, verfahren zum betrieb einer solchen und deren verwendung
49. CPA #.#.#: Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres
CPA #.#.#: Kabel aus einzeln umhüllten optischen Fasern für die Informationsübertragung
50. fibre formed of un-substituted aliphatic saturated hydrocarbon linear macromolecules
Faser aus gesättigten linearen Makromolekülen nicht substituierter aliphatischer Kohlenwasserstoffe
51. Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like
Waren aus Asbestzement, Cellulosezement oder dergleichen
52. Transport of travellers, booking of seats (travel), arrangement of travel and tours, reservations (travel), travel arrangement, travel agencies
Beförderung von Reisenden, Buchen von Reisen, Veranstaltung von Reisen und Ausflugsfahrten, Reservierungsdienste (Reisen), Reisevermittlung, Dienstleistungen eines Reisebüros
53. Adsorption refrigeration device, arrangement and motor vehicle
Adsorptionskältemaschine, anordnung und kraftfahrzeug
54. Superconductor arrangement for an alternating voltage network
Supraleiteranordnung für ein wechselspannungsnetz
55. Charging valve arrangement to charge a store
Ladeventilanordnung zum laden eines speichers
56. Determination of the amplified spontaneous emission in an optical fibre amplifier
Ermittlung der verstärkten spontanen emission in einem optischen faserverstärker
57. Total — Aggregate maximum risk exposure per arrangement
Summe — Aggregierte maximale Risikoposition je Vereinbarung
58. The Aedile and I had an arrangement.
Der Ädil und ich hatten eine Vereinbarung.
59. Method and arrangement for short coherence holography
Verfahren und anordnung zur kurz-kohärenz-holografie
60. Multi-function aircraft tractor
Multifunktions-flugzeugschlepper
61. Refusal of access for competing bidders to fibre and/or ducts;
die Verweigerung des Zugangs von Gegenbietern zu Glasfaserverbindungen und/oder Leitungen;
62. a multi-channel amplifier,
einem Mehrkanalverstärker,
63. Multi-purpose tractor oils
Mehrzwecköle für Traktoren
64. Multi-purpose milling crusher
Mehrzweck-fräsbrecher
65. Multi-dimensional graphics accelerators
Multidimensionale Grafikbeschleuniger
66. Arrangement and method for reinforcing supporting structures
Anordnung und verfahren zur verstärkung von tragstrukturen
67. Assembly arrangement for an air conditioning unit
Bauanordnung für eine klimaanlage
68. Analog circuit arrangement for creating elliptic functions
Analoge schaltungsanordnung zur erzeugung elliptischer funktionen
69. Method and arrangement for preserving anatomical preparations
Verfahren und anlage zur konservierung anatomischer präparate
70. Multi-layer ceramic capacitors
Mehrschichtkeramikkondensatoren
71. Vibration-damped joining arrangement for glass facades
Schwingungsgedämpfte verbundanordnung für glasfassaden
72. Energy storage arrangement and alternating load consumer
Energiespeicheranordnung und wechsellastverbraucher
73. Intake manifold arrangement for internal combustion engines
Saugrohranordnung für brennkraftmaschinen
74. Confectionery containing fibre (all the aforesaid goods for non-medical purposes)
Ballaststoffhaltige Süßwaren (vorgenannte Waren nicht für medizinische Zwecke)
75. *70.20**GLASS FIBRE ( INCLUDING WOOL ) , YARNS , FABRICS , AND ARTICLES MADE THEREFROM : ***
* 70.20 * * Glaswolle und andere Glasfasern , Waren daraus : * * *
76. 3 fibre optic plates with scintillators mounted on each CCD chip.
drei auf die Chips aufgebrachten Glasfaserplatten mit Szintillatoren.
77. Mecalac offers multi-purpose, wheeled machines and multi-purpose, crawler or wheeled urban excavators.
Die Mecalac-Palette beinhaltet für den innerstädtischen Bereich mobile Multifunktionsmaschinen sowie vielseitige Mobil- und Raupenbagger.
78. a multi-channel amplifier, and
einem Mehrkanalverstärker und
79. Arrangement for air humidification and for air washing
Anordnung zur luftbefeuchtung und zur luftwäsche
80. glass fibre yarn, coated with phenol resin and gimped with acrylic yarn (8),
Garnen aus Glasfasern, bestrichen mit Phenoplast und umsponnen mit Acrylfasern (8),