Use "mixed bag" in a sentence
1. Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes
Alkylbenzol-Gemische und Alkylnaphthalin-Gemische
2. Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes,
Alkylbenzol-Gemische und Alkylnaphthalin-Gemische
3. – Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings
– Zubereitungen zum Herstellen von Würzsoßen und zubereitete Würzsoßen; zusammengesetzte Würzmittel:
4. Mixed alkylbenzenes, mixed alkylnaphthalenes other than HS 2707 or 2902
Alkylbenzol- und Alkylnaphthalin-Gemische (ohne solche der HS-Positionen 2707 und 2902 )
5. Air bag curtains
Airbagabdeckungen
6. 1,3-Nonanediol acetate (mixed esters); Acetoxy nonyl acetate (mixed esters); Jasmonyl;
4-Methyl-2-pentylacetat; Methylisobutylcarbinylacetat
7. Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes, other than those of 2707 and 2902:
Alkylbenzol-Gemische und Alkylnaphthalin-Gemische, ausgenommen Waren der Position 2707 oder 2902:
8. Hold your airsickness bag?
Dir die Kotztüte halten?
9. Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes, other than those of headings 2707 or 2902
Alkylbenzol-Gemische und Alkylnaphthalin-Gemische, ausgenommen Waren der Positionen 2707 oder 2902
10. 3817 | Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes, other than those of 2707 and 2902: | S |
3817 | Alkylbenzol-Gemische und Alkylnaphthalin-Gemische, ausgenommen Waren der Position 2707 oder 2902: | E |
11. Silicon-aluminum mixed oxide powder
Silicium-aluminium-mischoxidpulver
12. Sauces and preparations thereof; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard:
Zubereitungen zum Herstellen von Würzsoßen und zubereitete Würzsoßen; zusammengesetzte Würzmittel; Senfmehl, auch zubereitet, und Senf:
13. Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard:
Zubereitungen zum Herstellen von Würzsoßen und zubereitete Würzsoßen; zusammengesetzte Würzmittel; Senfmehl, auch zubereitet, und Senf:
14. Bartels AutoEngineer Mixed Mode Simulator (BAESIM) is a compiler-driven simulator for mixed analog/digital circuits.
Bartels AutoEngineer Mixed Mode Simulator (BAESIM) ist ein Simulator für gemischt digital/analoge Schaltungen.
15. Bag pack with adhesive-bonding tab
Beutelverpackung mit klebelasche
16. — with three-dimensionally applied silicone bonding for air bag cavity forming and load-regulated air bag sealing,
— mit dreidimensional applizierter Silikonverklebung zur Luftsackkammerausbildung und lastabhängigen Luftsackabdichtung,
17. Optimising the comfort to carry a bag around all day quickly initiated shopping for a new bag.
Der Tragekomfort war einer der ausschlaggebenden Gründe, warum ich mir für meine Spiegelreflexausrüstung kurze Zeit später eine Hüfttasche kaufte.
18. — with three-dimensionally applied silicone bonding for air bag cavity forming and load-regulated air bag sealing
— mit dreidimensional applizierter Silikonverklebung zur Luftsackkammerausbildung und lastabhängigen Luftsackabdichtung,
19. 2103 // Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard:
2103 // Zubereitungen zum Herstellen von Würzsoßen und zubereitete Würzsoßen; zusammengesetzte Würzmittel; Senfmehl, auch zubereitet, und Senf:
20. 2103 | Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard: |
2103 | Zubereitungen zum Herstellen von Würzsoßen und zubereitete Würzsoßen; zusammengesetzte Würzmittel; Senfmehl, auch zubereitet, und Senf: |
21. Mixed unsweated auto radiators (Ocean): mixed automobile radiators, to be free of aluminium radiators, and iron finned radiators.
Gemischte Autokühler, nicht abgeschmolzen (Ocean): gemischte Autokühler, frei von Aluminiumkühlern und Kühlern mit Eisenlamellen.
22. Analog and mixed-signal system simulation software
Simulationssoftware für analoge und gemischte Systeme
23. Frequency distortions mixed in with the static.
Diese Verzerrungen in den atmosphärischen Störungen.
24. " In America, this bag sells for 320 dollars. "
" In Amerika wird diese Tasche um 320 Dollar verkauft. "
25. You wrote it on an airsickness bag, honey.
Du hast ihn auf eine Spucktüte gekritzelt.
26. Injection of adsorbent followed by a bag filter
Injektion eines Adsorptionsmittels mit nachgeschaltetem Gewebefilter
27. Mixed credit agreement with (compulsory) savings in advance
Kombinierter Kreditvertrag mit vorangehendem - obligatorischem - Sparguthaben
28. Amyl 4-dimethylaminobenzoate, mixed isomers (Padimate A (INN))
4-Dimethylaminobenzoesäure-amylester (Mischung von Isomeren) (Padimate A (INN))
29. Aluminum silicate, when mixed with water, creates clay.
Aluminumsilikat, gemixt mit Wasser, ergibt Ton.
30. Mixed oxide catalysts for catalytic gas phase oxidation
Mischoxidkatalysatoren für die katalytische gasphasenoxidation
31. trichlorophenoxyacetic acid mixed with #,#-dichlorophenoxyacetic acid (Agent Orange
trichlorphenoxyessigsäure gemischt mit #,#-dichlorphenoxyessigsäure (Agent Orange
32. Inhabitants include Maya (Kekchi, Mopan, and Yucatec), Creoles (people of mixed African and European ancestry), Mestizos (mixed Spanish and Maya), Garinagu (mixed African and Carib), East Indians, Lebanese, Chinese, and Europeans, including German and Dutch Mennonites.
Zu den Einwohnern gehören Maya (Kekchi, Yucatec und Mopan), Kreolen (Nachkommen von Afrikanern und Europäern), Mestizen (Nachkommen von Spaniern und Mayas), Garifuna oder Garinagu (Nachkommen von Afrikanern und Kariben), Inder, Libanesen, Chinesen und Europäer, darunter deutsch- und niederländischstämmige Mennoniten.
33. Injection of adsorbent in combination with a bag filter
Injektion eines Adsorptionsmittels in Kombination mit der Verwendung eines Gewebefilters
34. Pickling preparations; fluxes; prepared rubber accelerators; compound plasticisers and stabilisers for rubber or plastics; catalytic preparations n.e.c.; mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes n.e.c.
Zubereitungen zum Abbeizen, Hilfsmittel zum Schweißen oder Löten von Metallen; zubereitete Vulkanisationsbeschleuniger und Antioxidationsmittel; Reaktionsauslöser; Alkylbenzol- und Alkylnaphtalin-Gemische
35. Water-mixed metalworking fluids containing ether pyrrolidone carboxylic acids
Wassergemischte metallbearbeitungsflüssigkeiten, enthaltend etherpyrrolidoncarbonsäuren
36. Analog and mixed-signal system design and verification software
Software zur Dimensionierung und Prüfung von analogen und gemischten Systemen
37. Is there enough air pressure to make the bag burst?
Reicht der Luftdruck um die Tüte zum Platzen zu bringen?
38. CPA #.#.#: Pickling preparations; fluxes; prepared rubber accelerators; compound plasticisers and stabilisers for rubber or plastics; catalytic preparations n.e.c.; mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes n.e.c
CPA #.#.#: Zubereitungen zum Abbeizen, Hilfsmittel zum Schweißen oder Löten von Metallen; zubereitete Vulkanisationsbeschleuniger und Antioxidationsmittel; Reaktionsauslöser; Alkylbenzol- und Alkylnaphtalin-Gemische
39. Safety devices, namely, clock spring connectors of air bag units
Sicherheitsvorrichtungen, Nämlich, Kontaktspiralenstecker von Airbag-Einheiten
40. CPA 20.59.56: Pickling preparations; fluxes; prepared rubber accelerators; compound plasticisers and stabilisers for rubber or plastics; catalytic preparations n.e.c.; mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes n.e.c.
CPA 20.59.56: Zubereitungen zum Abbeizen, Hilfsmittel zum Schweißen oder Löten von Metallen; zubereitete Vulkanisationsbeschleuniger und Antioxidationsmittel; Reaktionsauslöser; Alkylbenzol- und Alkylnaphtalin-Gemische
41. The company provides digital, analog, and mixed-signal integrated circuits.
Dabei werden digitale, analoge und Mixed-Signal-Funktionseinheiten integriert.
42. Includes ready-mixed concrete and precast reinforced and prestressed products
Einschließlich Fertigbeton, Betonfertigteile und Spannbetonprodukte
43. 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid mixed with 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (Agent Orange).
2,4,5-trichlorphenoxyessigsäure gemischt mit 2,4-dichlorphenoxyessigsäure (Agent Orange);
44. Malonic acid ester/triazole mixed blocked hdi trimer/formaldehyde stabilization
Malonester/triazolmischblockiertes hdi-trimerisat/formaldehydstabilisierung
45. Compounded or mixed, with non-active thermoset binders or plasticizers;
liegt als Verbindung oder Mischung mit nichtaktiven warmaushärtenden Bindemitteln oder Weichmachern vor,
46. 2.4,5-trichlorophenoxyacetic acid mixed with 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (Agent Orange).
2,4,5-trichlorphenoxyessigsäure gemischt mit 2,4-dichlorphenoxyessigsäure (Agent Orange);
47. Mixed credit agreement with optional savings (advances to current account)
Kombinierter Kreditvertrag ohne obligatorische Bildung von Sparguthaben (Kontokorrent - Vorschüsse)
48. Take an ice floe tile at random from the cloth bag.
Ziehe eine Eisscholle aus dem Stoffbeutel.
49. Method for producing an adsorption agent, adsorption bag, and adsorption plant
Verfahren zur herstellung eines adsorptionsmittels, adsorptionsbeutel und adsorptionsanlage
50. Powdered milk, milk concentrates for food, non-alcoholic mixed milk beverages
Milchpulver, Milchkonzentrate für Nahrungszwecke, alkoholfreie Milchmischgetränke
51. Analog, digital, satellite and mixed-signal data, voice-over internet protocol
Analoge, digitale, Satelliten- und Mischsignaldaten, VoIP
52. The histopathological and immunhistochemical evaluation revealed a pleomorphic adenoma (mixed tumor).
Die histopathologische und immunhistochemische Untersuchung ergab ein pleomorphes Adenom (Mischtumor).
53. A mixed strain culture of lactic acid bacteria brings about acidification
Eine Mischkultur von Säurewecker-Bakterien sorgt dafür, dass die Milch sauer wird
54. Fermented liquor, hot and mixed alcoholic drinks, wines, spirits and liqueurs
Fermentierter Likör, warme und alkoholische Mixgetränke, Weine, Spirituosen und Liköre
55. The beam is characterized by neutron-photon mixed beam phantom dosimetry.
Der Strahl wurde durch Dosimetrie des Neutron-Gamma-Mischfeldes im Phantom charakterisiert.
56. The material in the aggregate sample shall be carefully mixed ( 11 ).
Die Gesamtmenge jeder Sammelprobe ist sorgfältig zu mischen ( 11 ).
57. Analogue, digital, satellite and mixed-signal data, voice-over internet protocol
Analoge, digitale, Satelliten- und Mischsignaldaten, VoIP
58. Fire-extinguishing apparatus, analog and mixed signal semiconductor intellectual property (SIP)
Feuerlöschgeräte, analoge und Mischsignal-SIP
59. The engine exhaust must be thoroughly mixed with the dilution air.
Die Motorabgase müssen gründlich mit der Verdünnungsluft vermischt werden.
60. At the Sinn factory store the watch came in a plastic bag :-).
Beim Werksverkauf in Frankfurt kam die Uhr aus dem Lager in einer Plastiktüte :-).
61. Sleeping bags, sleeping bag liners, cushions, air mattresses, not for medical purposes
Schlafsäcke, Schlafsackhüllen, Kissen, Luftmatratzen, nicht für medizinische Zwecke
62. Adapter device for fastening a vacuum cleaner bag to a retaining plate
Adaptervorrichtung zur befestigung eines staubsaugerbeutels an einer halteplatte
63. On my first operation I mixed up the clamps and the scissors.
Bei meiner ersten OP habe ich Klemme mit Schere verwechselt.
64. Forest and mixed agricultural and forest areas of Southern and Central Sweden
Forstwirtschaftliche Gebiete und land- und forstwirtschaftliche Mischgebiete Süd- und Mittelschwedens
65. The Mixed Committee shall adopt its own Rules of Procedure by consensus.
Der Gemischte Ausschuss gibt sich einvernehmlich eine Geschäftsordnung.
66. When well mixed and soft, this paste is formed into round balls.
Nachdem der Teig gut durchgemischt worden ist und eine geschmeidige Konsistenz hat, wird er zu Klößen geformt.
67. The silicon-aluminum mixed oxide powder can be used as a catalyst.
Das Silicium-Aluminium-Mischoxidpulver kann als Katalysator eingesetzt werden.
68. if mixed consignment, the actual status, T1, T2 or T2F, is printed.
bei gemischten Sendungen ist der tatsächliche Status T1, T2 oder T2F anzugeben
69. Co2, oxygen, nitrogen, helium, acetylene, and argon mixed welding and industrial gases
CO2, Sauerstoff, Stickstoff, Helium, Azetylen,Und Schweißen mit argonhaltigen Gemischen und Technische Gase
70. Ammo will be fired from a quiver, ammo pouch, or any other bag.
Munition kann sowohl in Munitionstaschen oder Köchern als auch in normalen Taschen aufbewahrt werden; die Verwendung einer speziellen Munitionstasche oder eines Köchers beschleunigt allerdings den Schuss.
71. Dry scrubber using alumina as the adsorbent agent followed by a bag filter
Trockenabscheider mit Aluminiumoxid als Adsorptionsmittel, mit nachgeschaltetem Gewebefilter
72. — no variations in moisture content occur (air- and water-tight bag or container),
— keine Feuchtigkeitsschwankungen eintreten können (Behältnis bzw. Sack muss luftdicht sein);
73. To develop improved tools for analysis of axial and mixed flow compressor aerothermodynamics.
Entwicklung von verbesserten Hilfsmitteln zur Analyse der Ärothermodynamik von Axial- und Diagonal-Verdichtern.
74. A mixing chamber (M) in which exhaust gas and air are mixed homogeneously;
eine Mischkammer (M), in der Abgase und Luft homogen gemischt werden.
75. - advanced system design methodologies, tools and tests, for digital, analogue and mixed applications,
- fortgeschrittene Systemdesign-Methoden, Werkzeuge und Prüfverfahren für digitale, analoge und gemischte Anwendungen;
76. a mixing chamber (M) in which exhaust gas and air are mixed homogeneously;
eine Mischkammer (M), in der Abgase und Luft homogen gemischt werden;
77. A mixing chamber (M), in which exhaust gas and air are mixed homogeneously;
eine Mischkammer (M), in der Abgase und Luft homogen gemischt werden.
78. Commercial advertisement mixed up with promotion for a 'good cause' - very, very questionable.
Kommerzielle Werbung vermixt mit Werbung für eine "gute Sache" - sehr, sehr zweifelhaft.
79. (c) if mixed consignment, the actual status, T1, T2 or T2F, is printed.
c) bei gemischten Sendungen ist der tatsächliche Status T1, T2 oder T2F anzugeben.
80. This medicinal product should not be mixed with Heparin and/or acetylsalicylic acid
Dieses Arzneimittel sollte nicht mit Heparin und/oder Acetylsalicylsäure gemischt werden