Use "longitudinal milling" in a sentence
1. Crankshaft milling cutter
Kurbelwellenfräser
2. Milling cutters [machine tool]
Fräsen [Werkzeugmaschinen]
3. Manufacturing super-abrasive cutting tools for holemaking, face milling, end milling, and lathe applications.
WIDIA-ClappDico stellt superabrasiver Schneidwerkzeuge für Bohr-, Planfräs-, Schaftfräs- und Drehbankanwendungen her.
4. Drill-thread milling cutters
Bohrgewindefräser
5. Multi-purpose milling crusher
Mehrzweck-fräsbrecher
6. Thread milling cutters (machine tools)
Gewindefräser (Werkzeugmaschinen)
7. Radius-milling fixture for machining workpieces
Radiusfräsvorrichtung zum bearbeiten von werkstücken
8. Crushing of stones and any other solid material, milling and pre-milling of stones, aggregates and any other solid material
Zerkleinern von Steinen und jeglichen anderen Feststoffen, Mahlen und Vormahlen von Steinen, Zuschlagstoffen oder jeglichen anderen Feststoffen
9. Tools (hand-operated), in particular milling cutters
Handbetätigte Werkzeuge, insbesondere Fräser
10. In the milling of MDF, airborne dust emission was much higher than in the milling of solid materials.
Beim Fräsen von MDF war die Staubemission um ein Vielfaches höher als beim Fräsen von Massivholz.
11. Electric manicure sets, files, milling cutters (hand tools)
Elektrische Maniküreneccessaires, Feilen, Fräsen [Handwerkzeuge]
12. Milling cutters (tools), abrading and sharpening hand instruments
Fräser (Werkzeuge), Handgeräte zum Schleifen und Scharfschleifen
13. Milling cutters being parts of machine tools
Fräser als Teile von Werkzeugmaschinen
14. a prohibition of additional welding, milling and stamping
Verbot zusätzlichen Schweißens, Fräsens und Stanzens
15. Shaper tools, drills, milling cutters for machine tools
Drehmeißel, Bohrer, Fräser für Werkzeugmaschinen
16. Consultancy in the use of milling tools, cutting tools, turning blades, planing tools, borers, milling tools, thread cutting plates, rasps, reamers
Beratung über den Einsatz von Fräswerkzeugen, Zerspanungswerkzeugen, Drehmessern, Drehmeisseln, Bohrern, Fräswerkzeugen, Gewindeschneideisen, Reibeisen, Reibahlen
17. Technical consultancy in the use of milling tools, cutting tools, turning blades, lathe tools, borers, milling tools, thread cutting plates, rasps, reamers
Technische Beratung über den Einsatz von Fräswerkzeugen, Zerspanungswerkzeugen, Drehmessern, Drehmeisseln, Bohrern, Fräswerkzeugen, Gewindeschneideisen, Reibeisen, Reibahlen
18. A set of cutter inserts for milling applications is provided.
Es wird ein Satz von Schneideinsätzen für Fräsanwendungen bereitgestellt.
19. (b) longitudinal level — standard deviations (alert limit only),
b) Längshöhe — Standardabweichungen (nur Auslösewert)
20. VL was related positively to air-dry density, and negatively to static shear modulus (Longitudinal-Tangential and Longitudinal-Radial planes).
VL war positiv korreliert mit der Dichte und negativ mit dem statischen Schermodul (Longitudinal-Tangential- und Longitudinal-Radial-Ebenen).
21. Razors, gimlets (tools), milling tools, reamers, taps (tools), dies (tools)
Kahlschermaschinen, Bohrer (Werkzeuge), Fräsen (Werkzeuge), Kaliberbohrer, Gewindebohrer (Werkzeuge), Schneideisen (Werkzeuge)
22. Airborne dust emission was studied and modelled in the milling.
Die Staubemission beim Fräsen wurde untersucht und modelliert.
23. Electric kitchen machines for chopping, milling, squeezers, Electric tin openers
Elektrische Küchenmaschinen zum Hacken, Mahlen, Pressen, elektrische Dosenöffner
24. Energy input to be absorbed during longitudinal loading
Bei Längsbelastung zu absorbierende Eingangsenergie
25. * - Drills , milling cutters and heads other than for metal working * *
* - Bohrer , Fräser und Fräsköpfe , nicht für die Bearbeitung von Metall * *
26. The test road longitudinal slope shall not exceed ±2 %.
Die Längsneigung der Prüfstrecke darf nicht mehr als ±2 % betragen.
27. Electrically driven longitudinal adjustment device for a vehicle seat
Elektrisch angetriebene längsverstellvorrichtung für einen fahrzeugsitz
28. The longitudinal Young's modulus falls steeply as the angle between the longitudinal axis and the mean microfibril direction in the cell walls increases.
Der longitudinale Young-Modul fällt mit zunehmendem Winkel zwischen Längsachse und mittlerer Mikrofibrillen-Richtung in der Zellwand steil ab.
29. Here, the milling tool (50) carries a number of cutters (52).
Das Fräswerkzeug (50) trägt hier mehrere Messer (52).
30. The parameters studied are rake angle, chip thickness and upward/downward milling.
Dies betrifft Neigungswinkel, Spandicke, Aufwärts- und Abwärts-Schneiden.
31. Saw blades, spiral drills, milling devices and measuring rods for surgical purposes
Sägeblätter, Spiralbohrer, Fräser und Messstäbe für chirurgische Zwecke
32. Use of polycarboxylate ethers in combination with other additives for milling cement
Einsatz von polycarboxylatethern in kombination mit weiteren zusatzmitteln für die zementmahlung
33. Electric kitchen machines for chopping, milling, squeezers, Stirring, kneading, pureeing, Mincing or Opening
Elektrische Küchenmaschinen zum Hacken, Mahlen, Pressen, Rühren, Kneten, Pürieren, Zerkleinern oder Öffnen
34. Mail order retail services connected with power drill bits, milling cutters for milling machines, power tools namely, reamers, power saw blades, broaches [machine tool], turning tools for lathes, hand tools, namely, taps
Versandeinzelhandel in Verbindung mit elektrischen Bohreinsätzen, Fräsern für Fräsmaschinen, Elektrowerkzeugen, nämlich Reibahlen, Sägeblätter für elektrische Bandsägen, Stecheisen [Werkzeugmaschinen], Drehwerkzeuge für Drehmaschinen, Handwerkzeuge, nämlich Gewindeschneider
35. In addition AKZO UK manufactures and markets a wide range of milling additives.
Ausserdem erzeugt und vertreibt AKZO UK eine grosse Reihe von Mehl-Zusätzen.
36. Treatment of materials, namely custom abrasion, milling and assembling of materials, for others
Materialbearbeitung, nämlich Abschleifen, Fräsen sowie Zurichten von Materialien auf Bestellung [für Dritte]
37. Compressors, pumps, grinders, milling cutters, beaters, paint-spraying and lacquer-spraying apparatus
Kompressoren, Pumpen, Schleifmaschinen, Fräsen, Rührgeräte, Farbspritz- und Lackflutgeräte
38. Antifriction bearing for longitudinal motions with a limited sliding path
Wälzlager für längsbewegungen mit begrenztem schiebeweg
39. Tools as parts of machines, in particular saw blades, milling cutters and grinding plates
Maschinenwerkzeuge, insbesondere Sägeblätter, Fräser und Schleifteller
40. Rolling, forging, welding, stamping, cutting to size, burnishing by abrasion, milling, galvanising, tempering, plating
Walzen, Schmieden, Schweißen, Pressen, Zuschneiden, Polieren, Fräsen, Galvanisieren, Härten, Plattieren
41. Milling, polishing, cleaning, grinding, sawing, cutting, screwing, drilling and agitating tools for machine tools
Fräs-, Polier-, Reinigungs-, Schleif-, Säge-, Schneid-, Schraub-, Bohr- und Rührwerkzeuge für Werkzeugmaschinen
42. The test road longitudinal slope shall not exceed ± 2 per cent.
Die Längsneigung der Prüfstrecke darf nicht mehr als ± 2 % betragen.
43. The combined effect of longitudinal magnetic field and spanwise rotation is considered.
Der kombinierte Effekt von longitudinalen Magnetfeld und Rotation senkrecht zur Strömungsrichtung wird betrachtet.
44. Limit of acceleration due to maximum admissible longitudinal forces in the track.
Begrenzung der Beschleunigung/Verzögerung aufgrund maximal zulässiger Längsbeanspruchungen im Gleis.
45. Brushes, electrically operated [parts of machines], Sand blasters, Milling machines, Saws, Vacuum cleaners, Clippers
Elektrisch betriebene Bürsten [Maschinenteile], Sandstrahler, Fräsmaschinen, Sägen, Staubsauger, Nagelzangen
46. Product obtained during rice milling, mainly consisting of particles of aleurone layer and endosperm.
Erzeugnis, das beim Schleifen von Reis anfällt und überwiegend aus Teilen der Aleuronschicht und des Mehlkörpers besteht.
47. In addition, said platform (1, 1') comprises at least one deck slab (6) which rests in the region of the first platform longitudinal side at least on one longitudinal girder and in the region of the second platform longitudinal side at least on one supporting girder.
Darüber hinaus mit mindestens einer Lauf platte (6) , die im Bereich der ersten Bahnsteiglängsseite mindestens auf einem Längsträger, und im Bereich der zweiten Bahnsteiglängsseite mindestens auf einem Stützträger aufliegt.
48. Maintenance, repair and reconditioning of tools, in particular cutting tools, drills, milling tools, reamers
Wartung, Reparatur und Überholung von Werkzeugen, insbesondere Zerspanungswerkzeugen, Bohrern, Fräswerkzeugen, Reibahlen
49. Method and device for regulating the longitudinal acceleration/deceleration of a vehicle
Verfahren und vorrichtung zur regelung der fahrzeuglängsbeschleunigung
50. longitudinal forces due to vehicle accelerations and decelerations when braking and accelerating
Längsbeanspruchungen, die auf das Beschleunigen und Verzögern der Fahrzeuge in der Brems-und Anfahrphase zurückzuführen sind
51. Retail services by Internet (electronic shopping) connected with power drill bits, milling cutters for milling machines, power tools namely, reamers, power saw blades, broaches [machine tool], turning tools for lathes, hand tools, namely, taps
Einzelhandelsdienstleistungen über das Internet (elektronischer Einkauf) in Verbindung mit elektrischen Bohreinsätzen, Fräsern für Fräsmaschinen, Elektrowerkzeugen, nämlich Reibahlen, Sägeblätter für elektrische Bandsägen, Stecheisen [Werkzeugmaschinen], Drehwerkzeuge für Drehmaschinen, Handwerkzeuge, nämlich Gewindeschneider
52. MiquMill , the deburring and chamfering milling cutters for miniature machining of holes, slots and angles.
MiquMill zum Entgraten und Anfasen von Bohrungen, Schlitzen und Kanten im Kleinbereich.
53. ‘Track belt’ means a continuous flexible belt, which can absorb longitudinal tractive forces.
„Gleiskette“ ein in sich geschlossenes flexibles Band, das Zugkräfte in Längsrichtung aufnehmen kann;
54. Indications Peripheral incomplete or complete longitudinal tears of the medial or lateral meniscus.
Indikationen Basisnahe komplette oder inkomplette Längsrisse des Innen- und Außenmeniskus, sog.
55. We have developed MRI techniques to depict the acromion in its longitudinal axis.
Wir haben MRI-Techniken entwickelt, die es erlauben, das Akromion in seiner longitudinalen Achse darzustellen.
56. — longitudinal forces due to vehicle accelerations and decelerations when braking and accelerating.
— Längsbeanspruchungen, die auf das Beschleunigen und Verzögern der Fahrzeuge in der Brems- und Anfahrphase zurückzuführen sind.
57. All results are valid to the longitudinal direction of the quadripoles only.
Alle Ergebnisse gelten nur für die Längsrichtung der Vierpole.
58. The coupling to the longitudinal phonons is found to be very strong.
Die Kopplung zu den longitudinalen Phononen stellt sich als sehr stark heraus.
59. BAT-associated emission level (BAT-AEL) for channelled dust emissions to air from grain milling
BVT-assoziierter Emissionswert für gefasste Staubemissionen in die Luft durch das Mahlen von Getreide
60. ‘longitudinal tilt (lt)’ means the gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface, the median longitudinal plane of the vehicle being parallel to the line of maximum gradient (figure 2);
„Längsneigung (ln)“: tatsächliche Neigung (in Prozent) der Aufstellfläche, wenn die Längsmittelebene des Fahrzeugs parallel zur Linie der größten Neigung liegt (Abbildung 2);
61. Cutting tools, turning blades, lathe tools, drills, milling tools, thread cutting plates, screw stock, rasps, reamers
Zerspanungswerkzeuge, Drehmesser, Drehmeisseln, Bohrer, Fräswerkzeuge, Gewindeschneideisen, Gewindekluppen, Reibeisen, Reibahlen
62. 1.5. «longitudinal tilt (lt)» means the gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface, the median longitudinal plane of the vehicle being parallel to the line of maximum gradient (figure 2);
1.5. «Längsneigung (ln)»: tatsächliche Neigung (in Prozent) der Aufstellfläche, wenn die Längsmittelebene des Fahrzeugs parallel zur Linie der größten Neigung liegt (Abbildung 2);
63. Adjuvant combination of a milling assistant and a concrete admixture for accelerated hydration of cementitious binders
Zusatzmittelkombination aus einem mahlhilfsmittel und einem betonzusatzmittel zur beschleunigung der hydratation von zementösen bindemitteln
64. Offers unlimited opportunities of milling, from single abutments to 14 unit bridges or occlusal screwed bridges.
Unbegrenzte Fräsmöglichkeiten, vom einzelnen Abutment bis zur 14-stelligen, okklusal verschraubten Brücke.
65. The field generator must be positioned in the median longitudinal plane of the vehicle.
Die felderzeugende Anlage muß auf der Längsmittelebene des Fahrzeugs liegen.
66. vertical plane parallel to vehicle's longitudinal centreline through the line defined in (c) above;
senkrechte, parallel zur Längsmittellinie des Fahrzeugs durch die Linie gemäß Buchstabe c verlaufende Ebene;
67. The pitch is 2.5 mm wide allowing the use of very high longitudinal pressure.
Die Profilteilung beträgt 2,5 mm, wodurch das Anbringen von sehr hohem Preßdruck möglich wird.
68. ‘track belt’ means a continuous flexible belt, which can absorb longitudinal tractive forces.
„Gleiskette“ ein in sich geschlossenes flexibles Band, das Zugkräfte in Längsrichtung aufnehmen kann.
69. The first order equations take into account the longitudinal surface curvature effect explicitly.
Die Gleichungen erster Ordnung berücksichtigen den Einfluß der longitudinalen Oberflächenkrümmung explizit.
70. Our high precision milling machine's produced crowns, bridges, inlay's or abutments in any forms and ranges.
Unsere hochleistungs 5-Achs Fräsmaschinen fertigen Kronen, Brücken, Inlays, Abutments oder Implantat-Stege in beliebigen Formen und Spannweiten.
71. The cutter head axis of the milling tool (50) is identified by the reference sign (51).
Die Messerkopfachse des Fräswerkzeugs (50) ist mit dem Bezugszeichen (51) gekennzeichnet.
72. Adjacent to the longitudinal portion the balancing shaft has at least one recess (31, 31', 31''), in order to reduce the rigidity of the longitudinal portion of the balancing shaft in a radial direction.
Benachbart zu dem Längsabschnitt weist die Ausgleichswelle wenigstens eine Ausnehmung (31, 31', 31' ') auf, um die Steifigkeit des Längsabschnitts der Ausgleichswelle in radialer Richtung zu verringern.
73. Refining or milling — designed to remove the cellular pericarp layers from the rice grain surface through abrasion.
Polieren, Schleifen: Entfernen der Silberhaut und der Samenschale.
74. During the fine-milling of sugar, the fine material deposited on the surfaces is amorphous and hygroscopic.
Bei der Feinvermahlung von Zucker ist das anfallende Feingut an den Oberflächen amorph und hygroskopisch.
75. Among our works high importance is attached to the milling, galvanic, implant and metal-free technologies.
Bei unserer Arbeit haben folgende Technologien eine hervorgehobene Bedeutung: Frez, Galvan-, Implantat- und Nichtmetalltechnologie.
76. Sharpening stones, nail extractors, shears, knives, milling cutters, perforating tools, planes, scraping tools, screwdrivers, breast drills
Schleif- und Schärfsteine, Nageleisen, Scheren, Messer, Fräsen, Bohrgeräte, Hobel, Schaber, Schraubenzieher, Bohrkurbeln
77. Motors and engines for land vehicles and parts for the aforesaid goods, except drills and milling cutters
Motoren, ausgenommen für Landfahrzeuge sowie Teile der vorgenannten Waren, ausgenommen Bohrer und Fräser
78. Radiated electromagnetic emissions from an ESA view of test bench plane of longitudinal symmetry
Längsschnitt der Prüfanordnung für gestrahlte elektromagnetische Störungen einer EUB
79. Quadripoles with each one crossing connection in longitudinal, transversal or diagonal direction are studied.
Es werden Vierpole mit je einer Kreuzung in Längs-, Quer- und Diagonalrichtung untersucht.
80. The angled fishplates provide better stability against kinking in the rail's longitudinal axis, i.e.
Winkellaschen geben eine bessere Stabilität gegen Ausknicken in der Gleislängsachse z.B. in Kurven. Es gibt spezielle Laschenschrauben mit ovalem Kopf, die allerdings recht teuer sind.