Use "liquefied petroleum gas" in a sentence
1. Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances — Absorption refrigerators
Festlegungen für Flüssiggasgeräte — Absorber-Kühlschränke
2. LPG equipment and accessories - Specification and testing for Liquefied Petroleum Gas (LPG) tank valves and fittings
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Spezifikation und Prüfung für Ventile und Armaturen
3. Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances — Domestic flueless space heaters (including diffusive catalytic combustion heaters)
Festlegungen für Flussiggasgeräte - Abzuglose Haushaltsraumheizgeräte (einschließlich Heizgeräter mit diffusiver katalytischer Verbrennung)
4. Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Domestic flueless space heaters (including diffusive catalytic combustion heaters)
Festlegungen für Flussiggasgeräte - Abzuglose Haushaltsraumheizgeräte (einschließlich Heizgeräter mit diffusiver katalytischer Verbrennung)
5. Tail gas (petroleum), gas recovery plant; Petroleum gas
Endgas (Erdöl), Gaswiedergewinnungsanlage; Gase aus der Erdölverarbeitung
6. Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances — Parasol patio heaters — Flueless radiant heaters for outdoor or amply ventilated area use
Festlegungen für Flüssiggasgeräte — Terrassen-Schirmheizgeräte — Abzugslose Terrassenheizstrahler zur Verwendung im Freien oder in gut belüfteten Räumen
7. Tail gas (petroleum), saturate gas recovery plant, C1-2-rich; Petroleum gas
Abgas (Erdöl), gesättigte Gaswiedergewinnungsanlage, C1-2-reich; Gase aus der Erdölverarbeitung
8. Tail gas (petroleum), catalytic cracked naphtha stabilization absorber; Petroleum gas
Endgas (Erdöl), katalytisch gekrackte Naphtha Stabilisierung Absorber; Gase aus der Erdölverarbeitung
9. Gases (petroleum), alkylation feed; Petroleum gas
Gase (Erdöl), Alkylierung Beschickung; Gase aus der Erdölverarbeitung
10. [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting liquefied petroleum gas mix to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
[Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Einwirkung eines Süßungsverfahrens auf verflüssigtes Erdölgasgemisch, um Mercaptane zu konvertieren oder um saure Verunreinigungen zu entfernen.
11. Hydrocarbons, C3-4-rich, petroleum distillate; Petroleum gas
Kohlenwasserstoffe, C3-4-reich, Erdöldestillat; Gase aus der Erdölverarbeitung
12. Hydrocarbons, C4; Petroleum gas
Kohlenwasserstoffe, C4-; Gase aus der Erdölverarbeitung
13. (A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting liquefied petroleum gas mix to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
(Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Einwirkung eines Süßungsverfahrens auf verflüssigtes Erdölgasgemisch, um Mercaptane zu konvertieren oder um saure Verunreinigungen zu entfernen.
14. Gases (petroleum), catalytic-cracked gas oil depropaniser bottoms, C4-rich acid-free; Petroleum gas
Gase (Erdöl), katalytisch gekracktes Gasöl Depropanisierer Boden, C4-reich säurefrei; Gase aus der Erdölverarbeitung
15. Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber; Petroleum gas
Endgas (Erdöl), katalytisch gekracktes Destillat und katalytisch gekrackte Naphtha-Fraktionierung Absorber; Gase aus der Erdölverarbeitung
16. Gases (petroleum), catalytic-cracked gas oil depropanizer bottoms, C4-rich acid-free; Petroleum gas
Gase (Erdöl), katalytisch gekracktes Gasöl Depropanisierer Boden, C4-reich säurefrei; Gase aus der Erdölverarbeitung
17. Gas oils (petroleum), acid-treated; Gas oil — unspecified
Gasöle (Erdöl), säurebehandelte; Gasöl — nicht spezifiziert
18. Gases (petroleum), C3-5 olefinic-paraffinic alkylation feed; Petroleum gas
Gase (Erdöl), C3-5-olefinhaltige-paraffinhaltige Alkylierungsbeschickung; Gase aus der Erdölverarbeitung
19. low pressure liquefied gas: a gas with a critical temperature above + 65 °C.
unter geringem Druck verflüssigtem Gas: ein Gas, dessen kritische Temperatur über + 65 °C liegt.
20. Gases (petroleum), light straight run gasoline fractionation stabiliser off; Petroleum gas
Gase (Erdöl), leichte Straight-run-Benzin Fraktionierung Stabilisierer Ab-; Gase aus der Erdölverarbeitung
21. Gases (petroleum), amine system feed; Refinery gas
Gase (Erdöl), Aminsystem-Beschickung; Raffineriegas
22. Gases (petroleum), catalytic cracked naphtha depropanizer overhead, C3-rich acid-free; Petroleum gas
Gase (Erdöl), katalytisch gekrackte Naphtha Depropanisierer Kopf, C3-reich; Gase aus der Erdölverarbeitung
23. Gases (petroleum), catalytic cracked naphtha depropaniser overhead, C3-rich acid-free; Petroleum gas
Gase (Erdöl), katalytisch gekrackter Naphtha-Depropanisierer-Kopf, C3-reich, säurefrei; Gase aus der Erdölverarbeitung
24. Tail gas (petroleum), catalytic cracked naphtha stabilization absorber
Endgas (Erdöl), katalytisch gekrackte Naphtha Stabilisierung Absorber
25. Thus, above the critical temperature a gas cannot be liquefied by pressure.
Oberhalb seiner kritischen Temperatur kann ein Gas nicht mehr durch Druck verflüssigt werden.
26. Tail gas (petroleum), propane-propylene alkylation feed prep deethanizer
Endgas (Erdöl), Propan-Propylen Alkylierung Zulaufvorbereitung Deethanisierer
27. Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, clay-treated; Gas oil — unspecified
Destillate (Erdöl), intermediäre paraffinhaltige, mit Ton behandelt; Gasöl — nicht spezifiziert
28. Residues (petroleum), steam-cracked, heat-soaked naphtha; Cracked gas oil
Rückstände (Erdöl), dampfgekrackt Wärme-Soaker Naphtha; Krackgasöl
29. Gas oils (petroleum), hydrodesulphurised coker heavy vacuum; Heavy fuel oil
Gasöle (Erdöl), hydrodesulfurierte Koker schwere Vakuum; Heizöl schwer
30. Gases (petroleum), sponge absorber off, fluidised catalytic cracker and gas oil desulphuriser overhead fractionation; Refinery gas
Gase (Erdöl), Schwamm Absorber Ab-, Fließbettkracker und Gasöldesulfurierer Kopffraktionierung; Raffineriegas
31. means the average mass of non-refrigerated liquefied gas per litre of shell capacity (kg/l).
Fülldichte: Die durchschnittliche Masse des nicht tiefgekühlt verfluessigten Gases je Liter Fassungsraum des Tankkörpers (kg/l).
32. Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidised catalytic cracker overheads fractionator; Refinery gas
Gase (Erdöl), sekundäre Absorber Ab-, verflüssigte katalytische Krack Kopf Fraktionator; Raffineriegas
33. Filling density means the average mass of non-refrigerated liquefied gas per litre of shell capacity (kg/l).
Fülldichte: Die durchschnittliche Masse des nicht tiefgekühlt verfluessigten Gases je Liter Fassungsraum des Tankkörpers (kg/l).
34. Anchoring and mooring apparatus for seagoing vessels that store oil, gas and petroleum products
Verankerungs- und Vertäuungsapparate für Seeschiffe, in denen Öl, Gas und Erdölprodukte gelagert werden
35. We must greatly expand our liquefied gas infrastructure and develop pipeline systems from alternative sources and through alternative routings.
Wir müssen unsere Flüssiggasinfrastruktur stark ausbauen und Pipelinenetze von alternativen Quellen und über alternative Routen entwickeln.
36. t= actual temperature of the non-refrigerated liquefied gas during filling (°C); when this temperature is unknown, let t = 15 °C;
t= tatsächliche Temperatur des nicht tiefgekühlt verfluessigten Gases beim Befuellen (in °C); ist diese Temperatur nicht bekannt, t = 15 °C
37. Allowed values: “Compressed”, “Liquefied”
Zulässige Werte: ‚Compressed‘, ‚Liquefied‘
38. Anchoring and mooring apparatus for seagoing vessels that store oil, gas and petroleum products (not of metal)
Verankerungs- und Vertäuungsapparate für Seeschiffe, in denen Öl, Gas und Erdölprodukte gelagert werden (nicht aus Metall)
39. Anchoring and mooring apparatus (not of metal) for seagoing vessels that store oil, gas and petroleum products
Verankerungs- und Vertäuungsapparate (nicht aus Metall) für Schiffe, in denen Öl, Gas und Erdölprodukte transportiert werden
40. Extracts (petroleum), light vacuum gas oil solvent, clay-treated, if they contain > 3 % w/w DMSO extract
Extrakte (Erdöl), leichte Vakuum, Gasöl Lösungsmittel, tonbehandelt, falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt
41. Liquefied gases for use in aerosol containers
Flüssiggase zur Verwendung in Aerosolbehältern
42. Liquefied gases having a critical temperature of P10 °C or above:
Verfluessigte Gase, deren kritische Temperatur gleich oder höher als P10 °C ist:
43. Liquefied gases having a critical temperature of 70 °C or above:
Verfluessigte Gase mit einer kritischen Temperatur von gleich oder höher als 70 °C:
44. Petroleum products and alternative fuels:
Erdölerzeugnisse und alternative Kraftstoffe:
45. Naphtha (petroleum), full-range alkylate;
Naphtha (Erdöl), gesamtes Alkylatbenzin
46. Petrolatum (petroleum), clay-treated; Petrolatum
Petrolatum (Erdöl), mit Ton behandelt; Petrolatum
47. Anchoring and mooring apparatus, including fluid transfer systems comprising tubing for the transfer of fluid to and from seagoing vessels that store oil, gas and petroleum products
Verankerungs- und Vertäuungsapparate, einschließlich Übertragungssysteme für Flüssigkeiten, bestehend aus Schläuchen für die Übertragung von Flüssigkeiten auf Seeschiffe und von Seeschiffen, in denen Öl, Gas und Erdölprodukte gelagert werden
48. a. Liquefied gases having a critical temperature of 70 °C or above;
a) verfluessigte Gase mit einer kritischen Temperatur von gleich oder höher als 70 °C;
49. — Certificate of Fitness for the Carriage of Liquefied Gases in Bulk.
— Zeugnis über die Eignung zur Beförderung verflüssigter Gase als Massengut.
50. Distillates (petroleum), acid-treated heavy paraffinic
Destillate (Erdöl), säurebehandelte schwere paraffinhaltige
51. 2° Liquefied gases: gases having a critical temperature of 20 °C or above;
2. Verfluessigte Gase: Gase mit einer kritischen Temperatur von 20 °C oder darüber
52. Liquefied gases: gases having a critical temperature of 20 °C or above;
Verfluessigte Gase: Gase mit einer kritischen Temperatur von 20 °C oder darüber
53. Gas burners, gas ovens and gas valves, in particular for gas burners and gas ovens
Gasbrenner, Gasbacköfen und Gasventile, insbesondere für Gasbrenner und Gasbacköfen
54. Slack wax (petroleum), clay-treated; Slack wax
Paraffinkuchen (Erdöl), tonbehandelt; Paraffingatsch
55. Extracts (petroleum) heavy naphtha solvent, clay-treated;
Extrakte (Erdöl), schwer, Naphtha, Lösungsmittelextraktion, bleicherdebehandelt
56. 2. liquefied gases: gases having a critical temperature of 20 °C or above;
2. Verfluessigte Gase: Gase mit einer kritischen Temperatur von 20 °C oder darüber
57. Apparatus/installations for natural gas, petroleum and carbon chemistry, process/reaction ovens, pyrolysis ovens, cracking ovens, other reactors, in particular thermal and catalytic reactors, crackers and cracking installations, tube furnaces, bubble columns, olefin-generating installations, in particular ethylene installations, apparatus/reactors for processing aromatic compounds and naphthenes, natural gas liquefiers, steam reformers, synthetic gas generators, hydrogen and ammonia generators
Apparate/Anlagen der Erdgas-, Erdöl- und Kohlechemie, Prozess-/Reaktions-Öfen, Pyrolyse-Ofen, Spaltöfen, sonstige Reaktoren insbesondere thermische und katalytische, Cracker und Crack-Anlagen, Röhrenöfen, Fraktionier-Kolonnen, Olefin-Erzeugungs-Anlagen, insbesondere Ethylenanlagen, Apparate/Reaktoren zur Be- und Verarbeitung von Aromaten und Naphtenen, Erdgasverflüssiger, Dampfreformer, Synthesegaserzeuger, Wasserstoff- und Ammoniakerzeuger
58. Foots oil (petroleum), silicic acid-treated; Foots oil
Klauenöl (Erdöl), Kieselsäurebehandelt; Weichparaffin
59. Naphtha (petroleum), clay-treated full-range straight-run;
Naphtha (Erdöl), bleicherdebehandeltes gesamtes Straight-run-Benzin
60. — 3,75 litres of mineral naptha (petroleum oil) and
— 3,75 Liter Mineralöl und
61. II – petroleum system developed in the Carpathian nappes;
II — in den karpathischen Decken entstandene Erdöllagerstätte
62. Distillates (petroleum), clay-treated paraffinic; Base oil — unspecified
Destillate (Erdöl), tonbehandelte schwere paraffinhaltige; Grundöl — nicht spezifiziert
63. Third, the special American Petroleum Institute standards exist as regards OCTG and line pipes because they are used in the petroleum sector.
Drittens gibt es die speziellen Normen des American Petroleum Institute für OCTG- und Leitungsrohre, da diese Waren in der Erdölbranche verwendet werden.
64. the Ministry’s experience regarding the applicant's petroleum activities
Die Erfahrungen des Ministeriums bezüglich der Erdölaktivitäten des Antragstellers
65. II — petroleum system developed in the Carpathian nappes;
II — in den Karpathischen Decken entstandene Erdöllagerstätte
66. Technical consultancy with regard to the transport and accumulation of energy, gases, liquefied gases and liquids
Technische Beratung in Fragen des Transports und der Speicherung von Energie, Gasen, verflüssigten Gasen und Flüssigkeiten
67. The depositional mechanisms which were active include debris flow, liquefied flows, turbidity currents and slumpings.
Als Ablagerungsmechanismen kommen Schuttströme, »liquefied flows«, Trübeströme und subaquatische Rutschungen in Frage.
68. Measuring systems for liquefied gases under pressure measured at a temperature equal to or above – # °C
Messanlagen für verflüssigtes unter Druck stehendes Gas für Messungen bei Temperaturen gleich oder größer als – # °C
69. Liquefied gases having a critical temperature of P10 °C or above, but below 70 °C:
Verfluessigte Gase mit einer kritischen Temperatur von gleich oder über P10 °C, aber unter 70 °C:
70. Distillates (petroleum), clay-treated light naphthenic; Base oil — unspecified
Destillate (Erdöl), tonbehandelte leichte naphthenhaltige; Grundöl — nicht spezifiziert
71. Gas welding and gas cutting apparatus
Autogene Schweiß- und Schneidgeräte
72. b. Liquefied gases having a critical temperature of P10 °C or above, but below 70 °C;
b) verfluessigte Gase mit einer kritischen Temperatur von gleich oder über P10 °C, aber unter 70 °C.
73. Distillates (petroleum), clay-treated light paraffinic; Base oil — unspecified
Destillate (Erdöl), tonbehandelte leichte paraffinhaltige; Grundöl — nicht spezifiziert
74. Gas turbine system having exhaust gas recirculation
Gasturbinenanlage mit abgasrezirkulation
75. Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidized catalytic cracker overheads fractionator
Gase (Erdöl), sekundäre Absorber Ab-, verflüssigte katalytische Krack Kopf Fraktionator
76. Residual oils (petroleum), clay-treated solvent-dewaxed; Base oil — unspecified
Rückstandsöle (Erdöl), mit Ton behandelt durch Lösungsmittel entwachst; Grundöl — nicht spezifiziert
77. Ingredients: Petroleum solvent Polymethylsilicone liquid polyorganosiloxane fluid, a hydrocarbon propellant.
Zutaten: Petroleum Lösungsmittel Polymethylsilicone Flüssigkeit Polyorganosiloxan Flüssigkeit, eine Kohlenwasserstoff-Treibmittel.
78. Naphtha (petroleum), full-range alkylate; Low boiling point modified naphtha
Naphtha (Erdöl), gesamte Alkylat-; Naphtha, niedrig siedend, modifiziert
79. Gas/air ratio controls for gas burners and gas burning appliances — Part 1: Pneumatic types
Gas-Luft-Verbundregler für Gasbrenner und Gasgeräte - Teil 1: Pneumatische Ausführung
80. PROVISIONS REGARDING THE APPROVAL OF GAS FLOW ADJUSTER AND GAS/AIR MIXER OR GAS INJECTOR
VORSCHRFTEN FÜR DIE GENEHMIGUNG DES GASSTROMREGLERS UND DES GAS-LUFT-MISCHERS ODER DER GASEINBLASDÜSE