Use "idle money" in a sentence
1. Idle adjusting screw – type: ... |
Leerlaufeinstelleinrichtung — Typ: ... |
2. Number of idle adjustment points
Anzahl der Leerlaufeinstellpunkte:
3. Number of idle adjustment points: ...
Anzahl der Leerlaufeinstellpunkte: ...
4. No need to adjust idle speed.
Es ist unnötig den Leergang auszugleichen.
5. Adjustable magnetic conveyor for an idle station
Einstellbare magnetische fördervorrichtung für leerstation
6. Accumulate idle power values for 30 minutes.
Zeichnen Sie die Leistungsmesswerte für den Leerlaufzustand über einen Zeitraum von 30 Minuten auf.
7. — there is a bus-idle time prior to any activity,
— Jeder Aktivität geht ein Bus-Ruhezustandstakt voraus.
8. Test type II, emissions test at (increased) idle/free acceleration
Prüfung Typ II, Prüfung der Emissionen bei (erhöhter) Leerlaufdrehzahl/freier Beschleunigung
9. Hollow piston hammer device with air equilibration and idle openings
Hohlkolbenschlagwerk mit luftausgleichs- und leerlauföffnung
10. there is a bus-idle time prior to any activity
Jeder Aktivität geht ein Bus-Ruhezustandstakt voraus
11. Type II test: tailpipe emissions at (increased) idle and free acceleration:
Prüfung Typ II: Auspuffemissionen bei (erhöhter) Leerlaufdrehzahl und bei freier Beschleunigung:
12. Test type II requirements: tailpipe emissions at (increased idle)/free acceleration
Anforderungen für die Prüfung Typ II: Auspuffemissionen bei (erhöhter) Leerlaufdrehzahl/freier Beschleunigung
13. for vehicles controlled by an advanced emission control system, at engine idle:
bei Fahrzeugen mit modernem Abgasnachbehandlungssystem
14. As a result, considerable amounts of unspent funds stood idle for several years.
Dies führte dazu, dass nicht verwendete Mittel in beträchtlicher Höhe über mehrere Jahre ungenutzt blieben.
15. The test sequence shall be started, if the engine has reached idle speed.
Die Prüffolge ist zu beginnen, wenn der Motor die Leerlaufdrehzahl erreicht hat.
16. It is lying idle in their reserve accounts at the International Monetary Fund.
Es liegt ungenutzt auf deren Reservekonten beim Internationalen Währungsfonds.
17. Read in of 5 operation states (Idle, Active 1, Active 2, Short, Line break).
Einlesen von 5 Betriebszuständen (Ruhe, Aktiv 1, Aktiv 2, Kurzschluss, Leitungsbruch).
18. The pattern begins after the idle time on K-line with a low time of Tinil.
Diese beginnt nach dem Ruhezustandstakt auf der K-Leitung mit einem L-Takt TInil.
19. For systems where ACPI standards are applicable, Idle State correlates only to ACPI System Level S0.
Bei Systemen, für die ACPI-Normen gelten, entspricht der Leerlaufzustand nur dem ACPI-Zustand S0.
20. Read in of 5 operation states with inputs (Idle, Active 1, Active 2, Short, Line break). ...
Einlesen von 5 Betriebszuständen bei den Eingängen (Ruhe, Aktiv 1, Aktiv 2, Kurzschluss, ...
21. The pattern begins after the idle time on K-line with a low time of Tinil
Diese beginnt nach dem Ruhezustandstakt auf der K-Leitung mit einem L-Takt TInil
22. Engine and any turbocharger fitted to be at idle before the start of each free acceleration cycle.
Der Motor und ein etwa vorhandener Lader müssen vor dem Beginn des Beschleunigungszyklus die Leerlaufdrehzahl erreicht haben.
23. When a constant engine speed is reached, the throttle must be returned swiftly to the idle position.
Nach Erreichen der konstanten Drehzahl ist die Betätigungseinrichtung der Drosselklappe plötzlich in die Leerlaufstellung zurückzunehmen.
24. Engine, and any turbocharger fitted, to be at idle before the start of each free acceleration cycle.
Der Motor und ein etwa vorhandener Lader müssen vor dem Beginn des Beschleunigungszyklus die Leerlaufdrehzahl erreicht haben.
25. Engine and any turbocharger fitted, to be at idle before the start of each free acceleration cycle
Der Motor und ein etwa vorhandener Lader müssen vor dem Beginn des Beschleunigungszyklus die Leerlaufdrehzahl erreicht haben
26. Engine and any turbocharger fitted, to be at idle before the start of each free acceleration cycle.
Der Motor und ein ggf. vorhandener Lader müssen vor dem Beginn des Beschleunigungszyklus die Leerlaufdrehzahl erreicht haben.
27. Then the throttle control shall be rapidly released and the engine speed shall be returned to idle.
Dann ist die Drosseleinrichtung schlagartig in Leerlaufstellung zu bringen und die Motordrehzahl auf Leerlaufdrehzahl zurückfallen zu lassen.
28. The power meter shall remain in place until all Idle and Active State power data are fully recorded.
Das Leistungsmessgerät muss angeschlossen bleiben, bis alle Leistungsmessdaten zum Leerlauf- und Aktivzustand vollständig aufgezeichnet worden sind.
29. ☐ Money remittance
☐ Finanztransfer
30. The money, Abe.
Und das Geld, Abe?
31. Money remittance services
Geldüberweisungen
32. For servers where Advanced Configuration and Power Interface standards are applicable, idle state corresponds only to System Level S0;
Bei Servern, für die ACPI-Normen gelten, entspricht der Leerlaufzustand nur dem ACPI-Zustand S0;
33. 1. Has it spent any Community funds on the construction of the biological purification plant which now lies idle?
1. ob sie Gemeinschaftsmittel für den Bau der stilliegenden biologischen Kläranlage aufgewendet hat,
34. It is therefore idle at this stage to speculate about the structural fund budget or regional eligibility criteria beyond 1999.
Daher ist es sehr gewagt, gegenwärtig irgendeine Hypothese über die Haushaltsmittel oder die Förderungswürdigkeit der Regionen über das Jahr 1999 hinaus aufzustellen.
35. Remittance/ money transfer services
Überweisung/ Geldtransfer
36. The present paper investigates the impact of German money growth volatility on income velocity and money demand in view of Friedman’s money growth volatility hypothesis.
Den Einfluß der Volatilität des deutschen Geldmengenwachstums auf die Umlaufgeschwindigkeit und die Geldnachfrage untersuchen die Verfasser unter besonderer Beachtung der Friedmanschen Hypothese zur Volatilität des Geldmengenwachstums.
37. Delivers lower power consumption by automatically unloading recording heads during idle to reduce aerodynamic drag, and disengages read/write channel electronics.
Sorgt für geringeren Stromverbrauch durch automatische Entladung der Leseköpfe im Leerlauf, wodurch der aerodynamische Widerstand reduziert und die Lese- und Schreibelektronik entlastet wird.
38. EU-funded researchers are working on new technologies, such as longer-range car radar, which could make such idle dreams possible.
Vielleicht ist das ja schon bald kein Traum mehr: EU-finanzierte Forscher arbeiten an neuen Technologien wie zum Beispiel Fahrzeugradargeräten längerer Reichweite.
39. Did you loan somebody money?
Hast du jemandem Geld geliehen?
40. Accept the money I've offered.
Du nimmst das Geld an, das ich dir angeboten habe.
41. We have our money, Acheson.
Wir haben unser Geld.
42. I'll advance you the money.
Ich schieße es Ihnen vor.
43. And the banks advised depositholders to withdraw money, and put them in the money market funds.
Die Banken richteten Geldmarktfonds ein... und sie rieten Inhabern von Bankguthaben, Geld abzuheben... und in den Geldmarktfonds anzulegen.
44. You absolutely do need the money.
Sie brauchen das Geld dringend.
45. We even advanced him the money.
Wir schossen ihm Geld vor.
46. I've Iaundered massive amounts of money.
Ich habe riesige Mengen Geld gewaschen.
47. He borrowed the money in advance.
Er hat das Geld im Voraus geliehen.
48. Disbursement of money from savings accounts
Auszahlung von Sparkonten
49. The family money is from wizardry.
Unser Vermögen haben wir mit Zauberei gemacht.
50. Google earns money exclusively with advertising.
Geld verdient Google ausschließlich mit Werbung.
51. This paragraph shall also apply where an electronic money institution carries out activities other than issuing electronic money.
Die zuständigen Behörden setzen die betroffenen E-Geld-Institute in Kenntnis, bevor die Zulassung erteilt wird.
52. Reka money is spent more easily than normal money because it is cheaper and paid for in advance.
Reka-Geld wird leichter ausgegeben als Normalgeld, weil es vergünstigt und vorausbezahlt ist.
53. simplification of the procedures for advancing money
die Vereinfachung der Modalitäten für finanzielle Vorleistungen
54. Tools which can be used to adjust the idle setting controls : screwdriver (ordinary or cross-headed), spanners (ring, open-ended or adjustable), pliers, Allen keys.
Werkzeuge , die für die Betätigung der Leerlaufeinstelleinrichtungen verwendet werden konnen : Schraubenzieher ( für Schlitz - und Kreuzschlitzschrauben ) , Schlüsset ( Ringschlüssel , Gabelschlüssel oder einstellbare Schraubenschlüssel ) , Zangen , Sechskantstiftschlussel .
55. THE world has an adage: “Money talks.”
EIN weltliches Sprichwort sagt: „Geld spricht mehr als zwölf Gerichtsleute.“
56. Piles of money, house, car, dog, garden.
Sie haben Geld, ein Auto, ein Haus, einen Hund, einen Garten...
57. The bailiffs were hounding us for money.
Die Gerichtsvollzieher waren hinter uns her.
58. Exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged
Messung der Abgastrübung bei Beschleunigung (ohne Last) von der Leerlauf- bis zur Abregeldrehzahl, wobei sich der Gangschalthebel in neutraler Stellung befindet und die Kupplung betätig wird
59. Exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged.
Messung der Abgastrübung bei Beschleunigung (ohne Last) von der Leerlauf- bis zur Abregeldrehzahl, wobei sich der Gangschalthebel in neutraler Stellung befindet und die Kupplung betätigt wird.
60. Closing her accounts, liquidating her assets...... accumulating money
Sie löst ihre Konten auf... und kommt so an das Geld
61. He did offer me a pile of money...
Er bot mir eine Menge Geld.
62. He asked for a specific amount of money.
Er wollte einen ganz bestimmten Betrag.
63. – The total amount of money charged as supplements;
– Gesamtsumme der in Rechnung gestellten Zuschläge;
64. Afroo.org earns money with advertisement and affiliate programs.
Afroo.org verdient Geld über Werbeeinnahmen und Partnerprogramme.
65. And I need that money for living expenses.
Das Geld ist für Lebenshaltungskosten.
66. The alimony is because I have no money.
Er zahlt Unterhalt, weil ich fast nichts habe.
67. But Ananias was not giving all the money.
Aber er gab nicht alles Geld.
68. (a) Exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged.
a) Messung der Abgastrübung bei Beschleunigung (ohne Last) von der Leerlauf- bis zur Abregeldrehzahl, wobei sich der Gangschalthebel in neutraler Stellung befindet und die Kupplung betätigt wird.
69. Many were determined to be rich, living in idle luxury with ‘a winter house in addition to a summer house,’ at the expense of their own brothers.
Doch ihre sündige Handlungsweise verriet Geringschätzung gegenüber dem Namen und der Souveränität Gottes.
70. So by saving your money and then buying, you not only avoid paying interest but your money earns interest until you spend it.
Wer also spart und erst kauft, wenn das Geld dafür beisammen ist, braucht keine Zinsen zu bezahlen, und außerdem trägt das gesparte Geld, bis man es ausgibt, Zinsen.
71. Regarding monetary aggregates, they believe velocity is too volatile for a simple growth in base money to adequately accommodate market demand for money.
Was die Geldmengenaggregate betrifft, so glauben sie, dass die Geschwindigkeit zu volatil ist, um ein einfaches Wachstum des Basisgelds zu ermöglichen, um der Marktnachfrage nach Geld angemessen Rechnung zu tragen.
72. Eliminate Agency Fees and save your hard earned money.
Beseitigen Sie Agenturgebühren Und spart Ihr hartes verdientes Geld.
73. So this is not a large amount of money.
Das ist also keine so hohe Summe.
74. Fiduciary administration of money, securities, personal assets and land
Treuhänderische Verwaltung von Geld, Wertpapieren, persönlichem Eigentum und Grundstücken
75. That money she has earned at an escort agency.
Das Geld hat sie in einem Begleitservice verdient.
76. Earn money by advertising Guitar Pro on your website.
Verdienen Sie Geld durch Werbung von Guitar Pro auf Ihrer Webseite.
77. Payment in cash or money stamps is not accepted.
Diese Dokumente sind in den betreffenden Sektionen unserer Internetseiten abrufbar.
78. Notification of money laundering, terrorist financing or criminal activity
Meldung von Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder kriminellen Tätigkeiten
79. Are you interested in saving money and earning rewards?
Haben Sie Interesse daran, Geld zu sparen und Belohnungen zu gewinnen?
80. Return the advance money and we'll call it even.
Geben Sie uns den Vorschuss zurück, und die Sache ist erledigt.