Use "guatemala gt" in a sentence
1. Apparel & Accessories > Shoes > Outdoor shoes > Sneakers
Kleidung und Accessoires > Schuhe > Outdoorschuhe > Halbschuhe
2. The following entry for Guatemala is inserted in alphabetical order:
Die folgende Eintragung für Guatemala wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt:
3. Apparel & Accessories > Shoes > Outdoor shoes > Hiking boots & Shoes
Kleidung und Accessoires > Schuhe > Outdoorschuhe > Wanderstiefel und -schuhe
4. A combined evaluation summarizing abundance and steadiness (number of one species in total DM count [%] + occurrence of one species in all DM positive samples [%]: 2) showed the followings ranks: Lepidoglyphus destructor > Dermatophagoides farinae > Dermatophagoides pteronyssinus > Euroglyphus longior > Thyreophagus entomophagus > Glycyphagus domesticus > Acarus siro > Tyrophagus longior > Tyrophagus palmarum > Acarus immobilis > Glycyphagus geniculatus > Acarus farris > Gohieria fusca.
Die kombinierte Bewertung nach Abundanz und Stetigkeit (Anteil Artindividuen an allen Milbenindividuen [%] + Anteil der artpositiven Proben an allen milbenpositiven Proben [%]: 2) zeigte die folgende Rangstufung: Lepidoglyphus destructor > Dermatophagoides farinae > Dermatophagoides pteronyssinus > Euroglyphus longior > Thyreophagus entomophagus > Glycyphagus domesticus > Acarus siro > Tyrophagus longior > Tyrophagus palmarum > Acarus immobilis > Glycyphagus geniculatus > Acarus farris > Gohieria fusca.
5. Activate this feature in K-Button->KDE Control Center->Regional & Accessibility->Accessibility->Modifier Keys.
Mit K-Menü->KDE-Kontrollzentrum-> Regionaleinstellungen & Zugangshilfen->Zugangshilfen->Klebende Tasten können Sie diese Option einschalten.
6. Navigation Path: Home > The European Central Bank > Educational > Videos > Independence, accountability and international relations
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Lehrmaterial > Videos > Unabhängigkeit, Rechenschaftspflicht und internationale Beziehungen
7. I was born in Acul, an isolated town in the western highlands of Guatemala.
Ich wurde in Acul geboren, einer abgelegenen Siedlung im Westen von Guatemalas Bergland.
8. - Before allocation of profit- >TABLE>
- Vor Zuweisung der Ergebnisse - >PLATZ FÜR EINE TABELLE>
9. Home > Hotels > Hotel All Suites Fuerte La Herradura > How to get there?
Home > Hoteles > Hotel All Suites Fuerte La Herradura > Wie Komme Ich Hin?
10. In the Google Admin console, go to Apps > G Suite > Drive and Docs > Sharing settings.
Gehen Sie in der Google Admin-Konsole zu Apps > G Suite > Drive und Docs > Freigabeeinstellungen.
11. Cobb angle > 40° or progression > 10° during brace therapy.
Krümmungen > 40° oder Progression > 10° nach erfolgloser Korsetttherapie.
12. Within Internet Explorer select Tools > Internet Options > Advanced tab.
Klicken Sie in Internet Explorer auf 'Extras' > 'Internetoptionen' und dann auf die Registerkarte 'Erweitert'.
13. Amount due > 1 year
Fälliger Betrag > 1 Jahr
14. If you don't want these to appear you can turn them off - go to Tools > Options > Notifications > Alerts & Messages and uncheck the relevant box.
Wenn Sie verhindern wollen, dass diese Werbung angezeigt wird, gehen Sie zu Aktionen > Optionen > Hinweise > Benachrichtigungen und deaktivieren Sie das entsprechende Kästchen.
15. In the Google Admin console, go to Apps > G Suite > Gmail > Advanced settings, and check the Disable POP and IMAP access for all users box.
Gehen Sie in der Google Admin-Konsole zu Apps > G Suite > Gmail > Erweiterte Einstellungen und klicken Sie dann auf das Kästchen neben POP- und IMAP-Zugriff für alle Nutzer deaktivieren.
16. You will find the Calls for Papers of the individual conferences of the World of Photonics Conference on our page >>>> . Decide yourself which conference best suits your topic and submit an abstract with the respective organizer.
„Die Hersteller von Photovoltaik-Produktionsmitteln werden am 30.03.2010 auf der VDMA Photovoltaik-Jahrestagung in Frankfurt eine eigenständige Verbandsplattform gründen“, erklärt Dr. Peter Fath, Technologievorstand von centrotherm photovoltaics AG und Sprecher des VDMA-Lenkungskreises Photovoltaik-Produktionsmittel.
17. — Late latent syphilis (> 1 year)
— späte latente Syphilis (> 1 Jahr)
18. In the main menu select Image -> Adjustments -> Brightness/Contrast and increase the amount of Brightness.
Im Menu wählen Sie Bild -> Korrekturen -> Helligkeit/Kontrast (Image -> Adjustments -> Brightness/Contrast) und erhöhen die Helligkeit (Brightness).
19. To begin call the AKVIS ArtSuite plug-in (in the menu select Filter -> AKVIS -> ArtSuite).
Rufen sie zunächst das Plugin AKVIS ArtSuite auf (in Photoshop wählen Sie aus dem Menu Filter -> AKVIS -> ArtSuite).
20. Filter Type: Custom filter > Advanced
Filtertyp: Benutzerdefinierter Filter > Erweitert
21. Then, if advanced mobile management is enabled, go to Device management > Android Settings > Apps and Data Sharing.
Gehen Sie anschließend zu Geräteverwaltung > Android-Einstellungen > Apps und Datenfreigabe.
22. The rate constants of acceleratory and decay periods are enhanced remarkably by adding REO admixtures and their catalytical activity is in the order La2O3>Sm2O3>Gd2O3 >Ce2O3.
Die Geschwindigkeitskonstanten sowohl für die Beschleunigungs-als auch für die Ausklangsphase werden durch Zusatz von REO-Mischungen außergewöhnlich erhöht, die katalytische Aktivität sinkt in der Reihenfolge La2O3>Sm2O3>Gd2O3>Ce2O3.
23. Learn more about familiar face alerts >
Weitere Informationen über Gesichtserkennungsmeldungen >
24. Virgin olive oil with acidity > 2,0 %
Natives Olivenöl mit einer Säure von > 2,0 %
25. galvanizing slab zinc bottom dross (># % Zn
Bodenschlacke aus dem Badverzinken (> # % Zn
26. Noting that the Government of Guatemala has provided additional budgetary allotments to State institutions to support their work in collaboration with the Commission,
feststellend, dass die Regierung Guatemalas den staatlichen Institutionen zusätzliche Haushaltsmittel zur Verfügung gestellt hat, um ihre Zusammenarbeit mit der Kommission zu unterstützen,
27. Affricates have lost their stop component, thus > .
Affrikate haben ihre Stoppkomponenten verloren, so bei > .
28. (ii) solutions with an alkalinity > pH 13;
ii) Lösungen mit einer Alkalität > pH 13;
29. CORE GT - The ultimate high performance all-rounder!
CORE GT - Der ultimative Alleskönner mit viel Performance!
30. Size of stable aggregated particles > 1 μm
Größe stabiler aggregierter Partikel > 1 μm
31. Aluminium plates, sheets and strips > 0,2 mm thick
Platten, Bleche und Bänder aus Aluminium, mit einer Dicke > 0,2 mm
32. Closed throttle and speed feedback > 105 % speed reference
Drosselklappe geschlossen sowie ausgegebener Wert für Drehzahl > 105 % der Bezugsdrehzahl
33. On the Home page, click Security > Advanced settings.
Gehen Sie auf der Startseite zu Sicherheit > Erweiterte Einstellungen.
34. On the menu that appears, select Action > Remove.
Wählen Sie im Menü, das daraufhin angezeigt wird, Aktion > Entfernen aus.
35. By means of bivariate and multivariate regression analyses, abnormal vascular status was independently associated with high body mass index, body fat content, fibrinogen >3,5 g/l, triglycerides >1.2 mmol/l, insulin resistance >4 (HOMA) and low physical fitness.
In einer multivariaten Analyse erwiesen sich ein BMI >30 kg/m2, ein Körperfettgehalt >30%, das Vorliegen einer arteriellen Hypertonie, Insulinspiegel >10 pmol/l, Fibrinogen >3,5 g/l, Triglyzeride >1,2 mmol/l und eine reduzierte körperliche Fitness als unabhängige RF für das Auftreten früher Gefäßveränderungen.
36. aa3L> Exporter (Name, full address, Member State) (translation) <?
aa3L>Ausführer (Name, vollständige Anschrift, Mitgliedstaat) (Übersetzung) <?
37. as a key to achieving peace in Guatemala, and highlights the need to implement fully the Agreement on Social and Economic Aspects and Agrarian Situation
als Schlüssel zur Herbeiführung des Friedens in Guatemala und betont die Notwendigkeit der vollinhaltlichen Durchführung des Abkommens über soziale und wirtschaftliche Aspekte und die Situation der Landwirtschaft
38. Single-phase AC motors of an output > 750 W
Einphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 750 W
39. -> Payment within 24 hours, your PayPal, or Bank Account.
-> Auszahlung innerhalb von 24h, auf Ihr PayPal oder Bankkonto.
40. The angle brackets ("<...>") for nonterminals can be omitted.
Auf die spitzen Klammern ("<...>") bei Nichtterminalsymbolen kann dann verzichtet werden.
41. Single-phase AC motors of an ouput > 750 W
Einphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung > 750W
42. Universal AC/DC motors of an output > 37,5 W
Allstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 37,5 W
43. ‘R’ if <Administrative Cooperation Action Code> is ‘Other’
„R“ bei <Code für Maßnahmen in Verwaltungszusammenarbeit> „Sonstiges“
44. Aluminium alloy plates, sheets and strips > 0,2 mm thick
Platten, Bleche und Bänder aus Aluminium, mit einer Dicke > 0,2 mm, legiert
45. Other apparatus for switching ... electrical circuits > 1 000 V
Andere Geräte zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen, Spannung > 1 000 V
46. AC motors, multi-phase, of an output > 75 kW
Mehrphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 75 kW
47. Fresh infective allantoic fluid with a HA titre >1/16 (>24 or >log2 4 when expressed as the reciprocal) from the lowest passage level available, preferably from the initial isolation without any selection is diluted 1/10 in sterile isotonic saline.
frische infizierte Allantois-Flüssigkeit mit einem HA-Titer > 1/16 (> 24 oder, als Reziprokwert ausgedrückt, > log2 4) der niedrigsten verfügbaren Passage, möglichst aus erster Isolierung ohne Selektion, 1:10 in steriler isotonischer Kochsalzlösung verdünnen;
48. Alkanes, C3-4, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Alkane, C3-4-, falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt
49. Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods containing, by weight, > 7 % but < 45 % alumina, but > 50 % by weight combined with silica
Feuerfeste Steine, Platten, Fliesen und ähnliche keramische Bauteile, mit einem Gehalt an Tonerde (Al2O3) > 7 GHT, < 45 GHT, jedoch > 50 GHT Schamottesteine
50. Alkanes, C1-2, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Alkane, C1-2-, falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt
51. Multi-phase AC traction motors of an output > 75 kW
Mehrphasen-Wechselstrom-Fahrmotoren mit einer Leistung > 75 kW
52. > 20 degr difference between measured and modelled intake air temperature
> 20 °Unterschied zwischen gemessener und modellierter Ansauglufttemperatur
53. > abstract thought on non-human animals: scientific and ethical implications .
> abstrakte gedanken: wissenschaftliche und ethische anwendungen .
54. You can access this dialog using the Project->Edit Accounts... menu.
Diesen Dialog öffnen Sie im Menü mit Projekt->Konten bearbeiten ....
55. If ε > #,# the measurements of coefficients of adhesion shall be repeated
Bei ε > #,# sind die Messungen der Kraftschlussbeiwerte zu wiederholen
56. Once installed the program ImageWriter can be found in Applications -> Accessories.
Nach der Installation des Programms ImageWriter können in den Anwendungen gefunden werden -> Zubehör.
57. as a key to fighting discrimination and consolidating peace and equality in Guatemala, and highlights the need to implement fully the Agreement on Social and Economic Aspects and Agrarian Situation
als Schlüssel zur Bekämpfung von Diskriminierung und zur Festigung von Frieden und Gleichberechtigung in Guatemala, und betont die Notwendigkeit der vollinhaltlichen Durchführung des Abkommens über soziale und wirtschaftliche Aspekte und die Situation der Landwirtschaft
58. If ε > #,#, the measurements of coefficients of adhesion shall be repeated
Bei ε > #,# sind die Messungen der Kraftschlussbeiwerte zu wiederholen
59. Mixtures of ammonium nitrate with calcium carbonate, > 28 % nitrogen by weight
Mischungen von Ammoniumnitrat und Calciumcarbonat mit einem Stickstoffgehalt > 28 GHT
60. Multi-phase AC motors of an output > 7,5 kW but ≤ 37 kW
Mehrphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung > 7,5 kW, ≤ 37 kW
61. To use the tool select several stencils, then select Format->Align & Distribute....
Um das Werkzeug zu benutzen wählen Sie mehrere Schablonen aus und klicken dann auf Format->Ausrichten & Verteilen.
62. You can access this dialog using the Project->Edit Main Project... menu.
Sie öffnen den Dialog mit Projekt->Hauptprojekt bearbeiten ... im Menü.
63. AC motors, multi-phase, of an output > 750 W but ≤ 75 kW
Mehrphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 750 W bis 75 kW
64. Refractory ceramic goods, n.e.c., alumina or silica or mixture > 50 %: alumina ≥ 45 %
Feuerfeste keramische Waren, a.n.g., mit einem Gehalt an Tonerde (Al2O3) ≥ 45 % und einer Mischung von Tonerde oder Kieselsäure > 50 %
65. Multi-phase AC motors of an output > 37 kW but ≤ 75 kW
Mehrphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 37 kW bis 75 kW
66. Δ m – 1 > Δ m for a liquidity-absorbing foreign exchange swap
Δ m – 1 > Δ m bei einem liquiditätsabsorbierenden Devisenswapgeschäft
67. Hydrocarbons, C4, steam-cracker distillate, if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
Kohlenwasserstoffe, C4-, Dampfkracker Destillat, falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt
68. If ε > 1,00, the measurements of coefficients of adhesion shall be repeated.
Bei ε > 1,00 sind die Messungen der Kraftschlussbeiwerte zu wiederholen.
69. Your entire Campaign Manager account, on the Advanced tab under Admin > Account.
Ihr gesamtes Campaign Manager-Konto. Wechseln Sie hierzu zum Tab Erweitert unter Verwaltung > Konto.
70. Multi-phase AC motors of an output > 750 kW (excluding traction motors)
Mehrphasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 750 kW (ohne Fahrmotoren)
71. Refractory ceramic goods, n.e.c., alumina or silica or mixture > 50 % : alumina ≥ 45 %
Feuerfeste keramische Waren, a.n.g., mit einem Gehalt an Tonerde (Al2O3) ≥ 45 % und einer Mischung von Tonerde oder Kieselsäure > 50 %
72. Relays for a voltage ≤ 60 V and for a current > 2 A
Relais für eine Spannung ≤ 60 V und für eine Stromstärke > 2 A (z. B.
73. If ε > 1,00 the measurements of coefficients of adhesion shall be repeated.
Bei ε > 1,00 sind die Messungen der Kraftschlussbeiwerte zu wiederholen.
74. Δ m–1 > Δ m for a liquidity-absorbing foreign exchange swap
Δ m–1 > Δ m bei einem liquiditätsabsorbierenden Devisenswapgeschäft
75. 047 ICT: Very high-speed broadband network (access/local loop; >/= 100 Mbps)
047 IKT: Sehr schnelles Breitbandnetz (Zugang/Teilnehmeranschlüsse; >/= 100 Mbit/s)
76. Hydrocarbons, C20-58, hydrotreated, if they contain > 3 % w/w DMSO extract
Kohlenwasserstoffe, C20-58-, mit-Wasserstoff behandelt, falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt
77. The depth-related specifiers are of special importance, although their use is optional: Epi-: only between ≥0 and ≤50 cm, Endo-: only below ≥50 cm, Amphi-: starting between >0 and <50 and ending between >50 and <100 cm, Ano-: starting at 0 and ending between >50 and <100 cm, Kato-: starting between >0 and < 50 and ending at ≥100 cm, Panto-: from 0 to ≥100 cm.
Besonders wichtig sind die tiefenbezogenen Specifier, deren Verwendung jedoch optional ist: Epi-: nur innerhalb von ≥0 bis ≤50 cm, Endo-: nur unterhalb von ≥50 cm, Amphi-: beginnend zwischen >0 und <50 und endend zwischen >50 und <100 cm, Ano-: beginnend bei 0 und endend zwischen >50 und <100 cm, Kato-: beginnend zwischen >0 und <50 und endend bei ≥100 cm, Panto-: von 0 bis ≥100 cm.
78. Refractory ceramic goods, n.e.c., alumina or silica or mixture > 50 % : alumina < 45 %
Feuerfeste keramische Waren, a.n.g., mit einem Gehalt an Tonerde (Al2O3) ≥ 45 % und einer Mischung von Tonerde oder Kieselsäure > 50 %
79. To adjust the options for autocorrection, select Settings->Configure Autocorrection... from the menubar.
Um die Einstellungen der Autokorrektur anzupassen, wählen Sie Einstellungen->Autokorrektur einrichten ... aus der Menüleiste.
80. Tumor doses > 70 Gy are needed for local control in adenoid cystic carcinomas.
Für die lokale Kontrolle adenoidzystischer Karzinome werden Tumordosen von > 70 Gy benötigt.