1. The information in the GIS shall be geographically situated using computerised aerial photographs.

Die Informationen des GIS werden auf der Grundlage von informatisierten Luftaufnahmen geographisch lokalisiert.

2. Advisory and consultancy services,Introduction, Training,Operation and maintenance of GIS systems and geoportals

Beratung, Einführung, Schulung, Betrieb und Wartung von GIS-Systemen und GeoPortalen

3. Computer software to enable accurate forest inventory and community resource mapping from GPS, RFID, barcode and GIS data

Computersoftware zur Ermöglichung einer exakten Waldinventur und des Abgleichs von Ressourcen des Gemeinwesens auf der Grundlage von GPS-, RFID-, Strichcode- und GIS-Daten

4. The water inrush risk was evaluated using the vulnerability index (VI) method, which couples GIS with the analytic hierarchy process.

Die Einschätzung des Wassereinbruchsrisikos erfolgte durch Berechnung einer Gefährdungsziffer (die vulnerability index [VI] Methode), welche GIS mit dem analytischen Hierarchieprozess (AHP) koppelt.

5. Using 3D landscape/cityscape models for education, situational analysis, and communication requires the timely conversion of geographic information systems (GIS) data to physical form.

Wenn 3D-Landschafts- oder -Stadtmodelle für Ausbildung, Situationsanalyse oder Kommunikation eingesetzt werden sollen, müssen rechtzeitig Daten aus geografischen Informationssystemen (GIS) in ein physikalisches Format konvertiert werden.

6. Processing data with GIS permits a variety of applications, such as comprehensive queries and analytical functions (e.g. search and select functions, balances and statistical evaluations).

Durch die Bearbeitung mit einem GIS ergeben sich vielfältige Anwendungen wie z.B. umfangreiche Abfrage- und Analysefunktionen (z.B. Such- und Selektionsfunktionen, Bilanzierungen und statistische Auswertungen).

7. We develop algorithms and complete GIS solutions on different levels: interactive maps on the Internet, processing of aerial images and algorithms as for example automatic map matching.

Wir entwickeln Algorithmen und Lösungen im GIS Bereich auf unterschiedlichen Ebenen: Kartendarstellung im Internet, Aufbereitung von Luftbildern und Algorithmen z.B. zum automatischen Kartenabgleich.

8. As the entitlements delivered are based on the olive oil production payments, there is no direct link between GIS and the value of the entitlements allocated.

Da die zugewiesenen Zahlungsansprüche auf den Zahlungen für die Erzeugung von Olivenöl basieren, besteht keine direkte Beziehung zwischen dem GIS und der Höhe der zugewiesenen Ansprüche.

9. — for Eagleview: provider of aerial imagery, 3-D measurement software, data analytics, and geographic information system (‘GIS’) solutions for a wide range of users including government, property and casualty insurance and residential contractors.

— Eagleview: Anbieter von Luftaufnahmen, 3-D-Messsoftware, Datenanalysen und Lösungen für geografische Informationssysteme („GIS“) für ein breites Spektrum von Nutzern, u. a. Behörden, Immobilien- und Unfallversicherungen und private Auftragnehmer.

10. In the back, there is a dedication poem that includes the name of Bach both in letters and in (German) musical notation: b–a–c–h theurer Bach (b♭–a–c–b beloved Bach) / g–gis–f–fis ruffet, ach! (g–g♯–f–f♯ call out, alack!) / e–dis–d–cis hofft auf Leben, (e–d♯–d–c♯ hope for life,) / So du ihnen nur kannst geben. (which only you can give.) / Drum erhör ihr sehnlich ach!

Auf der Rückseite befindet sich ein Widmungsgedicht, das mit Bachs Namen in Notenschrift spielt („b-a-c-h theurer Bach / g-gis-f-fis ruffet, ach! / e-dis-d-cis hofft auf Leben, / So du ihnen nur kannst geben. / Drum erhör ihr sehnlich ach! / Theurer b-a-c-h Bach.“).