1. The foliage of that acacia is a favorite food of giraffes.

Die Blätter dieser Akazie sind die Leibspeise der Giraffen.

2. Callistophytacean synangia resemble the lyginopterid type, but are abaxial on laminar foliage.

Kallistophytozäne Synangien gleichen den lyginopteridischen Typen, sie sind aber nichtaxial und befinden sich auf blättrigem Laubwerk.

3. Randomly placed in the dark foliage are light-green spots, actually banana plantations.

Die scheinbar wahllos angeordneten hellgrünen Flecken in diesem dunklen Blätterdach sind in Wirklichkeit Bananenplantagen.

4. Grey alder (A. incana) with collar rot caused by P. alni showing sparse, chlorotic and small-sized foliage.

Grauerle (Alnus incana) mit aufgelichteter, vergilbter und kleinblättriger Krone aufgrund von Wurzelhalsfäule durch Phytophthora alni.

5. The green petals of Deherainia smaragdina differ from the foliage leaves by their unifacial construction, by the presence of hydathodes instead of stomata on their abaxial surface, by the smaller number of chloroplasts per cell, and by the smaller size of the chloroplasts (Fig. 4 and 5).

Die grünen Kronblätter von Deherainia smaragdina unterscheiden sich von den Laubblättern durch ihren unifacialen Bau, durch das Auftreten von Hydathoden anstelle von Spaltöffnungen auf ihrer Unterseite, durch die geringere Zahl von Chloroplasten pro Zelle und durch die geringere Chloroplastengröße.

6. The bar, which is set into lush vegetation, is a very nice place where to rest in the shade under the foliage of its magnificent pine trees and where to have a good Italian �cappuccino� or have breakfast or simply sit and watch the breathtaking view of the Aeolian Islands while sipping a glass of wine.

Wer möchte kann hier morgens Frühstücken. Ein Teil der Terrasse ist erhöht angelegt, sodass Sie einen wunderbaren Ausblick auf das Meer, die gegenüberliegenden Inseln und das Gebirge haben.

7. That amiable lady, spends occasionally, some part of her leisure hours, about this delightful cottage: viewing the beauties, and contemplating the operations of nature, in the foliage of leaves, blowing of flowers, and maturation of fruits; with other rational entertainments, which her enlightened mind is capable of enjoying."Lady Jane Hamilton, the Earl's Aunt built or extended 'Lady Jane's Cottage' which lay beside the Lugton Water.

Diese liebenswürdige Dame verbringt gelegentlich einen Teil ihrer Freizeit mit diesem wunderbaren Bauernhaus: mit dem Betrachten der Schönheit, der Bewunderung der natürlichen Abläufe im Blattwerk, dem Erblühen der Blumen, Reifen der Früchte; mit anderen vernünftigen Unterhaltungen, die ihr erhobener Geist zu genießen imstande ist.“ Lady Jane Hamilton, die Tante des Earls, ließ Lady Jane's Cottage am Ufer des Lugton Water erbauen oder ausbauen.