Use "fire water" in a sentence
1. Fire-water, all right.
Feuerwasser, jawohl.
2. Fire proof water trap with intumescent fire seal (combined with a stainless steel floor gully penetration
Feuerwiderstandfähiger Geruchsverschluss mit im Brandfall aufschäumender Dichtung (in Kombination mit einem Edelstahlablauf mit Deckendurchführung)
3. Use of a water-containing fire-resistant ceramic casting material
Verwendung einer wasserhaltigen, feuerfesten keramischen giessmasse
4. Open-foam structure facilitates to absorb water easily to extinguish fire.
Mit einer offenen Schaumstruktur kann die Matratze von Kymdan Wasser schnell aufnehmen, so dass leichtes Feuerlöschen mit Wasser möglich ist.
5. Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, fire defence, water supply and sanitary purposes
Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs-, Brandschutz- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen
6. Since the water main line was destroyed by US air strikes and the main fire trucks had been destroyed by shelling, the fire could spread very well.
Da die Hauptwasserleitung durch US-amerikanische Luftangriffe und die wichtigsten Feuerwehrwagen durch Artilleriebeschuss zerstört worden waren, konnten sich Feuer nahezu ungehindert ausbreiten.
7. In their minds, all you needed to make it were four elements: earth, air, fire, and water.
Ihrer Meinung nach bestand es aus vier Elementen: Erde, Luft, Feuer und Wasser.
8. (3) Water plus additive type fire extinguishers are deemed to be adequate for on-board rolling stock purposes.
(3) Feuerlöscher mit Wasser und Zusatzstoffen werden zur Brandbekämpfung in Fahrzeugen als angemessen betrachtet.
9. Fire detection, fire alarm and fire suppression equipment including modules to detect fire and actuate fire alarm and/or fire suppression equipment
Branddetektoren, Feueralarm- und Brandbekämpfungsanlagen einschließlich Module zur Branderkennung und Auslösung von Feueralarm und/oder Brandbekämpfungsanlagen
10. Control panels for fire alarm, fire detection and fire extinguishing systems
Schalttafeln für Feuermelder und Feuerlöschsysteme
11. Control panels for fire detection, fire alarm, fire extinguishing and fire suppressing systems, units, installations, apparatus and instruments
Steuerpulte für Feuermelde-, Feueralarm-, Feuerlösch- und Feuereindämmungssysteme, -einheiten, -anlagen, -apparate und -instrumente
12. Fire-resistant concrete, fire-resistant stone materials
Feuerbeständiger Beton, feuerbeständige Steinmaterialien
13. Forest fire management services, namely aerial survey, fire airspace management and aerial fire suppression
Waldbrandbekämpfung, nämlich Luftaufnahmen, Luftraumüberwachung bei Bränden und Brandbekämpfung aus der Luft
14. gas, water, sewage and fire extinguishing systems central heating, domestic water heating, air conditioning systems electrical systems lifts, materials handling and warehouse systems kitchen, laundry and dry cleaning plant medical and laboratory equipment.
Gas-, Wasser-, Abwasser- und Feuerlöschtechnik, Wärmeversorgungs-, Brauchwassererwärmungs- und Raumlufttechnik, Elektrotechnik, Aufzug-, Förder- und Lagertechnik, Küchen-, Wäscherei- und chemische Reinigungstechnik, Medizin- und Labortechnik.
15. .4 automatic sprinkler, fire detection and fire alarm systems;
.4 die selbsttätigen Berieselungs-, Feuermelde- und Feueranzeigesysteme;
16. Once manufactured, the façade elements went through a series of extensive tests to check their resistance to fire, water, wind, impact and acoustics.
Nach der Fertigung durchliefen die Fassadenelemente eine Reihe umfassender Tests, um ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber Feuer, Wasser, Wind, Aufprall und Schall zu prüfen.
17. Automatic sprinkler, fire detection and fire alarm systems (R 12) |
Selbsttätige Berieselungs-, Feuermelde- und Feueranzeigesysteme (R 12) |
18. Radio controlled and/or wireless fire detection, fire alarm and fire extinguishing systems, units, installations, apparatus and instruments
Funkgesteuerte und/oder drahtlose Feuermelde-, Feueralarm- und Feuerlöschsysteme, -einheiten, -anlagen, -apparate und -instrumente
19. Fire detection and fire alarm systems — Part 17: Short-circuit isolators
Brandmeldeanlagen — Teil 17: Kurzschlussisolatoren
20. Fire detection and fire alarm systems - Part 11: Manual call points
Brandmeldeanlagen - Teil 11: Handfeuermelder
21. Fire-resistant brickwork and fire-resistant bricks for producing the brickwork
Feuerfestes mauerwerk sowie feuerfeste steine zur herstellung des mauerwerks
22. Fire detection and fire alarm systems - Part 17: Short-circuit isolators
Brandmeldeanlagen - Teil 17: Kurzschlussisolatoren
23. Fire detection and fire alarm systems - Part 4: Power supply equipment
Brandmeldeanlagen - Teil 4: Energieversorgungseinrichtungen
24. Fire detection and fire alarm systems — Part 2: Control and indicating equipment
Brandmeldeanlagen — Teil 2: Brandmeldezentralen
25. Andirons (fire dogs)
Feuerböcke
26. Fire detection and fire alarm systems — Part 25: Components using radio links
Brandmeldeanlagen — Teil 25: Bestandteile, die Hochfrequenz-Verbindungen nutzen
27. Designing fire protection systems including fire sprinklers and accesories for such systems
Entwurf von Brandschutzsystemen, einschließlich Sprinkler und Zubehör für solche Systeme
28. Alarms, including baby monitors, fire alarms, gas leak alarms, carbon monoxide detection alarms, smoke alarms, water sensing alarms, burglar alarms, intruder alarms, assault alarms, post alarms
Alarmgeräte, einschließlich Babyalarmgeräte, Feueralarmgeräte, Gaswarnanlagen, Kohlenmonoxidmelder, Rauchalarmgeräte, Warngeräte mit Wassersensor, Diebstahlalarmgeräte, Einbruchalarmgeräte, Überfallalarmgeräte, Postalarmgeräte
29. Wholesaling and retailing of chemicals used in industry, Fire extinguishing compositions, Tempering and soldering preparations, Adhesives used in industry, Oil dispersants, Acidulated water for recharging accumulators
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen für chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, Feuerlöschmittel, Mittel zum Härten und Löten von Metallen, Klebstoffe für gewerbliche Zwecke, Ölabscheidemittel, angesäuertes Wasser zum Nachfüllen von Akkumulatoren
30. Design of fire-alarm, smoke-extraction, fire-extinguishing and/or air-conditioning installations
Entwurf von Feuermelde-, Rauchabzugs-, Feuerlösch- und/oder Raumklimatisierungsanlagen
31. Fire-resistant concrete flooring
Feuerfeste Böden aus Beton
32. Fire Consumes Aerotrain Dream
Brand beendet Traum des Aerotrain.
33. The fire, and all?
Mit dem Feuer und so?
34. Fire-proof cement coating
Feuerfester Zementputz
35. Fire detection and fire-alarm systems — Part 21: Alarm transmission and fault warning routing equipment
Brandmeldeanlagen — Teil 21: Übertragungseinrichtungen für Brand- und Störungsmeldungen
36. an in-flight fire, with particular emphasis on identifying the actual source of the fire
Ausbruch eines Feuers während des Fluges, mit besonderem Schwerpunkt auf der Bestimmung des Brandherds
37. This study evaluated fire and bending properties of blockboards with various fire retardant treated veneers.
Untersucht wurden die Abbrand- und Biegeeigenschaften von Tischlerplatten, deren Deckfurniere mit unterschiedlichen Feuerschutzmitteln behandelt worden waren.
38. Fire dogs (andirons) of metal
Feuerböcke
39. Fire detection and fire alarm systems — Part 21: Alarm transmission and fault warning routing equipment
Brandmeldeanlagen — Teil 21: Übertragungseinrichtungen für Brand — und Störungsmeldungen
40. 2.2.1Pumps accepted as fire pumps
2.2.1Als Feuerlöschpumpen anerkannte Pumpen
41. (i) an in-flight fire, with particular emphasis on identifying the actual source of the fire;
i) Ausbruch eines Feuers während des Fluges, mit besonderem Schwerpunkt auf der Bestimmung des Brandherds,
42. Air heating furnaces, Fire pots
Luftheizer, Firepot-Öfen
43. They promise higher performance in terms of acoustic insulation/absorption, fire and mould resistance, dimensional stability to avoid air or water leakage, and the optimisation of indoor air quality.
Sie versprechen eine höhere Schallisolierung und -absorption, Feuerfestigkeit, Schimmelbeständigkeit sowie eine höhere Formbeständigkeit zur Vermeidung von Luft- und Wasserleckagen und eine bessere Raumluftqualität.
44. Reusing process water to substitute for fresh water (water recirculation and closing of water loops)
Wiederverwendung von Prozesswasser als Ersatz für Frischwasser (Wasserrückführung und Schließen von Wasserkreisläufen)
45. Fire detection and alarm systems composed of electric control panels, voice controllers and electric display boards, fire alarms, fire call points, interface modules, acoustic and optical signal transmitters
Branderkennungs- und Alarmsysteme zusammengesetzt aus elektrischen Bedienungstafeln, Sprachsteuerungen und elektrischen Anzeigetafeln, Brandmeldern, Feuermeldestellen, Interface Modulen, akustischen und optischen Signalgebern
46. Hot water apparatus and heating apparatus, water heaters, water heating apparatus
Warmwasserapparate und -heizungen, Warmwasserbereiter, Heizwasserapparate und -bereiter
47. Water efficiency can help reduce water scarcity and water stress problems.
Effiziente Wassernutzung kann dazu beitragen, Wasserknappheit und Wasserstress zu reduzieren.
48. Installations for heating water, water storage tanks and heat accumulators, water treatment plants, installations for water purification
Wassererwärmungsanlagen, Wasser- und Wärmespeicher, Wasseraufbereitungsanlagen, Wasserreinigungsanlagen
49. Rental of fire detection, alarm and control systems, units and sensors, fire alarm apparatus, instruments and installations
Vermietung von Feuermelde-, Feueralarm- und Feuerbekämpfungssystemen, -einheiten und -sensoren, Feueralarmapparaten, -instrumenten und -anlagen
50. Products fire-resistant for siphon pouring steel, High-alumina refractory products, Fire-resistant products for a laying of blast furnaces, Refractory brick, Products Mullah alumina highly refractory, Materials fireproof mullite-siliceous, Products silica-alumina fire-resistant, Fire-resistant chamotte products.
Die feuerfesten Erzeugnisse für Siphongiessen-Stahl, Die feuerfesten Hochtonerdeerzeugnisse, Die feuerfesten Erzeugnisse für das Mauerwerk der Hochöfen, feuerfester Ziegel, hoch feuerfeste Mullitkorund-Erzeugnisse, feuerteste kieselerdehaltige Mullit-Materialien, Die feuerfesten Alumosilikaterzeugnisse, feuerfeste Schamotteerzeugnisse.
51. Aft thruster compartment fire now contained.
Das Feuer im hinteren Triebwerksabschnitt ist eingedämmt.
52. fixed fire detection and alarm systems;
fest eingebaute Feuermelde- und Feueranzeigesysteme,
53. Water softeners, Hot water filling apparatus
Wasserenthärtungsapparate, Heizungswasser-Befüllgeräte
54. - Adequate implementation instruments (such as financing water efficiency, water pricing, water allocation).
B. Finanzierung von Wassereffizienz, Wasserpreisgestaltung, Wasserzuteilung).
55. Building fabric remedial services relating to fire stopping, passive fire protection, air sealing and insulation of acoustic barriers
Abhilfemaßnahmen für Baustoffe in Bezug auf Brandschutz, passiven Brandschutz, luftdichte Verschlüsse und Isolation von Schallschutzeinrichtungen
56. Acoustic and fire resistant letter plates
Schallgedämmte und feuerwiderstandsfähige Briefdurchwurfblenden
57. We really must stoke the fire.
Wir müssen das Feuer schüren.
58. FIRE® - advanced engine simulation software
FIRE® - Forstschrittliche Motorsimulationssoftware
59. (ff) checking the fire alarm system;
ff) Prüfung des Feuermeldesystems;
60. .1fixed fire detection and alarm systems;
.1fest eingebaute Feuermelde- und Feueranzeigesysteme,
61. — spaces containing centralised fire alarm equipment.
— Räume, welche die zentrale Feueralarmanlage enthalten.
62. Water-saving fittings, namely water-saving tap fittings, flow restrictors, water-saving aerators, water-saving flow regulators, shower shut-off valves, WC water savers
Wassersparartikel, nämlich Wassersparbrausen, Durchflussbegrenzer, Wassersparperlatoren/-luftsprudler/-strahlregler, Duschstopper, WC-Wassersparer
63. Wholesaling, retailing and sale via global computer networks of fire-extinguishing apparatus and systems, fire protection devices, alarms
Großhandelsverkauf, Einzelhandelsverkauf und Verkauf über weltweite Datennetze von Feuerlöschanlagen und -systemen, Brandschutzvorrichtungen, Alarmgeräten
64. Water purifying apparatus and installations, water softening apparatus and installations, water treatment apparatus
Wasserreinigungsgeräte und –anlagen, Wasserenthärtungsapparate und –anlagen, Wasseraufbereitungsgeräte
65. Building fabric testing services relating to fire stopping, passive fire protection, air sealing and insulation of acoustic barriers
Prüfdienstleistungen in Bezug auf Gebäudestoffe im Zusammenhang mit Brandschutz, passivem Brandschutz, luftdichten Verschlüssen und Isolation von Schallschutzeinrichtungen
66. Distilled water, acidulated water for recharging accumulators
Destilliertes Wasser, angesäuertes Wasser zum Nachfüllen von Akkumulatoren
67. Soft drinks, mineral water and aerated water
Erfrischungsgetränke, Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser
68. Solar accumulators (hot water storage tanks), drinking water reservoirs, service water reservoirs, buffer tanks being components for water supply installations
Solarspeicher (Warmwasserspeicher), Trinkwasserspeicher, Brauchwasserspeicher, Pufferspeicher als Bestandteile von Wasserverteilungsanlagen
69. (a) diffusion of water and water vapour;
a) Diffusion des Wassers und des Wasserdampfs,
70. Modified sodium silicate fire resistive adhesive for use in bonding and sealing joints in assemblies consisting of structural insulating board or fire resistive board and assemblies consisting of fire resistive boards
Feuerfester Klebstoff auf der Basis von modifiziertem Natriumsilikat zur Verwendung beim Vekleben und Abdichten von Verbindungsstellen in Anordnungen aus Baudämmplatten oder feuerfesten Platten und Anordnungen aus feuerfesten Platten
71. Fire-alarms reporting to the emergency services
Feueralarmanlagen mit Meldefunktion an Notdienste
72. Central station burglar and fire alarm services
Dienstleistungen einer Zentrale für Einbruchs- und Feuermeldung
73. Burglar and fire alarms and similar apparatus
Einbruchs- oder Diebstahlalarmgeräte, Feuermelder und ähnliche Geräte
74. Accumulator tanks for water, water installations and water pipes with regulating armatures belonging thereto
Speichertanks für Wasser, Wasserinstallationen und Wasserrohre mit dazugehörigen Regelarmaturen
75. Special vehicles for rescue or fire fighting purposes, namely aerial platforms for lifting persons and fire fighting extinguisher towers
Spezialfahrzeuge für Rettungs- und Feuerlöschzwecke, nämlich Hebebühnen zum Heben von Personen und Feuerlöschtürme
76. Anti-theft warning apparatus and fire alarms
Diebstahl- und Feuermelder
77. Starbuck, fire a burst across their bow.
Starbuck, feuer ihnen eine Salve vor den Bug!
78. After all, fire turtles are not indigenous.
Der Feuerkäfer ist kein heimisches Insekt...
79. WESLEY: Ancient alchemical symbol for fire. ANGEL:
Das alte alchemistische Symbol für Feuer.
80. Cement mortars with high resistance to fire
Zementmörtel mit einer erhöhten Feuerwiderstandsfestigkeit