1. Back then, aged nine, he was an eyewitness, watching from a cellar in Treptower Straße.

Damals, mit neun Jahren, ist er von einem Keller in der Treptower Straße aus Augenzeuge.

2. In contrast with Luke’s Gospel, John’s was an eyewitness account, written some 65 years after Jesus died.

Im Gegensatz zum Lukasevangelium ist das Evangelium des Johannes ein Augenzeugenbericht, der etwa 65 Jahre nach Jesu Tod niedergeschrieben wurde.

3. There followed scenes of His earthly ministry to my mind in impressive detail, confirming scriptural eyewitness accounts.

Es folgten Bilder von seinem irdischen Wirken in beeindruckenden Einzelheiten, die die Augenzeugenberichte in der Schrift bestätigten.

4. Would you not be enthralled to hear them relate eyewitness accounts of outstanding events of times long past?

Gespannt würdest du ihren Augenzeugenberichten über herausragende Ereignisse zuhören, die sich schon vor langer Zeit zutrugen.