1. Alec will do as he's ordered.

Alec wird tun, was man ihm befiehlt.

2. If you do anything stupid, I will release this!

Wenn du irgendetwas Dummes anstellst, & lt; br / & gt; werde ich das veröffentlichen!

3. Do you actually think that King Ferdinand will allow you to rule Naples?

Denkst du wirklich, dass König Ferdinand dir gestattet, in Neapel zu herrschen?

4. Next, speed up and slow down alternately until your voice will do what you want it to do.

Als Nächstes beschleunige und verlangsame das Lesen abwechselnd, bis deine Stimme das tut, was du möchtest.

5. Then, as an afterthought, I added, “Do you miss your mom?”

Dann sagte ich: „Vermisst du deine Mama?“

6. As you get into the dissection, you will discover that the anatomy...

Wenn ihr mit dem Sezieren beginnt, werdet ihr sehen, dass die Anatomie...

7. Any compatible processor such as AMD-K6 or AMD-K7 (Athlon) will also do.

Kompatible Prozessoren wie etwa AMD-K6 oder AMD-K7 (Athlon) eignen sich selbstverständlich ebenfalls.

8. Jehovah warned the Israelites: “If you will not listen to me nor do all these commandments, and if you will reject my statutes, and if your souls will abhor my judicial decisions so as not to do all my commandments, to the extent of your violating my covenant, then I, for my part, shall . . . indeed set my face against you.”

Jehova warnte die Israeliten mit den Worten: „Wenn ihr mir aber nicht gehorchet und nicht alle diese Gebote tut, und wenn ihr meine Satzungen verachtet, und eure Seele meine Rechte verabscheut, so daß ihr nicht alle meine Gebote tut, und daß ihr meinen Bund brechet, so werde auch i c h . . . mein Angesicht wider euch richten.“

9. " We will do the same as Tunisia " " A revolution on so and so date "

" Wir werden das gleiche machen wie in Tunesien " " Eine Revolution an dem und dem Tag. "

10. As far as tennis is concerned, International Tennis Academy will arrange your court reservations for you (please consider that in april, we get lots of court reservations, so make sure you do yours in time).

Was nun Tennis angeht, so arrangiert die International Tennis Academy gerne die Reservierung Ihrer Plätze für Ihr Team (bitte beachten Sie, dass wir für April viele Anfragen bekommen, also nicht zu lange warten).

11. Set boundaries as to whom you will invite or accept as a friend, just as you would off-line.

Setz klare Grenzen, wen du in deinen Freundeskreis aufnimmst — wie du es im realen Leben ja auch tun würdest (1.

12. But you will need to know eighth-grade algebra, and we're going to do serious experiments.

Aber ihr werdet Achtklässleralgebra brauchen, und wir werden ernsthafte Experimente machen.

13. Add a new contact as you usually do it in your private environment.

Fügen Sie einen neuen Kontakt genauso wie in Ihrem Private Environment hinzu.

14. What do bounty hunters do will all the money they get?

Sag mal, was macht ein Kopfjäger mit dem ganzen Geld, das er verdient?

15. We do not, as the honourable Member will know, accept the US position on the ICC.

Wie dem Abgeordneten bekannt ist, akzeptieren wir die Position der USA zum ICC nicht.

16. What do you want me to do, show you an instant replay?

Soll ich's dir in der Wiederholung zeigen?

17. Cam, you - you always do this.

Du machst das immer so!

18. You will address me as " Commander " or " sir " at all times.

Sie haben mich stets mit " Commander " oder " Sir " anzusprechen.

19. You will cover topics such as marketing, accounting, management and finance.

Hier werden solche Fächer wie Marketing, Buchhaltung, Geschäftsführung und Finanzwesen behandelt.

20. So what do you do now that you have this cool piano keyboard?

Was macht man also jetzt, wenn man dieses tolle Keyboard hat?

21. If you do not have a seller rating, your Google Customer Reviews badge will state “Rating not available.”

Wenn Sie also keine Verkäuferbewertung haben, erscheint auf Ihrem Logo für Google Kundenrezensionen der Hinweis "Bewertung nicht verfügbar".

22. [If] you do not confirm acceptance [of] the contract provisions [the Tender] will be rejected without further evaluation.’

Wenn Sie nicht bestätigen, dass Sie die Vertragsbestimmungen akzeptieren, wird [das Angebot] ohne weitere Prüfung abgelehnt.“

23. Amplifying this thought, Jesus added: “For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you; whereas if you do not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.”

Jesus legte Nachdruck auf diesen Gedanken, indem er sagte: „Denn wenn ihr den Menschen ihre Verfehlungen vergebt, wird euer himmlischer Vater auch euch vergeben; wenn ihr aber den Menschen ihre Verfehlungen nicht vergebt, wird euer Vater eure Verfehlungen auch nicht vergeben“ (Matth.

24. Do you acceptor not?

Nimmst du an oder nicht?

25. I will do everything in my power to maintain that connection and keep you and your colleagues abreast of the ongoing details as they unfold during April and May.

Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um diese Verbindung aufrechtzuerhalten und Sie und Ihre Kollegen auf dem neuesten Stand zu halten, was die Details angeht, die sich im April und Mai ergeben werden.

26. In this case, you will always get the value # as access number

In diesem Fall wird als Zugriffsnummer immer der Wert # zurückgeliefert

27. If you are accepted, accommodation assistance will be provided to you, as outlined in the Recruitment FAQ .

Sollte eure Bewerbung erfolgreich sein, unterstützen wir euch bei der Suche nach einer Unterkunft wie in unserer Einstellungs-FAQ beschrieben.

28. Do you want this anemone to sting you?

Soll die Anemone dich stechen?

29. How do fire and snow accomplish Jehovah’s will?

Wie lässt Jehova Feuer und Schnee seinen Willen ausführen?

30. Do you feel the airsickness?

Ist Ihnen etwa übel?

31. You know what prompters do?

Wisst ihr, was Prompter bedeutet?

32. Do you accept the charges?

Übernehmen Sie die Gebühren?

33. Do you believe in aliens?

Glauben Sie an Aliens?

34. What do you think, Adri?

Was meinst du, Adri?

35. You will form an altogether new height of sonic perspective as you experience a high-fidelity natural hearing experience. Do take note that presently, no other manufacturer has been able to come up as close as the HD 800 in replicating the basic acoustic conditions of natural hearing.

Erleben Sie durch die natürliche HiFi-Hörerfahrung eine völlig neue akustische Perspektive - bisher ist es keinem anderen Hersteller gelungen, die grundlegenden akustischen Bedingungen des natürlichen Hörens so nachzuempfinden wie Sennheiser mit dem HD 800.

36. What do you got, Angie?

Was gibt's, Angie?

37. What do you want, Abney?

Was willst du, Abney?

38. In love for such ones, you may first choose to admonish that they go to the elders themselves and reveal their wrong, but they should understand that, if they do not go, you will do so.

Aus Liebe zu einer solchen Person magst du ihr zunächst raten, sich selbst an die Ältesten zu wenden und ihre Sünde zu offenbaren. Doch sollte sie sich darüber im klaren sein, daß, wenn sie nicht zu den Ältesten geht, du das tun wirst.

39. You'll want to add as many bridge addresses as you know about, since additional bridges will increase reliability.

Es ist sinnvoll, so viele Brücken wie Sie möglich hinzuzufügen, da zusätzliche Brücken die Zuverlässigkeit erhöhen.

40. Do you accept a credit card?

Akzeptieren Sie Kreditkarten?

41. How would you do that, Abe?

Wie warst du dazu in der Lage, Abe?

42. Clear out, do you hear me?

Räumen, verstanden?

43. You absolutely do need the money.

Sie brauchen das Geld dringend.

44. Name if you save me, if I marry, some vow, I vagabond what rating I would do to you, I will build an altar. never did, right?

Name, wenn du mich retten, wenn ich heirate, einige Gel? bde, I vagabond Welche Note w? rde ich mit dir machen, werde ich bauen einen Altar. nie, nicht wahr?

45. Then perhaps add: ‘As you work on that, you will find something very interesting at Matthew 28:19, 20. . . .

Dann könnte man hinzufügen: „Wenn Sie noch dabei sind, werden Sie in Matthäus 28:19, 20 eine interessante Feststellung machen. . . .

46. You may write the letter you mentioned and you will receive a polite and full reply, but please do not worry since my intention was to give you the floor within the time allotted.

Sie können Ihren Brief schreiben, und Sie werden eine freundliche und ausführliche Antwort erhalten, aber Sie können ganz beruhigt sein, denn es lag natürlich in meiner Absicht, Ihnen das Wort in der vorgesehenen Zeit zu erteilen.

47. Do you want to get Typhus?

Willst du dir Typhus holen?

48. Well, Ponty, what do you think?

Und, Ponty, was denken Sie?

49. Adri, do you have your compact?

Adri, hast du Puder dabei?

50. Do you get the message, Cam?

Kapier's endlich, Cam.

51. Do you understand your Achilles’ heel?

Kennen Sie Ihre Achillesferse?

52. How do you make nouns plural?

Wie bildet man den Plural der Nomen?

53. How do you know it's contraband?

Woher wollen Sie das wissen?

54. Do you know the access code?

Kennen Sie den Zugriffscode?

55. If you are like 98 percent of other people, you will identify the round, amoeboid shape as Bouba, and the sharp, spiky one as Kiki.

Falls Sie genau wie 98 Prozent aller anderen Leute sind, dann identifizieren Sie die runde, amöbenartige Form als Bouba und die spitze, kantige als Kiki.

56. but you don't even know who I am, do you?

Aber Ihr wisst nicht mal, wer ich bin, oder?

57. How much advance notice do you need?

Wie lange im Voraus muss ich "buchen"?

58. What do you actually need me for?

Wozu brauchst du mich eigentlich?

59. Will you accept charges?

Übernehmen Sie die Gesprächsgebühr?

60. How did you do against the Trix?

Wie habt ihr gegen die Trix abgeschnitten?

61. To what country do you owe allegiance?

Welcher Rasse oder welchem Land sind Sie verpflichtet?

62. Do you want to make a snowman?

Willst du einen Schneemann bauen?

63. Do you know what an agoraphobe is?

Wissen Sie, was Agoraphobie ist?

64. Do you want to keep the hangers?

Willst du die Bügel behalten?

65. What forms of payment do you accept?

Wie kann ich meine Bestellung bezahlen?

66. Do you have friends who are agnostics?

Bist du mit jemandem befreundet, der Agnostiker ist?

67. You do know that it's acid rain

" Du solltest wissen, dass dies saurer Regen ist. "

68. Do you get an erection of that?

Bekommst du davon'nen Steifen?

69. 6 If you actually sin, what do you accomplish against him?

6 Wenn du wirklich sündigst, was vollbringst du gegen ihn?

70. As a registered user you will be able to use our service- and call tracking website.

Als registrierter Kunde haben Sie Zugriff auf zusätzliche Serviceangebote.

71. Start enjoying this outstanding tool where you will take your first steps as a music compositor.

Genießen Sie dieses ausgezeichnete Hilfsprogramm für Ihre ersten Schritte als Musikkomponist.

72. Then, as your ads run and you accrue costs, the credit from your payment will decrease.

Sobald Ihre Anzeigen bereitgestellt werden und Kosten anfallen, reduziert sich Ihr Guthaben entsprechend.

73. Actually, do you still have that acid you got from your brother?

Hast du noch das LSD von deinem Bruder?

74. Do you mind if I borrow your washer?

Darf ich das schnell waschen?

75. How well do you know the air marshal?

Wie gut kennen Sie den Air-Marshal?

76. Adri, do you still have your nail polish?

Adri, hast du noch deinen Nagellack?

77. And then finally you do addition and subtraction.

Und dann endlich kommen Addition und Subtraktion.

78. Do you know what just floated past me?

Weißt du, was gerade an mir vorbeigeschwommen ist?

79. Do you see these almonds on my split?

Sehen Sie die Mandeln auf meinem Eis?

80. So, since when do you like AC / DC?

Sag mal, seit wann bist du AC / DC-Fan?