1. Most Multibus I/O devices only decoded the first 64 Kb of address space.

Viele E/A-Geräte verwenden nur die ersten 64 kB des Adressraums.

2. The sound signals may be decoded and passed to digital/analogue converters before being amplified.

Die Tonsignale können decodiert und vor ihrer Verstärkung an Digital-/Analog-Wandler weitergeleitet werden.

3. The coded image is then transmitted and decoded by carrying out decoding inversely in relation to coding.

Ferner wird das codierte Bild übertragen und mit einer zu der Codierung inversen Decodierung decodiert.

4. This transponder actually codes each separate molecule of the disintegrated object so they can be decoded upon reintegration.

Dieser Transponder verschlüsselt jede Moleküle der aufgelösten Objekte, damit sie bei der Verstofflichung entschlüsselt werden können.

5. The inversely crytptographically processed message (IKN) is then decoded again in accordance with the coding format of the network protocol.

Die invers kryptographisch bearbeitete Nachricht (IKN) wird entsprechend dem Codierungsformat des Netzwerkprotokolls wiederum decodiert.

6. An addressable memory (vol) is provided, to which the decoded start sequence (dNi) can be written by means of the control unit (CTRL) at the target register address (n).

Ein adressierbarer Speicher (vol) ist vorgesehen, in den mittels der Kontrolleinheit (CTRL) an der Zielregisteradresse (n) die dekodierte Start-Sequenz (dNi) schreibbar ist.

7. The digital signals are, especially according to the DECT standard, transmitted via a radio interface (27) between the base station (1) and a mobile station (11), in which the digital signals are decoded thereby obtaining the transmission data or vice versa.

Die digitalen Signale werden, insbesondere gemäss dem DECT-Standard, über eine Funkschnittstelle (27) zwischen der Basisstation (1) und einer Mobilstation (11) übertragen, in der die Dekodierung der digitalen Signale und damit die Gewinnung der Übertragungsdaten bzw. umgekehrt erfolgt.

8. The goal is to produce a signal that can be transmitted easily and decoded to reproduce the original digital data. Primarily used to communicate via telephone lines, modems can be used over any means of transmitting analog signals, from driven diodes to radio .

Ein Modem (zusammengesetztes Wort aus Modulator/Demodulator) dient dazu, digitale Daten in analoge Signale umzuwandeln.