Use "crude oil" in a sentence
1. Synthesis gases, carbon monoxide, carbon dioxide, hydrogen, ammonia, methanol, oxo-alcohols, sulphur, manure from natural gas, crude oil carrier gas, crude oil residues, refinery residues, naptha, tar, tar oils, bitumen, carbonaceous emulsions, carbonaceous slurry and carbonaceous waste
Synthesegase, Kohlenmonoxid, Kohlendioxid, Wasserstoff, Ammoniak, Methanol, Oxo-Alkohole, Schwefel, Düngemittel aus Erdgas, Erdölbegleitgas, Erdölrückständen, Raffinerierückständen, Naphtha, Teer, Teerölen, Bitumen, kohlenstoffhaltigen Emulsionen, kohlenstoffhaltigen Aufschlämmungen und kohlenstoffhaltigen Abfällen
2. Citric acid, phosphoric acid or sodium hydroxide may be added during degumming of the crude oil
Beim Entschleimen des Rohöls können Zitronensäure, Phosphorsäure oder Natriumhydroxid zugesetzt werden
3. The following table applies to crude oil, NGL, refinery feedstocks, additives, biofuels and other hydrocarbons only:
Die in der folgenden Tabelle aufgeführten Angaben sind nur für Rohöl, Erdgaskondensate, Raffinerieeinsatzmaterial, Zusatzstoffe, Biobrennstoffe und sonstige Kohlenwasserstoffe zu machen.
4. Includes quantities of crude oil and products imported or exported under processing agreements (i.e. refining on account).
Einschließlich Rohöl und Mineralölprodukte, die im Rahmen von Verarbeitungsabkommen ein- oder ausgeführt wurden (d. h.
5. The crude oil price already has dropped substantially from its highs at the beginning of the year.
Der Rohölpreis ist seit seinem Höchststand zu Beginn des Jahres bereits beträchtlich gefallen.
6. Analytical services, including crude oil analysis, scale analysis, hydrate testing, wax analysis, solvent testing, chemical compatibility assessment
Analytische Dienstleistungen einschließlich Rohölanalyse, Kontrolle von Kesselstein, Hydrat und Paraffin, Lösungsmitteltests, Beurteilung der chemischen Kompatibilität
7. Reaction products from olefinically unsaturated carboxylic acids and polyetherols and their use as demulsifying agents for crude oil emulsions
Reaktionsprodukte aus olefinisch ungesättigten carbonsäuren und polyetherolen sowie ihre verwendung als demulgatoren für rohölemulsionen
8. Machines for the non-catalytic partial oxidation of natural gas, crude oil carrier gas, crude oil residues, refinery residues, naptha, tar, tar oils, bitumen, carbonaceous emulsions, carbonaceous slurry and carbonaceous waste, for generating synthesis gases, carbon monoxide, carbon dioxide, hydrogen, heating gas, ammonia, methanol, oxo-alcohols, sulphur, manure
Maschinen zur nicht-katalytischen partiellen Oxidation von Erdgas, Erdölbegleitgas, Erdölrückständen, Raffinerierückständen, Naphtha, Teer, Teerölen, Bitumen, kohlenstoffhaltigen Emulsionen, kohlenstoffhaltigen Aufschlämmungen und kohlenstoffhaltigen Abfällen zur Erzeugung von Synthesegasen, Kohlenmonoxid, Kohlendioxid, Wasserstoff, Heizgas, Ammoniak, Methanol, Oxo-Alkoholen, Schwefel, Düngemitteln
9. Naphthenic acids are mixtures of monocarboxylic alicyclic acids recovered during the refining of crude oil of certain origins (principally, the former USSR).
Naphthensäuren sind Gemische alicyclischer Monocarbonsäuren, die beim Raffinieren von Erdölen bestimmter Herkunft (z. B. ehemalige UdSSR) anfallen.
10. Tar acids, coal, crude
Teersäuren, Kohle, roh
11. (A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation of the liquid from the first tower used in the distillation of crude oil.
(Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Fraktionierung der Flüssigkeit aus dem ersten Turm in der Destillation von Rohöl.
12. Epoxy finishing paint, whether or not pigmented with other substances resistant to water, alkaline and weak acid solutions, crude oil, oils and greases
Epoxiddeckfarbe, auch mit anderen Stoffen pigmentiert, wasserbeständig, resistent gegen alkalische und schwach saure Lösungen, Rohöl, Öle und Fette
13. [A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation of the liquid from the first tower used in the distillation of crude oil.
[Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Fraktionierung der Flüssigkeit aus dem ersten Turm in der Destillation von Rohöl.
14. Basically, in these huge refining facilities, crude oil is heated and sent to an atmospheric distillation tower, where it is separated into several fractions.
In solch riesigen Raffinerien wird das Rohöl erhitzt und zur atmosphärischen Destillation in einen Fraktionierturm geleitet, wo es in verschiedene Bestandteile aufgetrennt wird.
15. Naphthenic acids are mixtures of monocarboxylic alicyclic acids recovered during the refining of crude oil of certain origins (principally the former USSR and Romania).
Naphthensäuren sind Gemische alicyclischer Monocarbonsäuren, die beim Raffinieren von Erdölen bestimmter Herkunft (z.B. ehemalige UdSSR, Rumänien) anfallen.
16. Naphthenic acids are mixtures of monocarboxylic alicyclic acids recovered during the refining of crude oil of certain origins (principally, the former USSR and Romania).
Naphthensäuren sind Gemische alicyclischer Monocarbonsäuren, die beim Raffinieren von Erdölen bestimmter Herkunft (z. B. ehemalige UdSSR, Rumänien) anfallen.
17. Tar acids, brown-coal, crude;
Teersäuren, Braunkohle, roh
18. Granite, crude or roughly trimmed
Granit, roh oder grob behauen
19. The crude coke oven gas is washed free of ammonia, and then crude benzol is removed from it.
Das rohe Koksofengas wird zunächst gewaschen um Ammoniak zu entfernen, und dann wird ihm Rohbenzol entzogen.
20. Essential oils including almond oil, lemon oil, lavender oil, jasmine oil, gaultheria oil, cedar oil, rose oil
Ätherische Öle wie Mandelöl, Zitronenöl, Lavendelöl, Jasminöl, Gaultheriaöl, Zedernöl, Rosenöl
21. Almond oil, jasmine oil, rose oil, lavender oil, gaultheria oil, oil for cleaning, oil for toiletry purposes
Mandel-, Jasmin-, Rosen-, Lavendel-, Gaultheria-, Reinigungs-, Toiletteöl
22. Paraffinic crude is most commonly used for base oils although naphtenic crude has certain superior characteristics for some applications.
Zumeist wird paraffinisches Rohöl für die Herstellung von Grundölen verwendet, obgleich naphthenisches Rohöl bei einigen Einsatzzwecken bestimmte Eigenschaften aufweist, die der anderen Rohölart überlegen sind.
23. Manufacture from crude wool grease of heading 1505
Herstellen aus Wollfett der Position 1505
24. Tar acids, brown-coal gasification; Crude phenols
Teersäuren, Braunkohlevergasung; Rohphenole
25. (5) Whereas this procedure requires the acquisition, at regular intervals, of certain information from Member States regarding crude oil supply costs and the consumer prices of petroleum products in aggregate form;
(5) Dieses Verfahren erfordert die regelmäßige Einholung einer Reihe von Informationen von den Mitgliedstaaten über die Kosten der Versorgung mit Rohöl und die Verbraucherpreise für Mineralölerzeugnisse in zusammengefaßter Form.
26. (7) Whereas this procedure requires the acquisition, at regular intervals, of certain information regarding crude oil supply costs and the consumer prices of petroleum products in aggregate form at Member State level;
(7) Dieses Verfahren erfordert die regelmäßige Einholung einer Reihe von Informationen über die Kosten der Versorgung mit Rohöl und die Verbraucherpreise für Mineralölerzeugnisse, und zwar in zusammengefaßter Form auf der Ebene der Mitgliedstaaten.
27. Carburetor cleansing oil [motor oil]
Reinigungsöl für Vergaser (Motorenöl)
28. Quenching system for cooling and cleaning dust-conducting crude gasification gas
Quenchsystem zur kühlung und waschung staubführender vergasungsrohgase
29. To assist the investigation of oxidation products of sulphur compounds in crude oil, the mass spectra of sulphones and sulphoxides of two anellated thiophenes were recorded with a mass spectrometer using 70 eV electron impact.
Als Modellsubstanzen für Oxidationsprodukte von Schwefelverbindungen des Erdöls sind die Sulfone und Sulfoxide von zwei anellierten Thiophenen massenspektrometrisch unter 70 eV-Elektronenstoß untersucht worden.
30. Oil cooler oil filter oil from the oil injection hole after the screw into the screw goes into.
Ölkühler Ölfilter Öl aus der Öl-Injection-Lücke nach der Schraube in die Schraube geht in.
31. Foots oil (petroleum), silicic acid-treated; Foots oil
Klauenöl (Erdöl), Kieselsäurebehandelt; Weichparaffin
32. Anthracene oil, acid ext. ; Anthracene oil extract residue
Anthracenöl, saurer Extrakt; Anthracenölextrakt-Rückstand
33. Enriching of the carbon content, purifying and grinding of crude crystalline graphite
Anreicherung des Kohlenstoffgehalts, Reinigen und Mahlen von kristallinem Rohgrafit
34. Vinegar, wine vinegar, balsamic vinegar, extra virgin oil, spice oil, vinegar- and oil-based sauces and condiments
Essig, Balsamessig, Weinessig, natives Olivenöl extra, Würzöle, Soßen und Würzmittel auf der Basis von Essig und Öl
35. Aloe oil
Aloeöl
36. - acid linseed oil from refining or linseed oil: 10 %, or
- saurem Öl aus der Raffination von Leinsamen oder Leinsamenöl mit einem Anteil von 10 vom Hundert oder
37. - acid sesame oil from refining or sesame oil: 10 %, or
- saurem Öl aus der Raffination von Sesam oder Sesamöl mit einem Anteil von 10 vom Hundert oder
38. Pressure-swing adsorption is mainly used for the purification (refining) of the crude helium.
Für die Reinigung (Veredlung) des Rohheliums findet hauptsächlich die Druckwechseladsorption Anwendung.
39. Extract residues (coal), creosote oil acid; Wash oil extract residue
Extraktrückstände (Kohle), Kreosotölsäure; Waschölextrakt-Rückstand
40. It does not hinder rapid propagation of all species Larvae of the flies and — to a lesser extent — of the amphipodes rummage in their substratum and disperse a big piece of old crude oil into fine parts throughout the petri dish.
Alle lassen sich bei seiner Anwesenheit leicht züchten. Sie arbeiten es völlig in ihr Nahrungssubstrat hinein, so daß es optisch nicht mehr erkennbar ist.
41. We present absolute and relative numbers of cases, crude and age-standardised rates.
Präsentiert werden absolute und relative Fallzahlen, rohe und altersstandardisierte Raten.
42. Outside was a crude barbecue-type cooking place made of fallen adobe bricks.
Davor hatten sie eine Feuerstelle aus Lehmziegeln errichtet.
43. However, as discussed above, abrasive and refractory SiC grains are produced from crude crystallized SiC.
Wie bereits ausgeführt, wird SiC-Kornmaterial für Schleif- und für Feuerfestanwendungen aus kristallinem Roh-SiC hergestellt.
44. — 0,2 %, in absolute value, for contents of crude oils and fats lower than 5 %,
— 0,2 % absolut bei Gehalten an Rohölen und -fetten von unter 5 %,
45. Oil absorption mats
Ölaufsaugende Matten
46. Extract residues (coal), light oil alk., acid extract; Carbolic oil extract residue
Extraktrückstände (Kohle), Leichtöl alkalisch, saurer Extrakt; Carbolölextrakt-Rückstand
47. He is absolutely right to reject the 10% across the board crude reduction in development lines.
Er hat die einschneidende 10 %ige Kürzung bei den Haushaltszeilen für Entwicklung völlig zu Recht zurückgewiesen.
48. the active substance is separated from the crude fermentation product and is highly purified; or
der Wirkstoff ist von der Vorstufe des Fermentationsprodukts getrennt und hochrein oder
49. While total dry matter no longer increases after October, the crude protein fraction increases continuously.
Während die Gesamttrockenmasse nach Ende Oktober nicht mehr zunimmt, steigt die Rohproteinmasse weiter an.
50. Total hydrolytic activity in crude extracts was also lower for the extended broad spectrum enzymes.
Auch in Rohextrakten war ihre hydrolytische Gesamtaktivität vergleichsweise geringer.
51. Almond oil and soap
Mandelöl, Mandelseife
52. Adjustable oil filter wrenches
Hebel für Fahrzeugreifen
53. - anchovy fillets in oil.
- Anchovisfilets in Öl.
54. Lubricating oil system for an internal combustion engine, with a regulatable lubricating oil pressure
Schmierölsystem für eine brennkraftmaschine mit regelbaren schmieröldruck
55. (a) Fish oil or fish liver oil, filtered, not deodorized, not decolourized, with no additives.
a) Fischöl oder Fischlebertran, gefiltert, nicht geruchlos gemacht, nicht entfärbt und ohne Zusätze
56. Liners of metal, oil seals of metal, metal gaskets, metal seal rings, metal oil retainers
Buchsen aus Metall, Öldichtungen aus Metall, Metalldichtungen, Metalldichtringe, Ölsicherungsringe aus Metall
57. (31) Processed SiC for abrasive and refractory applications is almost exclusively produced from crude crystallized SiC.
(31) Weiterverarbeitetes SiC für Schleif- und für Feuerfestanwendungen wird fast ausschließlich aus kristallinem Roh-SiC hergestellt.
58. Plant oils/Etheric oil (Eugenol
Pflanzenöle/Etherisches Öl (Eugenol
59. Almond oil for pharmaceutical purposes
Mandelöl für pharmazeutische Zwecke
60. Motor oil stabilizer chemical additive
Chemische Zusätze zur Stabilisierung von Motoröl
61. Oil well ablaze in Kuwait
Brennende Ölquelle in Kuwait
62. Oil pressure driving lubricating pump
Mit Öldruck betriebene Schmierpumpe
63. The IEP contemplates the assistance of oil companies in carrying out its emergency oil allocation system.
Das IEP sieht die Mitwirkung der Ölgesellschaften bei der Durchführung seines Mineralölkrisenzuteilungssystems vor.
64. If you are not a fan of olive oil, rapeseed oil is a very valuable alternative.
Wer kein Liebhaber von Olivenöl ist, hat mit Rapsöl eine besonders wertvolle Alternative.
65. Acneiform eruption that occurs in areas in contact with crude tar and may show comedones and, occasionally, inflammatory lesions.
Durch Kontakt mit Teer ausgelöste akneiforme Hautveränderungen, die durch Komedonen und gelegentlich auch entzündliche Läsionen gekennzeichnet sind.
66. Scientific prognoses augur the advent of “Peak Oil”, or maximum possible global oil production, in our time.
Wissenschaftliche Voraussagen deuten auf „Peak Oil“, das Maximum globaler Erdölförderung, in unserer Zeit.
67. The invention relates to a process for purifying biodiesel, wherein a crude biodiesel is admixed with an adsorbent which comprises allophone and/or imogolite, a pure biodiesel being obtained after removal of the adsorbent and having a lower level of impurities than the crude biodiesel.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Biodiesel, wobei ein rohes Biodiesel mit einem Adsorbens versetzt wird, welches Allophan und/oder Imogolit enthält, wobei nach Abtrennung des Adsorbens ein reines Biodiesel erhalten wird, welches einen niedrigeren Grad an Verunreinigungen aufweist als das rohe Biodiesel.
68. Oil-acid emulsion and use thereof
Öl-säure-emulsion und verwendung derselben
69. Protecting the marine environment from accidental oil pollution caused by oil tankers through an accelerated phasing-in of double hull or equivalent design standards for single hull oil tankers.
Schutz der Meeresumwelt vor Ölverschmutzung bei Öltankschiffsunfällen durch die beschleunigte Einführung von Doppelhüllen oder gleichwertigen Konstruktionsanforderungen für Einhüllen-Öltankschiffe
70. Chemical additives for oil well cements
Chemische Zusatzstoffe für Ölbohrlochzemente
71. Venezuela – Supplied the Allies with oil.
Venezuela – Unterstützte die Alliierten mit Öllieferungen.
72. Light Oil Extract Residues, intermediate boiling
Leichtöl-Extraktrückstände, mittelsiedend
73. Fluorescence spectroscopy for oil spill monitoring
Fluoreszenz-Spektroskopie für die Überwachung von Ölverschmutzungen
74. Cement additives for oil-compatible cements
Zement-additive für ölkompatible zemente
75. Acid value: ≤ 0,5 KOH/g oil
Säurezahl: ≤ 0,5 KOH/g oil
76. Japanese hair fixing oil (bintsuke-abura)
Japanisches Haarfixieröl [bintsuke-abura]
77. Abies sibirica needle oil and extract
Abies sibirica needle oil und extract
78. The oil tank accumulates in the bottom, while a small amount of oil mixed pulverized through the air separator.
Der Öltank sammelt sich im Boden, während eine kleine Menge Öl vermischt durch die Luft Abscheider pulverisiert.
79. Accumulates in the bottom of oil tank, while a small amount of oil mixed pulverized through the air separator.
Reichert sich im Boden des Öltanks, während eine kleine Menge Öl vermischt durch die Luft Abscheider pulverisiert.
80. Underground, single walled plastic tanks and aboveground double walled tanks for the storage of fuel oil and furnace oil
Unterirdische, einwandige Kunststofftanks und überirdische, doppelwandige Tanks für die Lagerung von Brennöl und Altöl