Use "conical ground glass point" in a sentence
1. Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
200-ml-Erlenmeyerkolben mit Glasschliffstopfen .
2. Glass-stoppered conical flasks of at least 200 ml capacity.
Mindestens 200 ml fassender Erlenmeyerkolben mit Glasschliffstopfen.
3. (i) Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
i) Erlenmeyerkolben, Mindestinhalt 200 ml, mit Schliffstopfen;
4. (e) Conical glass separation funnels, capacity of at least 2 litres, preferably fitted with teflon safety plugs
e) mindestens 2 Liter fassende Scheidetrichter aus Glas, möglichst mit Teflonstopfen (Sicherheitsverschluss);
5. A glass transition of the ground amorphous solid was found by DSC.
Mittels DSC wurde ein Glasumwandlungspunkt des gemahlenen amorphen Feststoffes gefunden.
6. Allihn condenser, jacket length # mm, with ground-glass joint, with adapter for gas feed pipe
Allihn-Rückflußkühler, Mantellänge # mm, Kernschliff mit Adapter für Gaseinleitung
7. The coil base body (6) of the housing (4) is entirely conical, especially slightly conical.
Der Spulengrundkörper (6) des Gehäuses (4) ist dabei vollständig konisch, insbesondere leicht konisch, ausgebildet.
8. Allihn condenser, jacket length 300 mm, with ground-glass joint, with adapter for gas feed pipe
Allihn-Rückflusskühler, Mantellänge 300 mm, Kernschliff mit Adapter für Gaseinleitung.
9. To the specimen contained in the glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity, add 100 ml glacial acetic acid per gram of specimen.
Die in einem mindestens 200 ml fassenden Erlenmeyerkolben mit Glasschliffstopfen befindliche Probe wird mit 100 ml Essigsäure je Gramm Probe versetzt.
10. Ground glass insert equipped with a side-arm and an adjustable tube passing through the centre.
Schliffeinsatz mit Seitenarm und einem in der Höhe verschiebbaren Rohr in der Mitte.
11. Tripod joint having conical rollers
Tripodegelenk mit konischen laufrollen
12. Allihn condenser, jacket length 300 mm, with ground-glass joint, with adapter for gas feed pipe.
Allihn-Rückflusskühler, Mantellänge 300 mm, Kernschliff mit Adapter für Gaseinleitung.
13. The saturated Tg of the ground sample was the same as that of the liquid-quenched glass.
Der Sättigungswert Tg der gemahlenen Probe war der gleiche wie für flüssigkeitsabgeschrecktes Glas.
14. (s) Conical vials of 15 ml.
s) konische Phiolen (15 ml);
15. Enamelled glass, etched glass, sand-blasted glass, cut glass, coated glass, printed glass and/or polished glass
Emailliertes, geätztes, gestrahltes, geschliffenes, beschichtetes, bedrucktes und/oder poliertes Glas
16. Glass polishing, glass etching, glass tinting or glass tarnishing
Glaspolieren, Glasätzen, Glasfärben oder Glasmattieren
17. of tyres near their point of contact with the ground, and connections for tyre pressure gauges
Reifen in der Nähe des Bodenberührungspunktes und Verbindungen zu Reifendruckanzeigern
18. Eccentric screw pump having conical sealing surfaces
Exzenterschneckenpumpe mit konischen dichtungsflächen
19. Building glass, Window glass, Insulating glass [building]
Bauglas, Fensterglas, Isolierglas für Bauzwecke
20. Point (a) shall not apply for a door that is accessible from the ground by a person.
Buchstabe a gilt nicht für eine vom Boden aus für eine Person zugängliche Tür.
21. Glass blocks for building, glass bricks, glass tiles, glass panes, glass panels for building construction purposes
Glasziegel für Bauzwecke, Glasbausteine, Glasdächer, Glastafeln, Glaspaneele für Bauzwecke
22. Screw anchor with conical head for rail attachment
Schraubdübel mit konischer krone für schienenbefestigungen
23. Matted glass, silkscreen painted glass, chemically etched glass
Mattglas, Glas mit im Siebdruckverfahren aufgetragenem Aufdruck, chemisch geätztes Glas
24. Mirrors, Glass, Furniture accessories, Glass, building, Fittings for glass, Fixtures, Glass adhesive, Decorative lamps, Liquid glass-washing.
Spiegel , Das Glas, Zubehör, Das architektonische Glas, Glasbeschläge , Die Lampen, Die Leime für das Glas , Die dekorative Leuchten , Scheibenwaschfluids.
25. Building glass, in particular window glass, roofing glass
Bauglas, insbesondere Fensterglas, Glas für Bedachungen
26. Excess enthalpies of the ground amorphous solid and liquid quenched glass over that of the hypothetical equilibrium liquid were determined calorimetrically.
Die Überschußenthalpien der gemahlenen amorphen Feststoffe und der flüssigkeitsabgeschreckten Gläser oberhalb derer für die hypothetische Gleichgewichtsflüssigkeit wurden kalorimetrisch bestimmt.
27. Roman coins depict the temple and its conical idol.
Münzen aus der römischen Zeit zeigen den Tempel mit seinem kegelförmigen Götzenbild.
28. The lower edge of the sideguard shall at no point be more than 550 mm above the ground.
Die Unterkante der seitlichen Schutzeinrichtung darf an keiner Stelle mehr als 550 mm über dem Boden liegen.
29. in general, the inlet sampling point should be between #,# m (the breathing zone) and # m above the ground
im Allgemeinen sollte sich der Messeinlass in einer Höhe zwischen #,# m (Atemzone) und # m über dem Boden befinden
30. the type of sealant (organic, glass-glass or glass-metal
die Art der Verschmelzung (organisch, Glas-Glas oder Glas-Metall
31. Inductive sensor (speed sensor) with a conical coil base body
Induktiver sensor (drehzahlfühler) mit konische spulengrundkörper
32. Finland indicated that as T2 could provide ground handling services for only one outbound aeroplane an hour, it was suitable only for point-to-point carriers using large aircraft.
Finnland argumentiert, da in T2 Bodenabfertigungsdienste nur für einen Flugzeugstart pro Stunde erbracht werden könnten, sei T2 nur für Luftfahrtunternehmen geeignet, die Direktflüge mit großen Flugzeugen anbieten.
33. Glass for construction, namely profiled glass
Bauglas, nämlich Profilglas
34. Angular cranial impact coupled with acute exit wounds, conical spray.
Winkelförmige Schädeleinschläge, gepaart mit... spitzen Austrittswunden, kegelförmige Spritzer.
35. Decant the dear solutions into 50 ml conical flasks (4.1).
Die klaren Lösungen werden in 50-ml-Erlenmeyerkolben (4.1) dekantiert.
36. Glass paper and glass cloths (for abrading)
Glaspapier und Glasfaser (zum Schleifen)
37. Decorative glass pieces, including etched blocks of glass
Dekorative Glasartikel, einschließlich geätzte Glasblöcke
38. The team successfully visualised why the bees opted for the conical cells.
Diese technischen Schwierigkeiten könnten die Erklärung sein, warum die meisten Blütenpflanzen inzwischen solche konisch geformten epidermalen Zellen aufweisen."
39. The wall regions (27) of the narrow side form a conical shell.
Die Wandbereiche (27) an der Schmalseite haben die Form einer Kegelmantelfläche.
40. Building materials of glass, window glass, doors, facade components and partitions of glass and/or with glass sections, all of fire-proof design
Baumaterialien aus Glas, Fensterglas, Türen, Fassadenbauelemente und Trennwände aus Glas und/oder mit Glaselementen, sämtlich in Brandschutzausführung
41. The safety valve comprises a seal (1) with a concentric conical opening having its conical tip directed in the direction of the water flow, a valve cone (2) introduced into said conical opening, and an adjustment bolt (3) screwed on the threaded rod of the valve cone.
Das Sicherheitsventil besteht aus einer Dichtung (1) mit konzentrischer Kegelöffnung (die Kegelspitze ist in Strömungsrichtung des Wassers gerichtet), einem in diese Kegelöffnung eingesetzten Ventilkegel (2) und einer auf dem Gewindeschaft aufgeschraubten Einstellmutter (3).
42. Glass coaters
Glasuntersetzer
43. Decorated glass - engraved, cut, painted, gilded, etched and elaborately decorated glass and glass decorated with decorative techniques
Veredeltes Glas - graviert, geschliffen, bemalt, vergoldet, geätzt, mit Hüttentechnik verziert und Glas, verziert mit Dekorationstechniken
44. Alabaster glass
Alabasterglas
45. Etched glass
Ätzglas
46. Windows, including insulating glass and bullet-proof safety glass windows (armoured glass) for land, water and air vehicles
Fenster umfassend Isolierglas- und schussfeste Sicherheitsglasfenster (Panzerglas) für Land-, Wasser- und Luftfahrzeuge
47. Glassware, All the aforesaid goods included in class 21, Glass receptacles, Painted glassware, Crystal glassware, Works of art made of glass, Glass beverage ware,Blown glass
Glaswaren, soweit in Klasse 21 enthalten, Glasbehälter, bemalte Glaswaren, Kristallglaswaren, Kunstgegenstände aus Glas, Trinkgläser, geblasenes Glas
48. Glass cloth and glass fibers for incorporation into acid resistant linings
Glasfasergewebe und Glasfasern zum Einarbeiten in säurebeständige Auskleidungen
49. Panes or sheets of glass for showcases, glass cabinets and pictures
Glasscheiben für Schaukästen, Vitrinen und Bilder
50. Looks like glass.
Sieht wie Glas aus.
51. Facades of glass
Fassaden aus Glas
52. Communications systems and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications
Kommunikationssysteme und -verfahren für die Boden/Boden-Kommunikation, Bord/Boden-Kommunikation und Bord/Bord-Kommunikation
53. Acid-etched glass
Säuregeätztes Glas
54. All-glass facade
Nur-glas-fassade
55. bottle (amber glass
Flasche (Braunglas
56. Bases for dishwashers and glass washers (parts of dishwashers and glass washers)
Bodenelemente für Teller- und Gläserspülmaschinen (Teile von Teller- und Gläserspülmaschinen)
57. Before the existence of anti-reflective glass, etched glass was widely used.
Bevor reflexmindernde Gläser auf den Markt kamen, wurde überwiegend geätztes Glas verwendet.
58. amber glass bottle
bernsteinfarbene Glasflasche
59. Bevelling of glass
Abschrägen von Glas
60. Glass granulates (abrasive)
Glasgranulate (Schleifmittel)
61. The total conical angle equals 6 to 20° and the indexing length f of the implant (10) or the indexing length F of the abutment (110) equals at least 90% of the conical section length k of the implant (10) or of the conical section length K of the abutment (110), typically more than 1.6 mm.
Der Gesamtkonuswinkel beträgt 6 bis 20° Grad und die Indexierungslänge f des Implantats (10) bzw. die Indexierungslänge F des Abutments (110) beträgt mindestens 90 % der Konusabschnittlänge k des Implantats (10) bzw. der Konusabschnittlänge K des Abutments (110), typischerweise mehr als 1.6 mm.
62. Glass in Building — Basic alumino silicate glass products — Part 2: Product standard
Glas im Bauwesen — Basiserzeugnisse aus Alumo-Silicatglas — Teil 2: Produktnorm
63. (d)Communications including ground-to-ground/space, air-to-ground and air-to-air/space communications.
(d)Kommunikation, einschließlich Boden-Boden/Weltraum, Luft-Boden und Luft-Luft/Weltraum,
64. So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass.
Also die Technik, das ist geschnittenes, sandgestrahltes, geätztes, und bedrucktes Glas in der Glasarchitektur.
65. Laminated glass, glass for architectural, construction and building use, building windows, building doors
Laminiertes Glas, Glas für architektonische, Konstruktions- und Bauzwecke, Gebäudefenster, Gebäudetüren
66. With a microsyringe insert 100 μl of solution (5.2.3) into a 10 ml conical-bottomed tube.
Mithilfe einer Mikroliterspritze 100 μl der Lösung (5.2.3.) in ein 10-ml-Zentrifugenglas mit konischem Boden geben.
67. Balustrade and facade elements of glass for building, glass roofs, including overhead glazing
Brüstungs- und Fassadenelemente aus Glas für Bauzwecke, Glasdächer, einschließlich Überkopfverglasungen
68. That's triple pane glass!
Das ist Dreifachverglasung!
69. Unworked or semi-worked glass, namely glass fibers and glass fiber rovings for use as a reinforcement all for use in further manufacture
Rohes oder teilweise bearbeitetes Glas, nämlich Glasfasern und Glasfaser-Rovinggewebe zur Verwendung als Verstärkung, alle zur Verwendung für die Weiterverarbeitung
70. Screwing machines for screw foundations, ground screws and ground anchors
Eindrehmaschinen für Schraubfundamente, Erdschrauben und Bodendübel
71. A conical jet (21) ensures an impeccable mixture of gas with the totality of supplied air.
Ein kegelförmiger Strahl (21) ermöglicht eine einwandfreie Durchmischung des Gases mit der gesamten zugeführten Luft.
72. Etched glass cube paperweights
Briefbeschwerer aus Ätzglas
73. Glass for glazing facades
Gläser für Fassadenverglasungen
74. A conical anchorage system for anchoring one or several load-carrying, stressed or prestressed tension elements (9) has a conical anchoring sleeve and an anchoring body (7) that fits into the sleeve and retains the tie elements.
Ein konisches Verankerungssystem zum Verankern von einem oder mehreren belasteten, gespannten oder vorgespannten Zugelementen (9) umfasst eine konische Ankerhülse und einen in die Hülse passenden, das oder die Zugelement(e) haltenden Verankerungskörper (7).
75. Glass pane fixing system
Glasscheiben-haltesystem
76. Glass wool, mineral wool, slag wool and fiber glass for thermal or acoustic insulation
Glaswolle, Mineralwolle, Schlackenwolle und Glasfasern für die Wärme- oder Schalldämmung
77. Uniformly toughened glass panes
Scheiben aus gleichmäßig vorgespanntem Glas
78. For this construction, the glass was produced in the more traditional Schmidsfelden glass works.
Das Glas wurde unter anderem in der noch traditionell arbeitenden Glashütte Schmidsfelden hergestellt.
79. In later years glass cutters polished glass using a rotating wheel and abrasive powders.
In späteren Jahren benutzten Glasschleifer zum Schleifen von Glas ein rotierendes Rad und Schleifmittel in Form von Pulver.
80. A rod perforates the nucleus and is attached to the acrosomal plate by a conical structure.
Die Akrosomplatte ist eine Verdickung der Akrosomlamelle.