1. Pollux expresses his conflicting emotions in the aria Nature, amour, qui partagez mon coeur.

Pollux drückt seine widersprüchlichen Gefühle in der Arie „Natur, amour, mon cœur qui partagez“ aus.

2. The Alliance de L'Avenir was allotted 4 additional seats whereas the Alliance du Coeur obtained 2 additional seats.

Die "Allianz der Zukunft" erhielt so vier Sitze, während die "Allianz des Herzens" zwei zusätzliche Sitze zugesprochen bekam.