1. Paints, enamels, putties, varnishes and lacquers including radiation curing coatings, powder coatings, polyester coatings, polyurethane coatings, intumescent coatings and printing inks

Farben, Emaillen, Kitte, Firnisse und Lacke, einschließlich durch energiereiche Strahlen härtbare Beschichtungsmittel, Pulverbeschichtungen, Polyesterbeschichtungen, Polyurethanbeschichtungen, dämmschichtbildende Beschichtungen und Druckertinten

2. Damp-proofing coatings

Feuchtigkeitsisolierende Beschichtungen

3. Acid-proof coatings

Säureschutzbeschichtungen

4. Weather resistant coatings other than coatings for wooden boards [chemical, other than paints]

Witterungsbeständige Beschichtungen, ausgenommen Beschichtungen für Holzbretter [chemisch, ausgenommen Anstrichfarben]

5. Water resistant and weather proofing coatings (in this class), wood coatings (in this class)

Wasserfeste und witterungsbeständige Beschichtungen, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Holzbeschichtungsmittel, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind

6. Corrosion and leach resistant coatings, coatings cured by application of radiation, in particular ultraviolet radiation

Korrosions- und laugenbeständige Beschichtungsmittel, durch Bestrahlung aushärtende Beschichtungsmittel, insbesondere durch UV-Strahlung

7. Development of coatings for nonmetallic articles where the coatings have abrasion resistant or hardening properties

Entwicklung von abriebfesten oder härtenden Beschichtungen für Artikel, nicht aus Metall

8. Rust-proof preparations in coatings

Rostschutzmittel in einer Beschichtung

9. Damp-proofing and waterproofing coatings

Anstrichstoffe zum Schutz vor Feuchtigkeit

10. Surfaces and coatings for abutments

Oberflächen und Überzüge für Zahnpfeiler

11. Protective coatings for acidic active ingredients

Protektive überzüge für saure wirkstoffe

12. Water resistant decorative surface coatings [paints]

Wasserfeste dekorative Oberflächenbeschichtungsmittel

13. Aluminium pastes for lacquers and coatings

Aluminiumpasten für Lacke und Beschichtungen

14. Synthetic coatings in the nature of moisture, oil, grease, and abrasion resistant coatings for paper and paint primers

Synthetische Beschichtungen in Form von feuchtigkeits-, öl- und fettabweisenden und Abriebschutzbeschichtungen für Papier und Farbgrundierungen

15. Acrylic coatings in the nature of paint

Akrylbeschichtungen in Form von Anstrichen

16. Coatings based on cement (other than paint)

Beschichtungen auf Zementbasis (außer Farben)

17. Test of adherence of coatings, if any

Prüfung des Haftvermögens von Beschichtungen (falls vorhanden

18. Epoxy coatings and modified epoxy coatings that are resistant to thermo shock, wear, acids, alkalines, solvents and/or industrial chemicals

Epoxidbeschichtungen und veränderte Epoxidbeschichtungen, hitzeschock-, abnutzungs-, säure-, basen-, lösungsmittelresistent und/oder resistent gegen chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke

19. Aluminium oxihydrate pigment for paints and coatings

Aluminiumoxidhydratpigmente für Farben und Beschichtungen

20. Pads for furniture with water-proof coatings

Polster für Möbel mit wasserdichten Beschichtungen

21. Insulating, anti-corrosive and acid-resistant coatings

Isolier-, Korrosionsschutz- und Säureschutzanstrichfarben

22. Acid-proof coatings with a wax base

Schutzbeschichtungen auf Wachsbasis

23. Removing hard coatings with abrasive water jet

Die Entfernung von Hartstoffbeschichtungen mittels Wasserstrahlschneiden mit Schleifmitteln

24. Weather resistant coatings [chemical, other than paints]

Wetterfeste Beschichtungen [chemische, ausgenommen Farben]

25. Water-resistant protective coatings for surfaces (paints)

Wasserfeste Schutzbeschichtungen für Oberflächen (Farben)

26. Protective coatings, namely, water-proofing preparations for surfaces

Schutzbeschichtungen, nämlich Präparate zum Wasserdichtmachen für Oberflächen

27. Coatings were applied on aluminium and stainless steel.

Die Beschichtungen wurden auf Aluminium und Edelstahl aufgetragen.

28. Aluminium powder, aluminium pastes for lacquers and coatings

Aluminiumpulver, Aluminiumpasten für Lacke und Beschichtungen

29. Scratch- and abrasion-resistant coatings on polymeric surfaces

Kratz- und abriebfeste beschichtungen auf polymeren oberflächen

30. Aluminium powders, aluminium pastes for lacquers and coatings

Aluminiumpulver, Aluminiumpasten für Lacke und Beschichtungen

31. Water resistant protective surface coatings being chemical, paints

Wasserfeste Schutzbeschichtungen für Oberflächen (chemische Erzeugnisse, Farben)

32. Coatings of nutrient preparations containing polyunsaturated fatty acids

Überzüge von Nährstoffzubereitungen, die mehrfach ungesättigte Fettsäuren enthalten

33. Fire resistant top coatings in the form of paint

Feuerbeständige Oberflächenbeschichtungen in Form von Farbe

34. Coatings for protection against the corrosive effect of acids

Anstrichmittel zum Schutz gegen die korrosive Wirkung von Säuren

35. Customised coatings for the loading bed of motor coaches

Angepasste Auskleidungen für Ladeflächen von Lastkraftwagen

36. Graded coatings for the inner walls of screw barrels

Abgestufte Beschichtungen für Innenwände von Schneckenzylindern

37. Packaging films, mainly of aluminium, with plastic or lacquer coatings

Verpackungsfolien überwiegend aus Aluminium mit Kunststoff- oder Lackschichten

38. Use of protective colloid-stabilized polymers for double-point coatings

Verwendung schutzkolloidstabilisierter polymere für doppelpunktbeschichtungen

39. Anti-slip sprays and coatings in the nature of paints

Rutschfeste Sprays und Beschichtungen in der Art von Farben

40. Application of antimicrobial and antibacterial coatings to beds and bedsteads

Aufbringung von antimikrobiell und antibakteriell wirkenden Beschichtungen auf Betten und Bettgestellen

41. These materials include ceramic foams, advanced polymer coatings and semiconductors.

Zu diesen Materialien zählen Keramikschäume, verbesserte Polymerbeschichtungen und Halbleiter.

42. Etch-resistant coatings for the manufacture of structures on glasses

Ätzschutzbeschichtungen für die Herstellung von Strukturen auf Gläsern

43. Pads, cushions, mattresses for medical purposes, namely with water-proof coatings

Polster, Kissen, Matratzen für medizinische Zwecke, nämlich mit wasserdichten Beschichtungen

44. Coatings, not of metal, for waterproofing and/or damp-proofing (construction)

Deckanstriche, nicht aus Metall, zum Schutz vor Feuchtigkeit (Bauwesen)

45. They can be used in optical systems such as lenses, prisms, corrected lens systems, achromatic lenses, lighting and projection systems, waveguides, optical coatings and substrates for optical coatings.

Optische Systeme sind Linsen, Prismen, korrigierte Linsensysteme, Achromate, Beleuchtungs- und Projektionssysteme, Lichtwellenleiter, optische Beschichtungen und Träger optischer Schichten.

46. Floor strippers, floor wax remover, floor waxes, floor finishes, floor coatings

Abbeizmittel für Fußböden, Bohnerwachsentferner, Fußbodenwachse, Mittel zur Fußbodenversiegelung, Beschichtungsmittel für Fußböden

47. Protective acrylic coatings in the form of paints for insulating purposes

Acrylschutzbeschichtungen in Form von Farben für Isolierzwecke

48. Agglutinants for paints, varnishes, lacquers, coatings, dyes, colourants, pigments, inks, cements, putty

Bindemittel für Farben, Firnisse, Lacke, Beschichtungsmitte, Farbstoffe, Färbemittel, Pigmente, Tinten, Zement, Kitt

49. Coatings (paints) of natural origin, without the use of chemical synthetic agents

Anstrichmittel auf natürlicher Basis, ohne Verwendung synthetischer chemischer Stoffe

50. Chemical coatings, namely, acid or alkali-resistant nonconducting coatings used to protect desired portions of a circuit pattern from the action of the etchant in the manufacture of semiconductor devices

Chemische Beschichtungsmittel, nämlich säure- oder alkalibeständige nicht leitfähige Beschichtungsmittel zum Schutz bestimmter Teile eines Schaltungsmusters vor der Wirkung des Ätzmittels bei der Herstellung von Halbleiterbauelementen

51. Aqueous, alkaline bath, devoid of cyanide, for depositing electroplated zinc alloy coatings

Wässriges alkalisches, cyanidfreies bad zur galvanischen abscheidung von zinklegierungsüberzügen

52. Bright coatings for aluminium or steel motor vehicle wheels and their production

Glänzende beschichtungen für aluminium- oder stahlkraftfahrzeugrädern und deren herstellung

53. Building construction, repair, namely repair of pipes, pipelines, pipe welds and coatings

Bauwesen, Reparaturwesen, nämlich Reparatur von Rohren, Rohrleitungen, Schweißnähten und Beschichtungen

54. Corrosion proofing,Anti-corrosion treatment of workpieces, applying of anti-corrosive coatings

Korrosionsschutzarbeiten, Korrosionsschutzbehandlungen von Werkstücken, Auftragen von Korrosionsschutzbeschichtungen

55. Method of improving the adhesion of cement-bound coatings to concrete surfaces

Verfahren zur verbesserung der haftung von zementgebundenen beschichtungen auf betonoberflächen

56. The process gives smooth, glossy coatings with high adhesive strength, hardness and elasticity.

Es bilden sich glatte, glänzende Überzüge mit guter Haftfestigkeit, Härte und Elastizität.

57. Protective acrylic coatings in the form of paints [other than for insulating purposes]

Acrylschutzbeschichtungen in Form von Farben [ausgenommen für Isolierzwecke]

58. Materials for use in forming surface coatings to protect against wear or abrasion

Materialien zur Ausbildung von Oberflächenüberzügen zum Schutz von Abnutzung oder Abrieb

59. In this study, we investigated amorphous carbon coatings (a-C:H) for their ability to effectively reduce or to repress the progressive formation of infection-enhancing crystalline biofilms as new functional surface coatings.

In der vorgestellten Studie wurde untersucht, ob amorpher Kohlenstoff (a-C:H) als neue funktionale Oberflächenbeschichtung die Ausbildung eines infektverstärkenden kristallinen Bakterienbiofilms auf Harnleiterschienen (HLS) wirksam unterdrückt oder hinauszögert. Bei 9 Patienten mit z.

60. Coating materials containing the binder produce transparent coatings with high scratch resistance and flexibility.

Lacke, die das Bindemittel enthalten, ergeben transparente Überzüge mit hoher Kratzfestigkeit und Flexibilität.

61. Machines and micropumps for extruding, ejecting or dispensing of adhesives, coatings and office supplies

Maschinen und Mikropumpen zum Extrudieren, Ausspritzen oder Ausgeben von Klebstoffen, Beschichtungsstoffen und Bürobedarf

62. Protective acrylic coatings in the form of paints being other than for insulating purposes

Akrylschutzbeschichtungen in Form von Anstrichfarben, ausgenommen für Isolierzwecke

63. Stiffening coatings of plastic being road foundations and for supporting soil and preventing erosion

Versteifungsbeläge aus Kunststoff als Straßenunterlage und zur Befestigung des Untergrunds

64. Specially designed anti-corrosion systems are used to apply coatings on welding seams for galvanized or aluminized tubes and for capacitor end spray coatings where the base material requires highly accurate process parameters.

Speziell abgestimmte Produktlinien gibt es für die Rohrschweißnahtbeschichtung, also dort, wo Schweißnähte von Rohren nachträglich verzinkt oder aluminisiert werden müssen, ebenso für die Kondensatorenbeschichtung, wo der Grundwerkstoff hochsensibel gegenüber Parameterschwankungen ist.

65. Axalta is a global coatings company also active in the manufacturing of wire enamels;

Axalta stellt weltweit Beschichtungen her, ist aber auch in der Herstellung von Drahtlacken tätig.

66. The scrap shall not contain PVC in form of coatings, paints, or residual plastics.

Der Schrott ist frei von PVC in Form von Beschichtungen, Anstrichen, Rest-Kunststoffen.

67. Standard test panels used as substrates for testing paints, adhesives, coatings and rust inhibitors

Standardprüfplatten zur Verwendung als Substrate zum Testen von Farben, Klebstoffen, Beschichtungsstoffen und Rostschutzmitteln

68. An abrasive water jet cutting technology has been designed for controlled removal of hard coatings.

Es wurde eine Wasserstrahlschneidetechnologie mit Schleifmitteln entwickelt, um Hartstoffbeschichtungen kontrolliert entfernen zu können.

69. Advanced coatings can decrease aerodynamic drag on the wing surface and thus reduce fuel consumption.

Verbesserte Beschichtungen können den aerodynamischen Luftwiderstand der Flügeloberfläche verringern und somit den Treibstoffverbrauch senken.

70. Consolidating agent and use thereof for the production of hydrolysis-stable molded members and coatings

Konsolidierungsmittel und dessen verwendung zur herstellung von hydrolysestabilen formkörpern und beschichtungen

71. In order to enhance the resistance of paints and coatings containing said pigments, Mn¿3?(

Zur Verbesserung der Beständigkeit der solche Pigmente enthaltenden Anstriche und Beschichtungen sind auf die Festkörper Mn¿3?(

72. This test gives a simple method to determine the adhesion of coatings to the subsurface.

Diese Prüfung ist ein einfaches Verfahren zur Bestimmung der Haftung von Beschichtungen auf dem Untergrund.

73. Mastics, including being coatings, fillers and paints, and for smoothing painted and adhesive base surfaces

Spachtelmassen, auch als Verputz-, Füll- und Anstrichmittel sowie zum Glatten von Anstrich- und Klebeuntergründen

74. The present invention relates to PU powder coating compositions based on semi-crystalline polyesters, amorphous polyesters and blocked polyisocyanates and to their use for flexible, low-haze polyurethane powder coatings and more particularly for powder coil coatings.

Die vorliegende Erfindung betrifft PUR-Pulverlackzusammensetzungen auf Basis semikristalliner Polyester, amorpher Polyester und blockierter Polyisocyanate und ihre Verwendung für trübungsarme und flexible Polyurethan-Pulverlacke und insbesondere für Pulver-Coil Coating-Beschichtungen.

75. Application apparatus, in particular spray guns using the airless technique to apply two-component coatings (machines)

Geräte zum Auftragen, insbesondere Sprühpistolen in Airless-Technik zum Auftragen von 2-Komponenten-Beschichtungen (Maschinen)

76. Coatings in the nature of solutions to improve paint adhesion and corrosion resistance on metal surfaces

Beschichtungen in Form von Lösungen für eine verbesserte Haftung von Anstrichen und Korrosionsbeständigkeit an Metalloberflächen

77. Aqueous alkaline bath, devoid of cyanide, for the deposition of electroplated zinc and zinc alloy coatings

Wässriges alkalisches, cyanidfreies bad zur galvanischen abscheidung von zink- und zinklegierungsüberzügen

78. Anti-slip sprays and coatings in the nature of paints for floor panels, steps and ramps

Rutschfeste Sprays und Überzüge in Form von Farben für Bodenplatten, Stufen und Rampen

79. Vinyl acetate polymers are commonly used in the production of paints, adhesives, coatings and textile finishes.

Vinylacetat-Polymere werden häufig in der Herstellung von Anstrichmitteln, Klebstoffen, Beschichtungen und Textilausrüstungsmitteln verwendet.

80. In the case of applying coatings, varnishes, adhesives or inks, the following scheme can be used

Im Fall des Aufbringens von Beschichtungsstoffen, Klarlacken, Klebstoffen oder Druckfarben kann der folgende Plan verwendet werden