Use "box-column drilling machine" in a sentence
1. Metal working machinery, in particular tapping machine, riveting machine, nut forming machine, screw machine, casting machine, drilling machine
Metallbearbeitungsmaschinen, insbesondere Gewindebohrmaschine, Nietmaschine, Gewindemutterpressmaschine, Schraubmaschine, Gießmaschine, Bohrmaschine
2. Milling machines, lathes (machine tools), radial drills (machine tools), machine tools, bench drill and column drill presses (machine tools)
Fräsmaschinen, Drehbänke (Werkzeugmaschinen), Radialbohrmaschinen (Werkzeugmaschinen), Werkzeugmaschinen, Tisch- und Säulenbohrmaschinen (Werkzeugmaschinen)
3. Machines and machine tools, namely blades, teeth, cutting edges, machines for cutting purposes, drill chucks, drilling bits, drilling machines
Maschinen und Werkzeugmaschinen, nämlich Messer, Zähne, Schneidkanten, Maschinen zum Schneiden, Bohrfutter, Bohrkronen, Bohrmaschinen
4. Milling, polishing, cleaning, grinding, sawing, cutting, screwing, drilling and agitating tools for machine tools
Fräs-, Polier-, Reinigungs-, Schleif-, Säge-, Schneid-, Schraub-, Bohr- und Rührwerkzeuge für Werkzeugmaschinen
5. A travelling heading machine (1) has drilling and setting devices (5, 13) for anchoring bolts.
Die verfahrbare Streckenvortriebsmaschine (1) weist Ankerbohr- und -setzeinrichtungen (5, 13) auf.
6. Removable and firmly fixed inserts of hard cutting materials for mechanical drilling tools, supporting and guiding, adjustment and clamping elements being machine parts for mechanical drilling tools
Wechselbare und fest verbundene Schneidplatten aus harten Schneidstoffen für maschinelle Bohrwerkzeuge, Stütz- und Führungs-, Einstell- und Klemmelemente als Maschinenteile für maschinelle Bohrwerkzeuge
7. Mining machines, in particular drills, drilling chucks, drilling heads, drilling bits, drilling rigs
Maschinen für den Bergbau, insbesondere Bohrer, Bohrfutter, Bohrköpfe, Bohrkronen, Bohrtürme
8. Rotary table drilling rigs, core drilling rigs, well drilling rigs, pole drilling rigs, shaft drilling rigs, large-hole drilling rigs, blast-hole drilling rigs, investigation drilling rigs, injection drilling rigs, anchor drilling rigs, airlift drilling rigs and jet drilling rigs, equipment and apparatus for pile foundation, rotary drilling installations, predominantly consisting of drilling towers, hoists, countershafts, motorised drives, for drilling on land and at sea
Drehtischbohrgeräte, Kernbohrgeräte, Brunnen-, Pfahl-, Schacht-, Großloch-, Sprengloch-, Untersuchungs-, Injektions-, Ankerloch-Bohrgeräte, Lufthebe- und Strahlbohrgeräte, Geräte und Apparate für die Pfahlgründung, Rotary-Bohranlagen, im Wesentlichen bestehend aus Bohrturm, Hebewerk, Vorgelege, motorischem Antrieb, für Bohrungen an Land und auf See
9. An adjustable depth stop (16) is arranged on the fixed part of the impact drilling machine (13).
Am feststehenden Teil der Schlagbohrmaschine (13) ist ein verstellbarer Tiefenanschlag (16) angeordnet.
10. Oil, gas and water well machine tools and equipment used for and in connection with drilling and milling
Werkzeugmaschinen und Ausrüstungen für Erdöl-, Erdgas- und Wasserbohrungen zur Verwendung für und in Verbindung mit Bohr- und Fräsarbeiten
11. Drilling rigs for drilling wells on land
Bohranlagen für Bohrungen an Land
12. Tools for machine tools, in particular grinding, cutting, drilling, milling, sawing and polishing tools, manufactured using natural or artificial abrasive grit
Werkzeuge für Werkzeugmaschinen, insbesondere Schleif-, Schneid-, Bohr-, Fräs-, Säge- und Polierwerkzeuge, unter Verwendung natürlicher oder künstlich erzeugter Schleifkörner hergestellt
13. Setting rock bolts, drilling anchors, ground anchors and injection drilling anchors
Setzen von Gebirgsankern, Bohrankern, Erdankern und Injektionsbohrankern
14. Augers, drilling bits, drilling machines, drilling apparatus and tools, in particular for anchor, injection, high-pressure injection, well and test drillings
Erdbohrer, Bohrkronen, Bohrmaschinen, Bohrgeräte und Werkzeuge insbesondere für Anker-, Injektions-, Hochdruckinjektions-, Brunnen- und Untersuchungsbohrungen
15. Connecting elements for drill rods and anchor rods (all the aforesaid goods being machine parts), drainage apparatus for stone drilling machines and stone anchors
Verbindungselemente für Bohr- und Ankerstangen (alle vorgenannten Waren als Maschinenteile), Drainagegeräte für Gesteinsbohrmaschinen und Gesteinsanker
16. Pneumatic rock-boring device and method for horizontal drilling using compressed air and drilling medium
Pneumatische felsbohrvorrichtung und verfahren zum horizontalen bohren mit druckluft und bohrmedium
17. Any time before drilling/planting
Jederzeit vor der Drillsaat/dem Pflanzen
18. Construction, setup, adjustment and engagement of machine tools, and of machines for turning and/or drilling and/or milling and/or grinding of workpieces and components therefor
Aufbauen, Einrichten, Justieren, Einfahren von Werkzeugmaschinen sowie von Maschinen zum Drehen und/oder Bohren und/oder Fräsen und/oder Schleifen von Werkstücken und deren Komponenten
19. After 3D image acquisition and planning of the drilling, navigated drilling with a 5 mm drill.
3-D-Bildakquisition und Planung des Bohrkanals. Navigierte Bohrung mit einem 5-mm-Bohrer.
20. Column and pre-column, suitable for analysis of sugars
Säule und Vorsäule, für Zuckeranalyse geeignet
21. Analytical column:
Material: Edelstahl
22. Whereas it is appropriate to align the provisions for the completion of box # of the control copy T#, copy T# a and the column entitled
Es ist deshalb erforderlich, die Vorschriften zur Verwendung von Feld # des Kontrollexemplars T#, T# BIS und die Spalte
23. description of equipment and operating conditions: analytical column, guard column,
Beschreibung der Ausrüstung und der Betriebsbedingungen: Analysensäule, Vorsäule
24. Analytical column
Material: Edelstahl
25. Precision drill for drilling noncircular bores
Feinbohrmaschine zur erzeugung unrunder bohrungen
26. Hand operated drilling and tapping machines
Handbohr und -gewindebohrmaschinen
27. As well as rotary drilling rigs and trench cutters, subsidiaries manufacture anchor drilling rigs, pile drivers, mixers, diesel-powered hammers, well and geothermal drilling rigs, and a wide range of accessories.
Neben Drehbohrgeräten und Schlitzwandfräsen werden in Tochterfirmen Ankerbohrgeräte, Rammgeräte, Mischanlagen, Dieselhämmer, Brunnen- und Geothermie-Bohrgeräte und viel Zusatzgerät hergestellt.
28. Machines and machine tools, namely electric machines for working, processing, cutting, drilling, grinding, trimming, grooving, beveling, counter-beveling, chamfering, finishing, lapping, polishing, adjusting and cleaning spectacle glasses and ophthalmic lenses
Maschinen und Werkzeugmaschinen,Nämlich elektrische Maschinen zum Bearbeiten, Verarbeiten, Schneiden, Bohren, Schleifen, Trimmen, Furchen, Abschrägen, Gegenschrägen, Anfasen, Endbearbeiten, Läppen, Polieren, Justieren und Reinigen von Brillengläsern und ophthalmischen Linsen
29. Drilling of boreholes and creation of reservoirs
Durchführung von Bohrungen und Stauungen
30. You can, independent of this, activate the check box Line break located under Format-Cell-Alignment, which automatically breaks the text flow at the right column margin
Sie können davon unabhängig unter Format-Zelle-Ausrichtung das Markierfeld Zeilenumbruch einschalten, dann bricht der Text am rechten Spaltenrand automatisch um
31. Machines for cutting, cleaning, abrading, eroding and drilling
Schneid-, Reinigungs-, Schleif-, Abtrag- und Bohrmaschinen
32. Measuring variables associated with the drilling of boreholes
Messung von Variablen in Bezug auf das Bohren von Bohrlöchern
33. If you are editing a Google Analytics activity column, optionally, edit the column name.
Wenn Sie eine Google Analytics-Aktivitätsspalte bearbeiten, können Sie optional auch den Spaltennamen bearbeiten.
34. If you include a column header row, then column headers must be in English.
Wenn Sie eine Zeile für Spaltenüberschriften in die Liste aufnehmen, müssen diese auf Englisch sein.
35. You can use this column in a formula column by specifying the Actions variable.
Sie können diese Spalte in einer Formelspalte verwenden, indem Sie die Variable Actions angeben.
36. A guard column may be positioned between the injection system and the analytical column.
Zwischen das Dosiersystem und die Analysensäule kann eine Vorsäule gesetzt werden.
37. For drilling of anchor holes up to 8 m (provisional lining: SN-anchors, structural steel mats, concrete spray) a vertically transportable ring platform was employed on which four machine units could be operated.
Zum Bohren von bis zu 8 m langen Ankerlöchern (vorläufiger Ausbau: SN-Anker, Baustahlmatten, Spritzbeton) verwendete man eine vertikal verfahrbare Ringbühne, auf der mit vier Geräteeinheiten gearbeitet werden konnte.
38. Click + next to the column name to add the column to the Selected columns list.
Klicken Sie neben dem Spaltennamen auf das Symbol +, um die Spalte der Liste ausgewählter Spalten hinzuzufügen.
39. Cutting, drilling, abrading, sharpening and surface treatment equipment [machines]
Schneide-, Bohr-, Schleif-, Schärf- und Oberflächenbehandlungsausrüstungen [Maschinen]
40. Training for users of machine tools, machine tool accessories, machine tool control mechanisms and programs for machine tools
Schulung von Benutzern von Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinenzubehör, Steuerungen von Werkzeugmaschinen sowie von Programmen für Werkzeugmaschinen
41. Column advertising panels of metal
Werbetafeln mit Säulenaufbau aus Metall
42. Abrasio and drilling could be useful in eldery people.
Abrasionschondroplastik und Drilling besitzen speziell bei älteren Patienten einen bestimmten Stellenwert, finden jedoch beim jüngeren Patienten kaum Anwendung.
43. Sealing well and borehole walls during the drilling process
Abdichtung von Brunnen- und Bohrlochwänden während des Bohrvorgangs
44. Taxes, additional levy (column T)
Steuern, Zusatzabgabe (Spalte T)
45. Pressure release valve for earth drilling tools and equipment
Überdruckventile für Erdbohrwerkzeuge und -ausrüstungen
46. If you are creating a new Google Analytics activity column, type a name for the column.
Wenn Sie eine neue Google Analytics-Aktivitätsspalte erstellen, geben Sie einen Namen für die Spalte ein.
47. Agony aunt, the advice column.
Tante Nicole, der " Bote des Herzens ".
48. Gas-regulating equipment, Load-lifting slings, Gas special equipment, Units of the account of gas, Gates and taps, steel, Screw-cutting lathe, Jig-boring, Wood-working universal machines, Radial arm-drilling, Machine tools horizontal milling.
Die Gasreglerausrüstung, Die Lasthebestroppe, Die speziellen Gasausrüstung, Die Knoten der Inventur des Gases, Die Ventile und die Kräne aus dem Stahl, Leit- und Zugspindeldrehmaschinen, Koordinatenausdrehmaschinen, Die Universalwerkbänke fuer die Holzbearbeitung, Radialbohrmaschinen, Horizontalfräsmaschinen.
49. Riveting machine, threading machine, and hand-held tools
Nietmaschinen, Gewindeschneidmaschinen und handgeführte Werkzeuge
50. Analytical column: 250 mm × 4,6 mm stainless steel column packed with 5 mm Spherisorb ODS, or equivalent.
Aktiver Festkörper: 5 mm Spherisorb ODS oder gleichwertiges Erzeugnis.
51. Machines, apparatus and installations, all for digging, drilling and excavating
Maschinen, Apparate und Anlagen, alle zum Graben, Bohren und Ausschachten
52. Machines for slipforming, lifting, jacking, adjusting, bending, cutting, drilling, plastering
Maschinen für Gleitschalen, zum Heben, Aufbocken, Verstellen, Biegen, Schneiden, Bohren, Vergipsen
53. Cutting, drilling, punching, mitring, notching, routing, chamfering of metal extrusions
Schneiden, Bohren, Stanzen, Gehren, Ausklinken, Ausfräsen, Abfasen von Strangpressteilen aus Metall
54. masonry bit and wall anchors if you’re drilling into stone,
Steinbohrer und die Dübel, wenn Sie in Stein,
55. The column is stored in acetonitrile.
Die Säule wird in Acetonitril aufbewahrt.
56. in the column ‘Analytical reference method’:
in der Spalte „Analytische Referenzmethode“:
57. Column elution method with recirculating pump
Säulen-Elutions-Methode mit Umwälzpumpe
58. A guard column of the same material may be positioned between the injection system and the analytical column
Eine Vorsäule mit demselben Material kann zwischen dem Injektionssystem und der Analysesäule plaziert werden
59. Dipping cup, foaming cup, teat sprayer, automated dipping machine, automated foaming machine or automated spraying machine
Dippbecher, Schaumbecher, Zitzensprüher, automatische Dippvorrichtung, automatische Schäumvorrichtung oder automatische Sprühvorrichtung.
60. Braiding machine, in particular radial or spiral braiding machine
Flechtmaschine, insbesondere radial- oder spiralflechtmaschine
61. OUTER CARTON (FOLDING BOX FOR UNIT PACK INCLUDING BLUE BOX
UMKARTON (FALTSCHACHTEL FÜR PACKUNGSEINHEIT/ORIGINALPACKUNG EINSCHLIESSLICH BLUE BOX
62. Therefore, North Drilling provides support for Iran's proliferation-sensitive nuclear activities.
Daher leistet North Drilling Unterstützung für die proliferationsrelevanten nuklearen Tätigkeiten Irans.
63. Deep drilling work, sinking and reconstructing of air shafts and winces
Tiefbohrarbeiten, Abteufen und Sanieren von Tages- und Blindschächten
64. Earth drilling equipment, namely, drill rods, core barrels, and overshot assemblies
Erdbohrausrüstungen, nämlich Bohrstangen, Kernrohre und Overshot-Baugruppen
65. The following column for fenthion is added
Die folgende Spalte wird bei Fenthion angefügt
66. The following column for cadusafos is added:
Folgende Spalte für Cadusafos wird eingefügt:
67. Counterflow adsorption filter column for water treatment
Gegenstrom-adsorptionsfilterkolonne zur wasserbehandlung
68. Stercobilin was isolated using a column chromatographic technique, in which alumina of different activity was layered in a adsorption column.
Sterkobilin wurde durch Anwendung einer geschichteten Aluminiumoxydsäule chromatographisch rein dargestellt.
69. Analog input box
Analoge Eingangsboxen
70. If an icon is present in this column, & kde; will open a message box and inform the user of the notification. This is probably the most commonly selected option for alerting users to an error
Wird in dieser Spalte ein Symbol angezeigt, öffnet & kde; ein Fenster, um den Anwender über die Nachricht zu informieren. Dies ist die wahrscheinlich häufigste Einstellung, um Anwender über Fehler zu informieren
71. Conducting exploratory drilling, high-pressure injection, low-pressure injection and soil nailing
Durchführung von Aufschlussbohrungen, Düsenstrahlverfahren, Niederdruckinjektionen und Bodenvernaglungen
72. After a hearing test the drilling maneuver was repeated 4 times collectively.
Als Kontrollgruppe dienten 4 Meerschweinchenohren, bei denen nur einmal Knochen für 10 s „tangential“ abgefräst wurde.
73. Drilling and foundation equipment — Safety — Part 6: Jetting, grouting and injection equipment
Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 6: Geräte für Injektionsarbeiten
74. A column decoder (CDEC) serves to select one of the plate lines (PL) in accordance with a corresponding column address (CADR).
Ein Spaltendecoder (CDEC) dient zur Auswahl einer der Plattenleitungen (PL) in Abhängigkeit einer anliegenden Spaltenadresse (CADR).
75. The Turing machine is an abstract machine existing only in theory.
Die Turing-Maschine ist eine abstrakte Maschine, die nur in der Theorie existiert.
76. Absorption refrigerating machine
Absorptionskältemaschine
77. The other measures (food aid (column 16) and the expenditure minus accompanying measures (column 17 minus line B1.50 of the same column)), amounting to only 556.6 Mio ECU, are not shown in the above graph.
Die übrigen Maßnahmen [Nahrungsmittelhilfe (Spalte 16) und sonstigen Ausgaben mit Ausnahme der Begleitmaßnahmen (Spalte 17 minus Linie B1 - 50 in derselben Spalte)] in Höhe von nur 556,6 Mio. ECU sind im Schaubild nicht dargestellt.
78. Absorption refrigeration machine
Absorptionskältemaschine
79. Section straightening machine
Profilrichtmaschine
80. the following column for florpyrauxifen-benzyl is added:
es wird folgende Spalte für Florpyrauxifen-benzyl angefügt: