1. I went to his address to I.D. and retrieve the artifact, but-

Ich ging zu seiner Anschrift, um das Artefakt zu identifizieren und zurück zu bringen, aber...

2. An artifact is detected if 1 or more amplitude or frequency parameters exceed a threshold.

Ein Artefakt ist ermittelt, falls ein oder mehrere Amplituden- oder Frequenzparameter einen Schwellenwert überschreiten.

3. The so-called twinkling sign, a color Doppler artifact at the site where one normally expects the acoustic shadow to be, enhances the conspicuity of the stone.

Durch die Erzeugung des sog. „twinkling sign“ — ein Farbdopplerartefakt — ist es möglich, die Sichtbarkeit und Detektion von Konkrementen zu erhöhen.

4. While the paddles on a Monitor/Defibrillator may be quicker than using the patches, adhesive patches are superior due to their ability to provide appropriate EKG tracing without the artifact visible from human interference with the paddles.

Bei halbautomatischen Defibrillatoren, sogenannte automatisierte externe Defibrillatoren (AED), analysiert eine Software den Herzrhythmus und entscheidet danach, ob eine Defibrillation sinnvoll ist.