1. ● Boys grow up to be better at mathematics, mechanics and analytical thinking.

● Männer sind besser in Mathematik, in technischen Belangen und in analytischem Denken.

2. // Analytical balance.

// Analytische Waage.

3. Analytical procedures

Analytische Verfahren

4. Analytical column:

Material: Edelstahl

5. - analytical chemistry,

- Analytische Chemie ,

6. Analytical psychology.

Analytische Psychologie.

7. Analytical balance

Analysenwaage

8. Analytical procedure

Durchführung der Analyse

9. Gloveboxes with analytical equipment including densitometer and analytical balances.

Handschuhkästen mit Analyseausrüstung, einschließlich Densitometer und Analysewaagen.

10. — analytical balance,

— Analysenwaage,

11. - analytical procedure:

- PRÜFERGEBNISSE , ABBAUKURVEN ( PRÜF - UND KONTROLLSUBSTANZ ) ,

12. Analytical column

Material: Edelstahl

13. Analytical systems

Analysesysteme

14. — analytical chemistry,

— Analytische Chemie,

15. Analytical balance.

Analysenwaage .

16. Analytical chemistry

Analytische Chemie

17. — Analytical chemistry

— Analytische Chemie

18. - Analytical chemistry

- Analytische Chemie

19. Analytical approach

Analytischer Ansatz

20. Analytical accounts

Analytische Buchführung

21. Analytical methods (1)

Analysemethode (1):

22. General accounts - analytical

Allgemeine Rechnung - analytische Rechnungsführung

23. Residue analytical method

Verfahren der Rückstandsanalyse

24. Analytical method (2)

Analysemethode (2):

25. (v) analytical methods,

v) Analysemethoden;

26. Analytical method (1)

Analysemethode (1)

27. Analytical methods (1):

Analysemethode (1)

28. Analytical method (2):

Analysemethode (2)

29. Analytical performance shall be demonstrated and documented in the analytical performance report.

Die wissenschaftliche Leistung wird im Bericht über die Analyseleistung nachgewiesen und dokumentiert.

30. ANALYTICAL INDEX (By Article

STICHWORTVERZEICHNIS (nach Artikeln) 107

31. — Validation of Analytical Procedures

— Validierung der analytischen Verfahren

32. Analytical Chemistry Sample Schedule

Stichprobenahme zur chemischen Analyse

33. Contract analytical chemistry testing

Vertragliche analytische Prüfungen in der Chemie

34. Engineering, analytical and design services

Dienstleistungen von Ingenieuren, Analyse- und Entwurfsdienstleistungen

35. Demonstration of the analytical performance

Nachweis der Analyseleistung

36. Analytical services for investment portfolios

Analysen für Investmentportfolios

37. Description of the analytical system

Beschreibung des Analysesystems

38. CALIBRATION OF THE ANALYTICAL INSTRUMENTS

KALIBRIERUNG DER ANALYSEGERÄTE

39. ANALYTICAL METHODS FOR AMPHOTERIC SURFACTANTS

ANALYTISCHE METHODEN FÜR AMPHOTERE TENSIDE

40. As a general rule, the analytical performance shall always be demonstrated on the basis of analytical performance studies.

Die Analyseleistung wird generell auf der Grundlage analytischer Leistungsstudien nachgewiesen.

41. in the column ‘Analytical reference method’:

in der Spalte „Analytische Referenzmethode“:

42. Chromatographic columns for analytical chromatography [medical]

Chromatographiesäulen für die analytische Chromatographie [medizinisch]

43. The complete analytical procedures are given.

Die vollständigen Analysenvorschriften sind angegeben.

44. Testing, evaluation, trials and analytical services

Prüfung, Beurteilung, Erprobung und Analyse

45. Our core competence is Analytical Ultracentrifugation.

Unsere Kernkompetenz ist die Analytische Ultrazentrifugation.

46. analytical, monitoring, evaluation and audit activities

Analyse-, Überwachungs-, Evaluierungs- und Audittätigkeiten

47. Composition, chemical formula, description, analytical method.

Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Beschreibung, Analysemethode

48. Engineering, analytical, research and design services

Dienstleistungen von Ingenieuren, Analyse-, Forschungs- und Entwurfsdienstleistungen

49. Analytical balance accurate to 0,0002 g.

Analysewaage, Empfindlichkeit 0,0002 g

50. Analytical balances - accuracy min. 0.01 g

Analysewaage — Mindestgenauigkeit: 0,01 g

51. the elements of yearly analytical accounts.

die analytischen Variablen des betreffenden Jahres.

52. analytical, monitoring, evaluation and audit activities;

Analyse-, Überwachungs-, Evaluierungs- und Audittätigkeiten,

53. Composition, chemical formula, description, analytical method

Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Beschreibung, Analysemethode

54. Analytical balance, accurate to 0,0002 g.

Analysenwaage, Empfindlichkeit 0,0002 g

55. analytical, follow-up and evaluation actions

Analyse-, Überwachungs- und Evaluierungstätigkeiten

56. Accreditation procedure for the analytical method used.

Akkreditierungsverfahren für die verwendete Untersuchungsmethode

57. GRAPHICAL REPRESENTATION OF THE DIFFERENT ANALYTICAL LIMITS

GRAFISCHE DARSTELLUNG DER VERSCHIEDENEN ANALYTISCHEN GRENZEN

58. ( 16 ) indicates lower limit of analytical determination.

( 16 ) Untere analytische Bestimmungsgrenze.

59. Programs for analytical chemistry applications are summarized.

Es werden Programme für Anwendungen in der analytischen Chemie aufgeführt.

60. analytical, monitoring, evaluation, audit and inspection activities,

Analyse-, Überwachungs-, Evaluierungs-, Audit- und Kontrolltätigkeiten,

61. This set-up permits new analytical examinations.

Mit dieser Anordnung ergeben sich neue analytische Möglichkeiten.

62. Analytical TACArticle 13 of this Regulation applies.

Analytische TACArtikel 13 dieser Verordnung gilt.

63. radiochemistry and/or analytical chemistry: radio-immunology

Radiochemie und/oder analytische Chemie: Radioimmunologie

64. Validation of the LNE’s analytical accounting methodology

Prüfung der analytischen Buchführung des LNE

65. Hungary is continuously developing its analytical base.

Ungarn entwickelt seine analytische Grundlage kontinuierlich weiter.

66. 2.2. Analytical balance sensitive to 1 mg.

2.2 Präzisionswaage mit einer Ablesegenauigkeit von 1 mg.

67. Response time check of the analytical system

Prüfung der Ansprechzeit des Analysesystems

68. Analytical Ultracentrifugation is our laboratory's core competence.

Die Analytische Ultrazentrifugation ist die Kernkompetenz unseres Labors.

69. Basic requirements for acceptance of analytical procedures

Grundsätzliche Anforderungen an Untersuchungsverfahren

70. Analytical methods for the determination of residues

Analysemethoden zur Bestimmung von Rückständen

71. Analytical apparatus for use in clinical chemistry

Analysegeräte zur Verwendung in der klinischen Chemie

72. (2) a validated analytical method for water;

2. eine validierte Methode der Wasseranalyse;

73. Routine analytical method for the detection of residues

Methode für Routineanalysen zum Nachweis von Rückständen

74. Thus, we say that our analytical estimations differ.

Wir sagen, dass sich unsere analytischen Urteile unterscheiden.

75. Analytical balance with an accuracy of 0,001 g

Analysenwaage mit einer Genauigkeit von 0,001 g

76. Description of analytical methods used for accountancy purposes

Beschreibung der für Buchungszwecke angewandten Analysemethoden

77. Carl Gustav Jung, Two Essays on Analytical Psychology.

Carl Gustav Jung: Zwei Schriften über Analytische Psychologie.

78. The analytical circuit (5) serves for the output of an analytical signal, generated as a function of the determined receiver quality.

Die Auswertungsschaltung (5) dient ausserdem zur Ausgabe eines in Abhängigkeit der ermittelten Empfangsqualität gebildeten Auswertungssignals.

79. Analytical balance with guaranteed precision of ± 0,1 mg.

Analysenwaage mit einer Messgenauigkeit von + 0,1 mg

80. Problems of sampling and analytical procedures are discussed.

Über die Probleme der Probenahme und Analytik der ausgewählten Stoffe wird berichtet.