Use "gegenseitige" in a sentence

1. GEGENSEITIGE ANERKENNUNG DER FAHRZEUGE

2. Gegenseitige Anerkennung gewerblicher Produkte

3. Antriebsachsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung): ... ...

4. Antriebsachsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung). ...

5. Antriebsachsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung):

6. Antriebsachsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung),

7. Gegenseitige Achtung innerhalb der Ältestenschaft

8. - Antriebsachsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung),

9. — Antriebsachsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung),

10. Gegenseitige Annäherung an den Nahen Osten.

11. Antriebsachsen (Anzahl, Lage, gegenseitige Verbindung): ...

12. - spezifische gegenseitige Zugeständnisse für landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse;

13. ♫ Die garantierte gegenseitige Vernichtung ♫

14. Gegenseitige Liebe hält eine Partnerschaft zusammen.

15. Wasserstoffbombe, gegenseitige totale Zerstörung, eine Pattsituation.

16. betreffend die gegenseitige Anerkennung gewerblicher Produkte

17. Die gegenseitige Verpflichtung verleiht einer Ehe Würde.

18. ANHÄNGE ÜBER DIE GEGENSEITIGE ANERKENNUNG GEWERBLICHER PRODUKTE

19. Die tropischen Regenwälder entfachten neue, gegenseitige Abhängigkeiten.

20. Angenehm, sich ohne gegenseitige Aversionen zu begegnen, oder?

21. Mit Handel herrscht gegenseitige Abhängigkeit und beidseitiges Gewinnen zwischen Gruppen.

22. Selbst seit langem verheiratete Eheleute können die gegenseitige Bindung stärken

23. generalReject: richtige PIN, gegenseitige Authentisierung mit Werkstattkarte ist jedoch fehlgeschlagen

24. I.1.2.2 Anhänge über die gegenseitige Anerkennung gewerblicher Produkte

25. Dadurch wird eine gegenseitige Behinderung der Keile benachbarter Spannschlossvorrichtungen vermieden.

26. (b) Wie können wir innerhalb der Versammlung die gegenseitige Zuneigung fördern?

27. — generalReject: richtige PIN, gegenseitige Authentisierung mit Werkstattkarte ist jedoch fehlgeschlagen.

28. Also betrifft diese gegenseitige Annäherung Israel und Palästina gar nicht.

29. Eine Atmosphäre schaffen, in der Liebe und gegenseitige Achtung herrschen.

30. In Artikel 1 des AGC war eine gegenseitige kollektive Ausschließlichkeitsregelung niedergelegt.

31. Und die gegenseitige Abhängigkeit muss durch formelle, gemeinsame Verträge gefestigt werden.

32. Warum beenden wir diese gegenseitige Geringschätzung nicht ein für alle Mal?

33. Tom versucht vergeblich, ihre Zweifel unter Hinweis auf ihre gegenseitige Liebe auszuräumen.

34. In multireligiösen Gesprächsrunden bemüht man sich um Verständnis füreinander und gegenseitige Inspiration.

35. Es ist kein Wettbewerb mit ländlichen Betrieben, sondern vielmehr gegenseitige Verstärkung.

36. Die Konsequenz daraus ist, dass eine bestimmte gegenseitige Abhängigkeit mit der Weltwirtschaft existiert.

37. Die gegenseitige Haftung der Parteien ist auf den tatsächlich erlittenen Schaden begrenzt

38. Gegenseitige Abhängigkeit ist tatsächlich eine gemeinsame Abhängigkeit – eine Verwundbarkeit, die allen gemeinsam ist.

39. Die gegenseitige Haftung der Parteien ist auf den tatsächlich erlittenen Schaden begrenzt.

40. Jehovas Volk schätzt die gegenseitige Ermunterung sehr, die sich aus der brüderlichen Einheit ergibt.

41. ABKOMMEN ZWISCHEN DER GEMEINSCHAFT UND SERBIEN ÜBER GEGENSEITIGE PRÄFERENZIELLE HANDELSZUGESTÄNDNISSE FÜR BESTIMMTE WEINE

42. In bezug auf diesen Eigenbehalt übernehmen die Poolmitglieder die (gegenseitige) Rückversicherung gemäß einem vereinbarten Schlüssel.

43. Eine gegenseitige Substratkompetition zwischen der PPi-ase- und der p-NPP-ase-Aktivität wird gezeigt.

44. c) entscheidet über gegenseitige Zugangsrechte im Rahmen gemeinsamer Regelungen für die Bewirtschaftung gemeinsamer Bestände.

45. Infolgedessen sind gegenseitige Beschuldugungen und kampflustige Erklaerungen seitens Tbilissi und Zchinwali viel haerter geworden.

46. Und 35 Wissenschaftler, Umweltbiologen und Molekularbiologen, trafen sich im Grunde erstmal, um ihre gegenseitige Arbeit kennenzulernen.

47. Verfahren und vorrichtung zur erzeugung von daten über die gegenseitige lage von mindestens drei schallwandlern

48. Sein Traum von immer Ministerpräsident und Ihre gegenseitige Fantasie einer veränderten Welt wird tot als Asche.

49. Für die gegenseitige Anerkennung von in Betrieb befindlichen Fahrzeugen sollte ein gemeinsames Verfahren festgelegt werden.

50. In der christlichen Ehe mußten Würde und gegenseitige Achtung gewahrt werden (1. Petrus 4:3, 4).

51. Liebe, gegenseitige Achtung und Vertrauen hingegen machen es leichter, Rat zu geben und Rat anzunehmen (Kolosser 3:14).

52. Sicherheitszertifikate nach ISO 20828 sind für die gegenseitige Authentisierung von unabhängigen Marktteilnehmern und Herstellern zu verwenden;

53. Wir brauchen die gegenseitige Ermunterung, und das umso mehr, je näher der Tag Jehovas kommt (Heb.

54. Wie viele verspüren die Herzlichkeit, die durch gegenseitige Äußerungen der Güte, der Dankbarkeit und der Großzügigkeit entsteht?

55. Wenn Menschen keine Weisheit zeigen... prallen sie wie blinde Maulwürfe aufeinander... und dann beginnt die gegenseitige Vernichtung. "

56. Zu unserem Bedauern hat die Welt jedoch noch nicht das Stadium erreicht, in dem . . . gegenseitige Abhängigkeit verwirklicht ist.

57. Diese Wertmaßstäbe aus der Bibel führen zu Glück und Zufriedenheit, fördern die gegenseitige Achtung und einen ehrlichen, freundlichen Umgang miteinander.

58. Zwar werden Kooperation und gegenseitige Achtung sehr betont, doch gibt es kein allseits anerkanntes Konzept zum Aufbau eines Glaubensgebäudes.

59. Die Familie soll der Mittelpunkt der irdischen Erfahrungen eines Menschen sein, wo Liebe und gegenseitige Achtung in richtiger Weise miteinander verschmelzen.

60. Man wünscht sich ein System, in dem die gegenseitige Beurteilung zwar beibehalten, aber "so viel Risikobereitschaft wie möglich einzubeziehen versucht" wird.

61. Außerdem trieben die Teammitglieder Technologietransfer, Workshops und gegenseitige Besuche zwischen den Forschern voran, die das Ziel hatten, Kommunen, Bauern und Baumzüchter einzubeziehen.

62. Die Anwendung von parametrischen Niederfrequenz-Verstärkern (l.f.p.) als EEG-Vorverstärker zeigt eine bemerkenswerte gegenseitige Abhängigkeit zwischen Eingangsleitwert und Abstimmung des Oszillatorschwingkreises.

63. Entsprechende gegenseitige Bürgschaften für die Beschränkung der Rüstungen der Nationen auf das niedrigste, mit der Sicherheit im Innern vereinbare Maß.

64. Diese unterschiedlichen Veränderungen im vorderen Kieferbereich bestätigen die Interpretation von früheren Untersuchungsergebnissen über die gegenseitige Abhängigkeit zwischen therapeutisch beeinflußbarer Zungenlage und Zahnstellung.

65. Darüber hinaus stuften rund 78 % der Schleifmittelhersteller die "Dauer der Zusammenarbeit" mit ihren Lieferanten und die gegenseitige Kenntnis als wichtige Faktoren ein.

66. In den Schlussfolgerungen des Vorsitzes des Europäischen Rates von Tampere[3] wird die gegenseitige Anerkennung zum Eckstein der justiziellen Zusammenarbeit erklärt. Zugleich wird betont, dass die gegenseitige Anerkennung „[...] und die notwendige Annäherung der Rechtsvorschriften [...] den Schutz der Rechte des Einzelnen durch die Justiz erleichtern [würden]“[4].

67. „(3) Die Kommission erhält die Befugnis, im Wege von Durchführungsrechtsakten Regeln für die gegenseitige Amtshilfe aufzustellen, und zwar in Bezug auf:

68. Die gegenseitige Befruchtung zwischen Mathematik und Physik waren sehr ertragreich, indem aus beiden Bereichen Erkenntnisse für den jeweils anderen gewonnen wurden.

69. Integration ist weder Assimilierung noch Einverleibung, sondern vielmehr ein Prozess in zwei Richtungen, der sich im Wesentlichen auf die gegenseitige Anerkennung des kulturellen Reichtums des jeweils anderen gründet: Es ist weder Verflachung einer Kultur vor dem Hintergrund einer anderen noch gegenseitige Isolierung mit der Gefahr von ebenso unheilvollen wie gefährlichen »Ghettoisierungen«.

70. „Als ich Jim heiratete, dachte ich, wir wären wie Dornröschen und der edle Prinz — nichts als Romantik, Zärtlichkeit und gegenseitige Rücksichtnahme“, sagt Rose.

71. - das am 2. November 1929 in Bern unterzeichnete deutsch-schweizerische Abkommen über die gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gerichtlichen Entscheidungen und Schiedssprüchen,

72. - gegenseitige Verwaltungsamtshilfe, um die ordnungsgemäße Anwendung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen im Bereich der Kontrolle des Handels mit diesen Stoffen zu ermöglichen.

73. Verordnung (EU) 2018/1805 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. November 2018 über die gegenseitige Anerkennung von Sicherstellungs- und Einziehungsentscheidungen

74. Derartige Mechanismen und praktische Methoden müssen geschaffen werden, um das gegenseitige Vertrauen in die europäischen Rechtssysteme zu stärken, das wir dringend benötigen.

75. Das Assoziierungsabkommen zwischen der EU und Jordanien bildet die Grundlage für eine gegenseitige Liberalisierung der Zölle im Handel mit gewerblichen und landwirtschaftlichen Erzeugnissen.

76. Allzu häufig werden jedoch Fragen der Energieversorgungssicherheit nur auf nationaler Ebene behandelt, ohne die gegenseitige Abhängigkeit der Mitgliedstaaten in vollem Umfang zu berücksichtigen.

77. Die Bewertung ergab, dass die Tatsache, dass die gegenseitige Anerkennung nicht gut funktioniert, de facto eine verwaltungstechnische Belastung darstellt, durch die Handelshemmnisse entstehen.

78. Die Kommission wird zudem gegebenenfalls gegenseitige Evaluierungen für einzelne Schlüsselsektoren vorschlagen, in denen die Umsetzung einer Richtlinie in nationale Rechtsvorschriften besonders umfangreich ist.

79. Mit diesem Vorschlag soll die gegenseitige Anerkennung bestimmter Personenstandsurkunden (z. B. Urkunden mit Angaben zu Geburt, Abstammung, Adoption, Namen, Ableben) durchgesetzt werden.

80. Denn bei den Netzanschlusssteckdosen bestehen Abkommen über die gegenseitige Anerkennung nur innerhalb der Zone desselben Anklemmsystems (z. B. der Schuko-Zone)(109).