1. Es ist praktisch 500-fach sicher.

Cơ bản khoảng nồng độ rượu cỡ 500.

2. Die sind im Fach da oben.

Họ đang chạy vắt giò lên cổ.

3. Befruchtete menschliche Eizelle (800-fach vergrößert)

Một tế bào trứng đã thụ tinh, phóng lớn 800 lần so với kích cỡ thật

4. Alte Runen dagegen ist ein faszinierendes Fach.

Hiện tại, Runes cổ đại, Đó mới là môn học hấp dẫn.

5. Aber wenn du das Fach wechseln willst...

Chà, nếu như cô thích chuyển chuyên ngành thì....

6. Für jedes x ausser x=1 gilt f( x) =1.

Chủ yếu cho bất kỳ x khác 1, f ( x ) = 1.

7. Das Fach, wo Sie Ihren Salat aufbewahren?

Chính là cái ngăn mà bạn dùng để bỏ rau cải vào đấy

8. Der X Prize, die X- Files,

Giải thưởng X, Hồ sơ X,

9. Ich habe in diesem Fach der Elementarteilchen gearbeitet.

Tôi đã từng làm trong lĩnh vực hạt sơ cấp.

10. An der Kriegsakademie lehrte er das Fach Kriegsgeschichte.

Tại Học viện Quân sự Phổ, ông giảng dạy về chuyên ngành Lịch sử Chiến tranh.

11. Nun die x- Koordinate hat x gleich 0.

Vâng x- phối hợp, nó có khi x là bằng 0.

12. Er graduierte von der Universität Sungkyunkwan im Fach Betriebswirtschaftslehre.

Cô tiếp tục trở thành sinh viên trường Đại học Sungkyunkwan theo chuyên ngành Diễn xuất.

13. Ihr bisheriger Unterricht in diesem Fach war beunruhigend unstet.

Các giáo viên trước trong bộ môn này đã chỉ dạy các em vô cùng thiếu trách nhiệm.

14. Demnach gilt: Fläche = 1/ 2 x Grundfläche x Höhe

Diện tích bằng 1/ 2 cạnh đáy nhân chiều cao

15. Es ist die Grundfläche x Höhe x 1/ 2.

Đó là cạnh đáy nhân với chiều cao rồi nhân với 1/ 2

16. Er misst gerade mal 4 x 4 x 7 Millimeter.

Nó có kích cỡ chỉ (4x4x7) milimét.

17. Mit Verlaub, Professor, das haben wir schon 100-fach versucht.

Nhưng thưa giáo sư, ta đã thử cách đó hàng trăm lần rồi.

18. Keine Ahnung, zum Beispiel x Quadrat plus den Cosinus von x ist gleich der Wurzel von x.

Tôi không biết, x bình phương cộng với cô sin x là tương đương với bậc hai của x.

19. Als Format wird "Breite x Höhe" verwendet, etwa 1024 x 768.

Định dạng là "chiều rộng x chiều cao", ví dụ: "1024x768".

20. x# Zoll Karteikarte

Phiếu làm mục lục #x# "

21. Die X-Men?

Nhóm X-Men ấy.

22. Epson #x# Fotopapier

Giấy ảnh chụp #x# Epson

23. Und Röntgen-Kristallographie ist heute ein Fach in der Chemie-Abteilung.

Ngày nay ngành nghiên cứu tinh thể học bằng tia X là một môn trong ngành Hóa học.

24. Sie schreiben, x zum Quadrat + 8x + 16, durch x + 3 geteilt durch 2x + 8, durch x zum Quadrat - 9.

Họ cho x bình cộng với 8 x cộng với 16, trên x cộng với 3, chia cho 2 x, cộng với 8, trên x squared trừ 9.

25. So haben wir also noch x Quadrat plus b/ a x übrig.

Vì vậy, chúng tôi đang trái với x bình phương cộng với b / a x.

26. Eine Frau namens Leslie McIntyre mietete gestern ein neues Fach an.

Ngày hôm qua, một phụ nữ tên là Leslie McIntyre đã đăng ký một hộp mới.

27. x# dpi Emulation

x # DPI đã mô phỏng

28. Die X-Men.

Nhóm X-Men.

29. Großer Radius (x

Bán kính chính (x

30. x#, # Durchgänge, unidirektional

x # DPI bốn qua một chiều

31. Foto/#x# Zoll Karteikarte

Ảnh chụp/phiếu làm mục lục #x# "

32. x# dpi, # Durchgänge, unidirektional

x # DPI bốn qua một chiều

33. Das metabolische Syndrom " X "?

Biến chứng sinh hóa thoái hồi thì sao?

34. x# dpi, Microweave, unidirektional

x # DPI Microweave một chiều

35. x# dpi, ökonomisch, Entwurfsqualität

Nháp ít mực # x # DPI

36. Das sieht interessant aus bei x gleich minus 4 und x gleich 2.

Nhiều điều thú vị đạng xảy ra khi x = - 4 và x = 2

37. & X-Server neu starten

Khởi chạy & lại trình phục vụ X

38. x# dpi, höchste Qualität

x # DPI chất lượng cao nhất

39. 728 x 90 Leaderboard

Hình chữ nhật dài 728 x 90

40. X#-Aktualisierungsprogramm, ursprüngliche Quelltexte

Trình quét đã cập nhật, mã gốc

41. Also das ist dann x Quadrat + 8x + 16, geteilt durch x + 3 mal dem inversen von x zum Quadrat - 9, durch 2x + 8.

Vì vậy, đây là tương đương với x squared cộng với 8 x cộng với 16, trên x cộng với 3 thời gian nghịch đảo của điều này, x squared trừ 9, hơn 2 x, cộng với 8.

42. Fragiles-X-Syndrom, Autismus.

Hội chứng nhiễm sắc thể X dễ gãy, tự kỷ.

43. Die Krake vom Planeten X.

Xúc tu từ Hành tinh X.

44. Beispielsweise lautet im Schlüssel/Wert-Paar "car=X" der Schlüssel "car" und der Wert "X".

Ví dụ: trong cặp khóa-giá trị car=X, car là khóa và X là giá trị.

45. Umsatzbeteiligungsrate x (Preis - Steuern) = Umsatzbeteiligung

Tỷ lê chia sẻ doanh thu X (Giá niêm yết - thuế) = Khoản chia sẻ doanh thu

46. Also ist Antwort B x plus 3 mal x minus 4 mal der Konstante 2.

Vì vậy, sự lựa chọn B là x cộng với 3, lần x trừ 4, lần một số hằng số 2.

47. Im angegebenen X-Fenster starten

Chạy trong cửa sổ X đã ghi rõ

48. Hab ich X-Men gesehen?

Em xem X-Men chưa?

49. Die X- Koordinate ist 3.

Hoành độ là 3

50. Er hat denselben X- Wert.

Nó có cùng hoành độ.

51. Large Leaderboard (970 x 90)

Hình chữ nhật dài lớn (970 x 90)

52. Sie wir deine X-Men?

chúng tôi là X-Men của anh?

53. Es wurden unzählige Schritte unternommen, um das Projekt unter Dach und Fach zu bringen.

Rất nhiều bước đã được tiến hành để làm xong việc đó.

54. Wir zeigten der Welt die Identität diese Moleküls, normalerweise ein Geheimnis in unserem Fach.

Chúng tôi cung cấp cho thế giới đặc tính hóa học của phân tử này, nhìn chung theo quy tắc thì là một bí mật.

55. Das Fach für die SIM-Karte befindet sich oben auf der linken Seite des Smartphones.

Khay thẻ SIM nằm ở trên cùng bên trái của điện thoại.

56. Lunge Zerstörung der Lungenbläschen, Entzündungen der Atemwege und ein bis zu 23-fach erhöhtes Lungenkrebsrisiko

Phổi: Phá hủy phế nang, làm viêm đường hô hấp và tăng nguy cơ phát triển ung thư phổi lên đến 23 lần

57. Typ x nur ihr Leben gerettet.

Mẫu X vừa cứu sống cô ấy.

58. & Standard: Umwandlung in transitional (X)HTML

& Cơ bản: Hoán chuyển thành (X) HTML Transitional

59. Jog X- Achse von End- to- End, stoppen in der Mitte, um X- Achse Roll zu überprüfen

Chạy bộ trục x từ end- to- end, dừng lại ở giữa, để kiểm tra X- axis cuộn

60. Wir nannten uns die X-Men.

Chúng tôi gọi mình là X-Men.

61. 2x mal x ergibt 2x^2

lần x 2 x 2 x bình phương.

62. X passt auf seine Leute auf.

Thành viên X phải chăm sóc lẫn nhau.

63. Beim Beenden des X-Servers & trennen

& Ngắt kết nối khi máy phục vụ X tắt

64. Also was ist f von -- genaugenommen, lasst uns eine Tabelle machen. f von x. f von x.

Vậy f của -- thực ra, hãy làm một bảng f( x ): D

65. Wenn man nach x auflöst, kann man mit einem x anfangen, das selbst schon ein anderes Bild ist.

Khi tìm X, bạn có thể bắt đầu với X, bản thân nó đã là một hình.

66. 9 Über ein Fach gut Bescheid zu wissen genügt jedoch nicht, um ein guter Lehrer zu sein.

9 Tuy nhiên, chỉ có sự hiểu biết rành rẽ về vấn đề không thôi không nhất thiết làm cho chúng ta thành những người dạy dỗ giỏi.

67. Ich wünschte, Big X wäre hier.

Phải chi có X Bự ở đây.

68. & Minimum: Umwandlung in regelrechtes (X)HTML

Light: hoán chuyển thành (X) HTML Strict

69. Das Triple-X-Programm braucht Sie.

Chương trình xXx cần anh.

70. So würden wir 6 X von beiden Seiten subtrahieren Sie ist 5y gleich abzüglich 6 X zuzüglich 3.

Vì vậy, nếu chúng ta để trừ 6 x từ cả hai bên có 5y là bằng trừ 6 x cộng với 3.

71. Ehe du dich an die Hausaufgaben setzt, könntest du überlegen: Welches Fach kommt als Erstes dran?

Trước khi làm bài tập, hãy nghĩ đến những điều như: Môn nào cần làm trước ?

72. Der neue Messer-Anzug von X-Blade.

Bộ phi đao mới của Thập tự Đao Phiến.

73. Du prahlst immer noch mit Dr. X?

Cậu vẫn khoe khoang về chuyện bác sĩ X à?

74. Welche der Werte hier könnte x sein?

Có những điều sau đây có thể là giá trị của x?

75. Für jedes Vorkommen von EXT-X-DISCONTINUITY in der Mediaplaylist muss ein EXT-X-DISCONTINUITY-SEQUENCE-Tag vorhanden sein.

Bất kỳ EXT-X-DISCONTINUITY nào trong danh sách phát truyền thông phải có EXT-X-DISCONTINUITY-SEQUENCE.

76. Es gibt einen X-achsigen bionumerischen Algorithmus.

Có thuật tuán mã số trục x.

77. Die frühre Versionen haben ein " X " Gestell.

Nó là phiên bản sớm có chân bệ chữ X.

78. Die frühre Versionen haben ein "X" Gestell.

Nó là phiên bản sớm có chân bệ chữ X.

79. Aber wenn Indien um etwa acht Prozent wächst, wird das Einkommen pro Person in 2015 16- fach sein.

Nhưng nếu Ấn Độ tăng trưởng ở mức khoảng 8%, thu nhập mỗi năm của từng người sẽ đạt gấp 16 lần vào năm 2050.

80. Anzeigenanfragen-RPM = (Geschätzte Einnahmen : Anzeigenanfragen) x 1000

RPM yêu cầu quảng cáo = (Thu nhập ước tính / Số yêu cầu quảng cáo) * 1000