1. Vier Nockenwellen und vier Doppelvergaser, mein Kleiner.

Lái bốn bánh, với 4 carburator đúp.

2. Jedes der Lebewesen hatte vier Gesichter und vier Flügel.

Mỗi sinh vật có bốn mặt và bốn cánh.

3. So sind wir vier in vier Ecken der Welt.

Vậy là bốn chị em tôi ở bốn phương trời khác nhau.

4. Vier Asse.

Tứ quý Ách.

5. Brahma wird gewöhnlich mit vier Gesichtern und vier Armen dargestellt.

Brahmā có bốn đầu, bốn gương mặt, và bốn cánh tay.

6. Vier Führungspersonen.

Hai nhà lãnh đạo.

7. Vier Dreien.

Tứ quý ba.

8. Dann kommt ein Leopard mit vier Flügeln und vier Köpfen.

Rồi đến lượt con beo bốn cánh bốn đầu!

9. Anschließend kommt ein Leopard mit vier Flügeln und vier Köpfen.

Rồi tới con beo có bốn cánh và bốn đầu!

10. Vier Jahre Stellungskrieg.

Bốn năm chiến tranh.

11. Vier Männerchöre. op.

Bốn người chúc thọ xong, đứng dậy đi ra.

12. Vier schuppige Teufel.

4.Phù Khê Thượng.

13. Säuglingspflege mal vier

Thử thách trong việc nuôi dạy các con sinh tư

14. Die vier Reiter

Bốn người cỡi ngựa

15. Nun, manche sagen, dass die vier Farben die vier Jahreszeiten darstellen.

Bây giờ, một số nói rằng bốn chất đại diện cho bốn mùa.

16. Jahrhunderts, wenn es nur vier Himmelsrichtungen und vier Windrichtungen gibt, dann könne es auch nur vier kanonische Evangelien geben.

Ông nói phải có bốn sách Phúc âm như bốn phương trời và bốn hướng gió.

17. Und jedes hatte vier Gesichter und jedes von ihnen vier Flügel.

“Hình-trạng như vầy: bộ giống người, mỗi con có bốn mặt và bốn cánh.

18. Vier akademische Reden.

Bốn bài giảng mĩ học.

19. Die vier Nationen

Tứ đại cường quốc:

20. Vier Ghosts, Nordeingang.

Bốn tên Bóng Ma, cửa phía Bắc.

21. Nummer vier: Rechtsstaatlichkeit.

Thứ tư: pháp quyền.

22. Vier gegen einen?

Bốn chọi một?

23. Vier sind übrig.

Chỉ còn bốn động cơ, thưa thuyền trưởng.

24. Dort stehen vier riesige Leuchter mit je vier großen Schalen voll Öl.

Tại đó có bốn chân đèn lớn, mỗi cái có bốn bát to đầy dầu.

25. " Ich werde meine vier Töchter in die vier Ecken der Welt verstreuen. "

" Bố sẽ cho cả 4 đứa con gái của bố đi bốn phương trời. "

26. Wir haben vier Springer.

có 4 kẻ nhảy tàu.

27. Vier Einsätze im Irak.

Đã từng 4 lần thực hiện nghĩa vụ quân sự ở Iraq.

28. Vier Fingernägel weniger säubern.

Ít hơn 4 ngón tay.

29. Vier, fünf Schachteln reichen.

Bốn, năm hộp là đủ rồi.

30. Also haben wir vier Geschichten und vier Identitäten, die den Background-Check bestanden haben.

Chúng ta có 4 câu chuyện và 4 chứng minh thư mà đã vượt qua phần kiểm tra lý lịch.

31. Das ist ein Prototyp einer Kältekanone, vier mal so groß, vier mal so stark.

Đây là nguyên mẫu khẩu súng băng, bốn lần kích thước, bốn lần sức mạnh.

32. Ich greife vier heraus.

Tôi sẽ đề cập đến bốn sứ mệnh.

33. Ich sehe vier Angreifer:

Ta có 4 kẻ địch.

34. Vier Piraten an Bord.

Bốn cướp biển đã lên tàu.

35. Laternen in Hof vier!

Treo lồng đèn nhà thứ 4!

36. Kalibriere drei und vier.

Đang kiểm tra máy 3 và 4.

37. Vier Minuten bis Feuersequenz.

4 phút nữa đến tiến trình khai hỏa.

38. Die Vier ist blau.

Số bốn màu xanh dương

39. Er hat vier Rotoren.

Nó có bốn cánh quạt.

40. Chatichai hatte vier Schwestern.

Chatichai có bốn chị em gái.

41. Links oben, vier-drei.

Thượng Tứ Tam

42. Vier Aspekte der Reinheit

Bốn khía cạnh của sự thanh sạch

43. Vier kühle Bier, Ma!

Bốn chai bia lạnh, Má.

44. Vier Helden stehen direkt beieinander.

Có bốn hero đang đứng cạnh nhau.

45. Die Kuh hat vier Seiten:

" Con bò có bốn phía:

46. Ich verbrachte die letzten vier Jahre Highschool damit, mich auf weitere vier Jahre Uni vorzubereiten.

Tớ vừa mới mất 4 năm trung học để lấy thêm 4 năm đại học nữa.

47. Der betagte Apostel beschrieb ihn wie folgt: „Ich [sah] vier Engel an den vier Ecken der Erde stehen und die vier Winde der Erde festhalten . . .

Sứ đồ lão thành này miêu tả như sau: “Tôi thấy bốn vị thiên-sứ đứng ở bốn góc đất, cầm bốn hướng gió lại. . .

48. Wir haben vier hinter uns.

Chúng tôi bị 4 Mig theo đuôi.

49. Computer, Licht vier Stufen heller.

Máy tính, nâng độ sáng của đèn lên mức 4.

50. Vier nach vorne, drei zurück.

4 bước tiến, 3 bước lùi.

51. Bin vier Blocks nördlich Ihrer...

Cách bốn tòa nhà về phía bắc...

52. Drei Nächte im Vier Jahreszeiten.

3 đêm ở khách sạn Bốn Mùa đấy.

53. Gleiche Strecke, vier Tage hintereinander.

Chạy liên tục 1 chu kỳ như thế 4 ngày qua.

54. Eigentlich, das Design vom Windrad im Buch, hatte vier -- ah -- drei Flügel, meines hat vier Flügel.

Thực ra là thiết kế cối xay gió trong quyển sách đó nó có 4 -- à không - 3 cánh, và thiết kế của em có 4 cánh.

55. Es gibt vier konkurrierende Pipelines.

Có 4 đường ống dẫn dầu cạnh tranh nhau.

56. Wir zerstören eure vier Pfeiler.

Bọn ta sẽ phá hủy bốn cột trụ

57. Später eröffneten wir vier Friseursalons.

Sau đó, chúng tôi mở bốn tiệm cắt tóc nam.

58. Ich habe vier Ruder verloren.

Tôi mất bốn động cơ đẩy ở mặt cảng.

59. Der Sieger erhält vier Punkte.

Số bàn thắng ghi được 4.

60. Zwei Besatzungsmitglieder und vier Passagiere.

Hai phi hành viên, và bốn hành khách.

61. Es war vor vier Jahren.

Khoảng chừng 4 năm trước.

62. Die Aufnahmen dauerten vier Tage.

Quá trình ghi hình kéo dài 4 ngày.

63. Vier Glühbirnen und zwei Radios.

4 bóng đèn, 2 cái ra- đi- ô.

64. Die Japaner verloren vier Matrosen.

Phe Nhật mất bốn máy bay.

65. Heute sind vier Mahlgänge einsatzfähig.

Ngày nay, có bốn loại bào khí được sử dụng.

66. * Das betrifft speziell vier Bereiche.

* Hãy lưu ý điều này khi xem xét những câu hỏi dưới đây.

67. Vier Jahre meines Lebens, Vern.

Bốn năm cuộc đời đấy, Vern.

68. Lehrer, die vier sind tot.

( Latinh ) Thưa Cha, cả 4 người đã chết.

69. Wir sind die vier Reiter.

Chúng tôi là Bộ tứ Kỵ sĩ.

70. shipping [Versand] hat vier Unterattribute:

vận chuyển sử dụng 4 thuộc tính phụ:

71. In den ersten vier Jahren im Pionierdienst konnte er vier jungen Menschen helfen, Zeugen zu werden.

Trong bốn năm đầu làm tiên phong, cháu giúp được bốn người trẻ trở thành Nhân Chứng.

72. Wie stand es aber mit unseren vier Kindern im Alter von vier Monaten bis sechs Jahren?

Còn bốn đứa con nhỏ, từ bốn tháng đến sáu tuổi, của chúng tôi thì sao?

73. Die vier Reiter unterwegs — ein Zeichen

Cuộc tiến-hành của bốn người kỵ-mã—Một Dấu-hiệu

74. Der Park verfügt über vier Restaurants.

Sân có 4 khán đài.

75. Die Vier Länder sind in Gefahr.

Tứ đại lục địa đang gặp nguy hiểm.

76. Sie bekreuzigte sich mit vier Fingern.

Bả làm dấu thánh bằng bốn ngón tay.

77. Vier Häschen, zwei Wiesel, ein Murmeltier.

4 thỏ, 2 chồn và 1 con ma mút

78. Wir beide zelteten dort vier Tage.

Anh ấy và tôi cắm trại ở đó 4 ngày.

79. Wahlen finden alle vier Jahre statt.

Các cuộc bầu cử được tổ chức mỗi bốn năm.

80. Vier Wachen rund um die Uhr.

4 bảo vệ canh gác.