1. Er erteilte ihnen nur einen schwachen Verweis.

Ông chỉ la rầy qua loa mà thôi.

2. Falls die Dateinamen nicht exakt übereinstimmen, korrigieren Sie den Verweis.

Nếu tên không khớp chính xác, hãy sửa tham chiếu.

3. Standardmäßig löst ein Verweis automatisch eine neue Sitzung aus.

Theo mặc định, giới thiệu tự động kích hoạt một phiên mới.

4. Mit einem Verweis auf ihren Decknamen, falls jemand neugierig sein sollte.

Nhưng tôi đã gửi một lệnh khác đến lũ khủng bố, kèm theo cả một manh mối về mật danh của bà ta, phòng trường hợp có kẻ tò mò.

5. Sie entspricht einem Verweis auf das DOM-Element des Formulars.

Đây sẽ là tham chiếu tới phần tử DOM của biểu mẫu.

6. Standardmäßig wird in Universal Analytics mit jedem Verweis eine neue Sitzung ausgelöst.

Theo mặc định, tất cả các giới thiệu sẽ kích hoạt phiên mới trong Universal Analytics.

7. Sie entspricht einem Verweis auf das DOM-Element, auf dem der Klick erfolgt ist.

Đây sẽ là tham chiếu tới phần tử DOM nơi xảy ra nhấp chuột.

8. Diese Seite ist nicht als sicher eingestuft und enthält den Verweis %#. Möchten Sie diese Adresse aufrufen?

Trang không tin cây này có liên kết tới% #. Bạn có muốn theo liên kết này không?

9. Ob die Verweis-Ausschlussliste korrekt eingerichtet ist, lässt sich am besten mit dem Tool Google Tag Assistant Recordings überprüfen.

Cách tốt nhất để xác thực rằng danh sách loại trừ giới thiệu được thiết lập chính xác là sử dụng Bản ghi hỗ trợ thẻ Google.

10. Beispiel: Ihr könnt neben 3 Nephi 12:28 einen Verweis zu Lehre und Bündnisse 42:23 an den Rand schreiben.

Ví dụ: Ở lề trang cạnh bên 3 Nê Phi 12:28, các anh chị em có thể viết một phần ghi chú để xem sách Giáo Lý và Giao Ước 42:23.

11. Dieses Makro ermöglicht Ihnen, Schlüssel/Wert-Paare weiterzugeben, den gesamten Targeting-String zu ersetzen oder die Verweis-URL zu erweitern.

Bạn có thể sử dụng macro này để chuyển khóa-giá trị, thay thế toàn bộ chuỗi nhắm mục tiêu hoặc mở rộng URL tham chiếu.

12. Schließen Sie leistungsstarke Verweis-Websites in Ihren Google Ads-Kampagnen für ausgewählte Placements ein, wenn sich diese im Google Display-Netzwerk (GDN) befinden.

Bao gồm trang web giới thiệu hoạt động cao trong các chiến dịch vị trí được quản lý của Google Ads nếu các trang web này nằm trong Mạng hiển thị của Google (GDN).

13. Wenn Sie das Objekt AdDisplayContainer für AdSense für Spiele konfigurieren, übergeben Sie einfach den Verweis auf das Div-Element, das die Anzeige enthalten soll.

Khi định cấu hình đối tượng AdDisplayContainer để sử dụng với AdSense cho trò chơi, chỉ cần vượt qua tham chiếu đến div chứa quảng cáo.

14. Beim maschinellen Lernen werden zahlreiche Signale wie Standort, Gerät, Browser, Verweis-URL, Sitzungsdauer und Seitentiefe verwendet, um Nutzer für die Zielgruppe zu identifizieren.

Học máy sử dụng hàng tá tín hiệu, bao gồm vị trí, thiết bị, trình duyệt, liên kết giới thiệu, thời lượng phiên và số trang truy cập để xác định người dùng cho đối tượng.

15. Ansonsten wird für die Sitzung möglicherweise die Quelle "direct" angezeigt, da auf der ersten erfassten Seite der Website ein Verweis von der vorherigen, nicht aufgezeichneten Seite registriert wird.

Nếu theo dõi trang không được cài đặt đúng cách, thì các phiên có thể xuất hiện với Nguồn "trực tiếp" vì trang được theo dõi đầu tiên trên trang web sẽ ghi lại phần giới thiệu từ trang không được theo dõi trước đó.

16. Müssen wir einmal einen Rat oder einen Verweis erteilen, werden ruhige und vernünftige Argumente uns helfen, den Respekt unserer Glaubensbrüder zu gewinnen und Beistand zu leisten, der wirklich etwas bewirkt.

Khi phải cho lời khuyên hoặc sửa sai ai, cách lý luận nhân từ và thăng bằng sẽ giúp chúng ta chinh phục được lòng kính trọng của anh em cùng đạo, và giúp họ thế nào để đạt kết quả thực sự.