1. Verbotene Spiele.

Nghiêm cấm cờ bạc.

2. Ich spiele Tennis.

Tôi chơi môn quần vợt.

3. Ich spiele nicht.

Con không giở trò.

4. In der Vorrunde war das Ausspielziel 11 Spiele, im Finale 13 Spiele.

Ở vòng loại trực tiếp tất cả các trận đấu đều chạm 11, trừ trận chung kết chạm 13.

5. Ich spiele kein Theater.

Không phải là chuyện vớ vẩn đâu.

6. Wir machen gemeinsam Spiele . . .

Chúng tôi bày trò chơi chung với nhau...

7. Morgen beginnen die Spiele.

" Chương trình đếm ngược trước " Trò chơi cồn cào "! "

8. Lass die Spiele beginnen!

Hãy để cuộc chơi bắt đầu nào.

9. Ich spiele nicht mehr.

Em đã nghỉ chơi rồi.

10. Sport: spiele gern Basketball.

Thể thao—thích chơi bóng rổ.

11. Die Spiele sind eröffnet!

Thần Jupiter cùng thần Venus đã ban phúc cho Vinalia và tôn vinh trận đấu này!

12. Jedes Team absolviert 16 Spiele.

Mỗi đội năm nay sẽ có 16 thí sinh.

13. Ich spiele nicht für euch.

Con không chơi cho mọi người nghe đâu.

14. Sport1 übertrug alle anderen Spiele.

Đạt 3 sao tất cả các ván có trong game.

15. Ich spiele nicht mit Frauen.

Tôi không phải là người thô lỗ với phụ nữ.

16. Matches (Mat): Zahl der Spiele.

Đó là: 'Action game (game hành động): số lượng game rất nhiều.

17. Umsatzdetails für verknüpfte Spiele aufrufen

Xem chi tiết doanh thu của các trò chơi được liên kết

18. Ich spiele und spiele, bis ich mich frage: Warum haben wir je mit dem Spielen aufgehört?

Tôi cứ mải miết chơi đến lúc tự hỏi sao từ đầu mình lại thôi chơi đùa nhỉ.

19. Ich bin nicht für Spiele.

Tôi không giỡn chơi.

20. Spiele gibt es jede Woche.

Tuần nào cũng có đá banh.

21. Die Christen und die Spiele

Tín đồ Đấng Christ và các cuộc thi đấu

22. Spiele werden von Spielern gewonnen.

Bóng chày là những chiến thắng trên sân trong những trận đấu quan trọng.

23. Cleaver gewann einst selbst die Spiele.

Thợ chẻ là quán quân của mùa " Cồn cào " vừa rồi.

24. ELEKTRONISCHE SPIELE — Die Gefahren im Überblick

TRÒ CHƠI ĐIỆN TỬ—Bản tóm tắt những mối nguy hại

25. Spiele den Zuhörern eine Hörprobe vor.

Mở cho cử tọa nghe một đoạn thu âm ngắn.

26. Wir haben keine Zeit für Spiele.

Đéo có thời gian lằng nhằng đâu.

27. Ich spiele nicht mit frischem Essen!

Tôi không làm thế với thực phẩm tươi ngon đâu!

28. Ich spiele nicht für ein Taschengeld.

Tôi không thể chấp nhận mức lương dưới 10.

29. Und es gibt so viele Arten von Spielen -- Kneten für geschickte Finger, Wortspiele für Lesefähigkeit, grobmotrische Spiele, feinmotorische Spiele.

Và đó là tất cả các loại trò chơi - đất sét cho các ngón tay khéo léo, trò chơi chữ nhằm cho đọc tốt hơn, chơi vận động nhiều, chơi vận động ít.

30. Er hat keine Zeit für blöde Spiele.

Cậu ta không có thời gian cho mấy cái trò vô bổ đâu, cậu ta đi cùng với tớ.

31. Ich spiele gern Keyboard, singe und lese.

Tôi thích chơi dương cầm, ca hát và đọc sách.

32. Aber " Wissenschaft der Bürger " - Spiele ändern das.

Nhưng, những game " khoa học công dân " đang làm thay đổi cục diện.

33. Ich spiele nie wieder am Sonntag Fußball.“

Con sẽ không bao giờ chơi một trận đấu nào nữa vào ngày Sa Bát.”

34. Ozzy, ich spiele dir einen Ball zu.

Ozzy, mình đang lốp bóng cho cậu một quả bóng mềm.

35. Du hast lange zugeschaut, spiele wieder mit!

Anh hãy gạt bỏ chuy ện cũ để trở lại bình thương!

36. Wenn ich nicht spiele, schöpft Hennessy Verdacht.

Nếu loa mà thông báo anh bỏ cuộc không chơi. Hennessy chắc chắn sẽ nghi ngờ.

37. Manche Spiele erinnern an das Spielzeug Senso.

Sách nghệ thuật chứa khái niệm từ trò chơi.

38. Alle Spiele waren in Japan sehr erfolgreich.

Trò chơi này rất thành công tại tại Nhật Bản.

39. ELEKTRONISCHE Spiele sind mehr als nur Hightechunterhaltung.

Trò chơi điện tử không chỉ là loại hình giải trí công nghệ cao.

40. Eure kleinen Spiele mach'ich nicht mit, Kids.

các nhóc tì à.

41. Die Leute, die solche Spiele erschaffen, sind clever.

Những người tạo ra những trò chơi thật thật thông minh

42. Beim zweiten Zug gibt es 72084 mögliche Spiele.

Với nước đi thứ hai, sẽ có 72.084 ván cờ.

43. Und die meisten Leute sagen: " OK, ich spiele. "

Một kiểu khác đôi chút với trò xổ số này:

44. Sie kam ohne ihn für die Spiele zurück.

Cô ấy xin phép hắn để tham dự lễ hội.

45. Natürlich gibt es Spiele, die noch lehrreicher sind.

Tất nhiên, có những trò chơi thậm chí mang nhiều tính giáo dục hơn

46. Spiele mit Würfeln, z. B. Backgammon, sind indeterministisch.

Những trò chơi xúc sắc, chẳng hạn như backgammon, thì có tính ngẫu nhiên.

47. Er absolvierte zwölf Spiele in der Basketball-Bundesliga.

Ông thi đấu 12 trận ở Football League.

48. Spiele nur ein wenig länger nach meinen Regeln.

Chơi theo luật của ta lâu hơn một tí thôi.

49. Also nutze ich meinen Ehrgeiz und spiele Dota.

Do đó tôi sử dụng sự ganh đua của mình và nạp năng lượng cho nó bằng Dota.

50. Uns fehlten noch sechs Spiele, als wir fuhren.

Chúng ta bỏ mất 6 trận khi rời đi.

51. Spiele der Gruppe A des olympischen Fußballturniers 1960.

Năm 1960 tham dự giải bóng đá hạng A miền bắc.

52. Erklären Sie, dass sich Sportmannschaften oft auf Spiele vorbereiten, indem sie sich die vergangenen Spiele und die Strategien der gegnerischen Mannschaft ansehen.

Giải thích rằng trong thể thao, các đội thường chuẩn bị cho những trận đấu bằng cách nghiên cứu các trận đấu và chiến lược trong quá khứ của đối thủ.

53. Außerdem war er Teilnehmer der Olympischen Spiele 2008.

Ngoài ra cô cũng từng tham gia tranh tài tại Olympics 2008.

54. Unsere Narrative sind nur Spiele, wie dieses Spielzeug.

Cốt truyện của chúng tôi chỉ là các trò chơi, giống như món đồ chơi này.

55. Manche Spiele werden als lehrreich und unterhaltend gepriesen.

Có những trò chơi được khen vì có tác dụng giáo dục và giải trí.

56. Das Liniendiagramm zeigt die Anzahl der gestarteten Spiele.

Trên biểu đồ đường, số lượng các trận đấu đã được bắt đầu sẽ được hiển thị.

57. Manchmal spiele ich mit dem Gedanken, sie abzuschneiden.

Đôi lúc tôi tự tưởng tượng ra cảnh cắt cụt nó đi.

58. Je mehr ich spiele, desto besser arbeite ich.

Càng vui đùa, tôi càng cảm nhận được điệu nhạc.

59. Tim Duncan hat damit bestimmt 100 Spiele gewonnen.

Tim Duncan đã có khoảng trăm trận thắng với chiêu này.

60. In vielen dieser Spiele kommt dämonische Gewalt vor.

Nhiều trò chơi này làm nổi bật sự hung bạo của ma quỉ.

61. Er muss sich noch international für die Spiele qualifizieren.

Anh sẽ vẫn còn phải thi đấu quốc tế để giành suất tham gia Thế vận Hội.

62. Die Spiele fanden in Berlin, Karlsruhe und Hamburg statt.

Câu lạc bộ bóng đá được thành lập tại Berlin, Hamburg và Karlsruhe.

63. Alle Spiele fanden in Honiaras Lawson Tama Stadion statt.

Đội bóng đến từ Honiara với sân nhà Lawson Tama Stadium.

64. Viele Spiele simulieren auch Sportarten wie Eishockey oder Golf.

Nhiều trò chơi mô phỏng những môn thể thao như bóng đá và đánh gôn.

65. Es gibt bis jetzt sechs offizielle Space-Quest-Spiele.

Như vậy tính đến nay anh đã có 6 huy chương vàng SEA Games (4 cá nhân) .

66. Nur Wilt Chamberlain hat eine längere Serie (30 Spiele).

Inter đã ghi điểm số hơn 30 bàn thắng (tính đến cuối tháng mười một).

67. Einige der verwendeten Spiele sind allgemein im Handel erhältlich.“

Một số trò chơi dùng cho việc đào tạo quân đội nay đã phổ biến trong quần chúng”.

68. Je mehr ich spiele, desto klarer ist mein Kopf.

Càng vui đùa, tôi càng làm việc hiệu quả.

69. (Hinweis: Spiele das Video während der Darbietung nicht ab.)

(Lưu ý: Không mở video trong lúc trình diễn).

70. * Methode zum Update von Konfigurationswerten für Spiele mithilfe eines

* Phương pháp để cập nhật giá trị cấu hình trò chơi bằng cách sử dụng

71. Sogar Kinder in der Grundschule spielen nicht solche Spiele!

Ngay cả học sinh tiểu học cũng không chơi trò thế này!

72. Noch zwei Spiele, und ich habe dein ganzes Geld.

Thêm hai bàn nữa, cháu sẽ lấy hết tiền của chú.

73. ▶ Elektronische Spiele können einem Zeit und Geld rauben.

▸ Trò chơi có thể làm bạn phí thì giờ và tiền bạc.

74. Schon als Kind nahm ich Nintendo-Spiele sehr ernst.

Nó đã như vậy từ khi tôi còn nhỏ, tôi chơi game của Nintendo rất nghiêm túc.

75. Dort bestritt er 19 Spiele und schoss drei Tore.

Anh đã chơi 19 trận và ghi 3 bàn.

76. Was sagen die Männer über die Spiele deines Grillenministers?

Người của người nói gì về Trò chơi đấu boj ngựa của Thừa Tướng?

77. Viele elektronische Spiele drehen sich um Gewalt und Sex.

Nhiều trò chơi điện tử mang đậm tính bạo lực và khiêu dâm.

78. Umfasst Videospiele, Onlinespiele und herunterladbare Spiele; beinhaltet keine Spielekonsolen.

Bao gồm trò chơi video, trò chơi trực tuyến và trò chơi có thể tải xuống; không bao gồm các bảng điều khiển trò chơi video.

79. Man kann etwas Leckeres essen und sich lustige Spiele ausdenken.

Chúng ta có thể ăn món đặc biệt và được vui vẻ chơi các trò chơi.

80. Die Apps oder Spiele werden direkt beim jeweiligen Entwickler eingekauft.

Giao dịch mua được thực hiện từ nhà phát triển ứng dụng.