1. Dritte Schwester, das ist die vierte Schwester.

Tam phu nhân, đây là tứ phu nhân của ta.

2. Hallo Schwester?

A-lô, cô y tá hả?

3. Später, Schwester!

Để sau đi, bà chị.

4. Ja, Schwester.

Có chứ em gái.

5. Whitneys Schwester Jamie...

Jamie, em g 3⁄4 i cÔa Whitney thÉ thúc l ¿bà xÈu

6. Deine arme Schwester.

Khổ thân chị gái cháu.

7. Wir übernehmen, Schwester.

Cô y tá, cứ để bọn tôi lo cho anh ta.

8. Freundin oder Schwester?

Của bạn gái hay của em gái?

9. Heirat deiner Schwester.

Đến dự tính đám cưới cho chị gái em.

10. Vielen Dank, Schwester.

Cảm ơn, cô y tá.

11. Josefa, meine Schwester.

Josefa, em dâu tôi.

12. Lass hören, Schwester.

Nổi lửa lên đi chị hai.

13. Du bist verblendet, Schwester.

Ngươi đã bị mê hoặc, chị gái à.

14. Hüte deine Zunge, Schwester!

Coi chừng miệng lưỡi của chị đó.

15. Ich bin ihre Schwester.

Tôi là em gái cô ấy.

16. Eure Schwester wird gekrönt.

Lễ đăng quang của chị gái công chúa ạ.

17. Den Tod meiner Schwester.

Cái chết của chị ta.

18. Hexen haben meine Schwester.

Phù thuỷ bắt em gái tôi.

19. Meine Schwester bekam Malaria.

Em gái tôi đã kiệt quệ vì bệnh sốt rét.

20. Und ihre Schwester Daisy.

Đây là em gái của cô bé, Daisy.

21. Bruder Sonne, Schwester Mond.

Mục hoàng hậu Ngô thị, em gái Ngô Ý.

22. Meine Schwester weint oft.

Chị tôi hay khóc.

23. Sie fürchten deine Schwester.

Chúng sợ em gái cô.

24. Du hast eine Schwester.

Con có một đứa em gái rồi đấy.

25. Haben Sie eine Schwester?

Cô có chị, em gái gì không?

26. Meine Schwester bügelt meine Hose.

Em gái tôi đang là áo khoác của tôi.

27. Xing, lerne von deiner Schwester!

Tiểu Thanh, ngươi phải học nó đấy.

28. Meine Schwester hat dich bezahlt.

Em gái tôi bỏ tiền thuê anh.

29. Ich rief meine Schwester an.

Tôi gọi chị gái tôi.

30. Komm hierher zu deiner Schwester.

Cậu sẽ tới gặp em gái chứ?

31. Ihrer Schwester und Ihrem Schwager.

Chị cô và anh rể.

32. Schwester, Zeit für deine Medizin!

Em ơi đã đến giờ uống thuốc.

33. Ihre Schwester ist ausgesprochen böse.

Vả lại, giọng chị ấy trong thư vô cùng quyết liệt.

34. Sie ist verloren, deine Schwester.

Con bé lạc lối rồi, em gái ngươi ý.

35. Diese Aufgabe erhält eine Schwester.

Bài này được giao cho các chị.

36. Du wolltest deine Schwester umbringen.

Anh cố giết em ruột mình, Caleb.

37. Sie ist sehr heiß, Schwester.

Cổ nóng lắm, thưa Sơ.

38. Wo ist meine wunderschöne Schwester?

Bà chị xinh đẹp của ta đâu?

39. Sie sind hier erledigt, Schwester.

Bà kết thúc ở đây rồi, sơ.

40. Schwester Jude, wir müssen reden.

Sơ Jude, ta cần nói chuyện.

41. Schwester Palmer war ebenso ausgelastet.

Thời gian của Chị Palmer cũng rất hiếm hoi.

42. Schwester Nielson unterrichtete die Sonnenstrahlen.

Chị Nielson đang dạy lớp Thiếu Nhi Sunbeam.

43. Seid Ihr hellseherisch, Schwester Martha?

Em có sáng suốt không đấy, Xơ Martha?

44. Werdet Ihr uns töten, Schwester?

Định thi hành chúng tôi à, cô em?

45. Diese Schwester sang sehr gern.

Cô em gái này thích ca hát.

46. Können Sie das bestätigen, Schwester?

Sơ có thể xác minh được không?

47. "Meine schwangere Schwester hat Blutungen.

"Người chị đang mang bầu của tôi đang bị chảy máu.

48. zweifellos das Werk seiner Schwester.

Không phải do sự ác cảm của em gái anh ấy.

49. Schwester, dürfen Sie überhaupt predigen?

Ôi, sơ ơi, cô có được cấp phép thuyết giáo không vậy?

50. Amerikaner, hast du eine Schwester?

Ngày người Mỹ, anh có em gái không?

51. Gib es auf, kleine Schwester.

Bỏ cuộc đi, em gái.

52. Ihre Schwester braucht professionelle Hilfe.

Em gái cậu cần sự giúp đỡ của chuyên gia.

53. Schwester Kimball sagte, dass sie Stoff besorgen würde, damit Schwester Cook Hemden für die Männer herstellen könne.

Chị Kimball nói rằng bà sẽ cung cấp vải để Chị Cook có thể may áo sơ mi cho những người đàn ông này.

54. Ich werde Schwester Jude nichts sagen.

Tôi sẽ không nói gì với sơ Jude cả.

55. Du schuldest meiner Schwester einen Ehemann

Ông nợ em gái tôi chồng của nó.

56. Die Schwester hat den Arzt informiert.

Y tá đã gọi bác sĩ khi cái kim được yêu cầu.

57. Meine Schwester starb bei einem Autounfall.

Chị tôi... qua đời trong một tai nạn ô tô.

58. Bekehrungsgeschichte von Schwester Allreds Familie, 10

Sự cải đạo của gia đình Chị Allred, 10

59. Danach kannst du deine Schwester wiedersehen.

Sau đó, cậu sẽ được gặp em gái mình.

60. War mit deiner Schwester beim Abschlussball.

Tôi còn đưa em gái cậu đi dạ hội.

61. Einem Bruder und seiner Schwester vielleicht?

Có thể là anh em gái chăng?

62. Ich bin nicht wie Schwester Jude.

Tôi không như sơ Jude.

63. Bist du meine Schwester oder Personalerin?

Em là em gái anh hay là người đại diện nhân sư hả?

64. Das schließt meine Schwester mit ein.

Bao gồm cả em gái ta.

65. Sara hatte ihre jüngere Schwester gebeten, ihre Stifte nicht zu verwenden, aber ihre Schwester nahm sie trotzdem.

Xuân đã bảo em gái nó đừng dùng các cây bút chì màu của nó, nhưng em gái nó vẫn dùng.

66. Hat Ihre Schwester im Militär gedient?

Em cô từng phục vụ quân ngũ chưa?

67. Die Schwester setzte sich einfach hin.

Chị ấy không đáp lại và chỉ ngồi vào chỗ.

68. Und Schwester Teresa schimpfte uns aus.

Sơ Teresa sẽ la mắng chúng em.

69. Wir besuchten eine ältere bettlägerige Schwester.

Chúng tôi đến thăm người tín hữu đó của Giáo Hội, một người phụ nữ lớn tuổi nằm liệt giường.

70. Ich bewunderte den Mut meiner Schwester.

Tôi vô cùng khâm phục lòng can đảm của chị tôi.

71. Ja. Ganz anders als meine Schwester.

Phải, khác xa với chị tôi.

72. " Und so wurde Schwester Rong festgenommen.

Chị Rong đã bị bắt như vậy.

73. Was hat eine unverheiratete Schwester erlebt?

Kể lại kinh nghiệm của một chị độc thân chuyển đến nước khác có nhu cầu lớn hơn.

74. Anna, das ist meine schreckliche Schwester.

Đây là cô em gái cà chớn của anh.

75. Deine Schwester gab mir genaue Anweisungen.

Chị gái của cô đã ra lệnh nghiêm ngặt cho tôi.

76. „Schwester Gong, das war einfach super!

“Thưa Chị Gong, tôi chỉ có thể nói, ối chào, ngon quá.

77. Aus meiner Schwester eine Hure gemacht.

Biến em tôi thành gái điếm.

78. Eva Brauns Schwester ist Ihre Frau.

Anh bây giờ là anh rể của phu nhân Eva Braun.

79. Eines Tages jedoch, als Schwester Johnson und Schwester Marchuk bei uns zu Besuch waren, setzte ich mich dazu.

Nhưng có một lần khi Các Chị Johnson và Marchuk đến thăm, tôi đã góp chuyện với họ.

80. Schwester Silva lächelte, schüttelte aber den Kopf.

Chị Silva mỉm cười nhưng lắc đầu.