1. ordnete sich ihnen weiter unter: Oder „blieb ihnen gehorsam“, „blieb ihnen untertan“.

tiếp tục phục tùng: Hay “tiếp tục vâng lời”.

2. Die USA gab ihnen Waffen, gab ihnen Geld, unterstützte sie und stärkte ihnen den Rücken.

Mĩ đã cung cấp cho họ vũ khí, tiền bạc, Ủng hộ, cổ vũ họ

3. Ihnen nach!

Đuổi theo!

4. Ich möchte mich bei Ihnen entschuldigen und Ihnen gratulieren.

Tôi muốn nói lời xin lỗi, sếp và xin chúc mừng.

5. Haben Frauen Mitleid mit Ihnen und schlafen häufiger mit Ihnen?"

Có phải các cô gái cảm thấy thương hại anh và quan hệ tình dục với anh thường xuyên hơn?"

6. Haben Frauen Mitleid mit Ihnen und schlafen häufiger mit Ihnen? "

Có phải các cô gái cảm thấy thương hại anh và quan hệ tình dục với anh thường xuyên hơn? "

7. Auch sprach Jehova mit ihnen und gab ihnen einen Arbeitsauftrag.

Đức Giê-hô-va cũng nói chuyện với họ và giao cho họ công việc làm.

8. Ich gebe Ihnen das Geld zurück, nehme Ihnen die Tüte aus der Hand, komme rein, leiste Ihnen Gesellschaft...

Tôi sẽ trả lại tiền và lấy lại cái túi đó, tôi sẽ vào trong đó cho anh có bầu có bạn...

9. Ich überlasse es Ihnen und gewähre Ihnen Zutritt zu meinem Büro.

Ông có thể giữ tập hồ sơ này và ra vào văn phòng tôi thoải mái.

10. Aber um hinter Ihnen stehen zu können, muss ich Ihnen vertrauen.

Nhưng nếu tôi cần anh trợ giúp, tôi phải dám chắc là có thể tin anh.

11. Er sprach zu ihnen und gab ihnen Gebote, die sie befolgten.

Ngài phán bảo cùng họ và ban cho họ các giáo lệnh mà họ đã tuân theo.

12. Sag es ihnen.

Khai ra đi

13. Links von Ihnen.

Lên phía bên trái cô.

14. Sag ihnen wer du bist, sag ihnen wer dich geschickt hat.

Bảo họ các con là ai và ai cử các con tới.

15. ▪ „Ich spreche bei Ihnen vor, um Ihnen einen kostenlosen Bibelkurs anzubieten, der bei Ihnen zu Hause stattfinden kann.

▪ “Tôi đến thăm ông / bà để mời ông / bà học hỏi Kinh-thánh miễn phí tại nhà không.

16. Ich saß mitten unter ihnen, rauchte, hab mich mit ihnen unterhalten.

Anh đã ngồi đó, hút với chúng một điếu thuốc, tán dóc với chúng.

17. Ich helfe Ihnen.

Để tôi giúp ông một tay.

18. Alle von ihnen!

Bất chấp tất cả.

19. Gott vergelt's Ihnen.

Chúa phù hộ con.

20. Ich danke Ihnen.

Xin cảm ơn vì cuộc tranh luận.

21. Wie geht's Ihnen?

Sao, có chuyện gì?

22. Gefällt es Ihnen?

Cô có ưng bụng không?

23. Gebt ihnen Brot.

Cho chúng ít bánh mỳ.

24. Ich vergebe Ihnen.

Tôi tha lỗi cho anh.

25. Direkt hinter Ihnen.

Ở ngay sau lưng anh.

26. Du dienst ihnen.

Nàng hầu hạ họ.

27. Sie wissen, dass es Menschen vor ihnen und nach ihnen geben wird.

Họ biết những người đã đến trước họ và sẽ nối tiếp những người đó.

28. Ihr Leben wäre Ihnen wichtiger, als dass sie Ihnen momentan wohlgesinnt ist.

Các anh chị em quý trọng mạng sống của nó hơn thiện chí tạm thời của nó.

29. " Es wird Ihnen gut tun und Ihnen einige Magen für Ihr Fleisch. "

" Nó sẽ làm bạn tốt và cung cấp cho bạn một số dạ dày để lấy thịt của bạn. "

30. Er gab Ihnen als Kind Rätsel auf und schenkte Ihnen ein Kryptex.

Ông tập cô giải các câu đố và cho cô 1 bộ giải mã khi cô còn bé.

31. Vor ihnen ist das Rote Meer und hinter ihnen kommen die Ägypter.

Một phía là Biển Đỏ, phía kia là quân Ê-díp-tô ào tới.

32. Er sprach mit ihnen nicht nur über Demut, sondern er gab ihnen Anschauungsunterricht.

Ngài quyết định không những nói với họ về tính khiêm nhường mà còn biểu lộ cả đức tính ấy nữa.

33. Hat eine Zusammenkunft mit ihnen stattgefunden, um ihre Aufgaben mit ihnen zu besprechen?

Đã có một buổi họp nào ấn định trước với họ để thảo luận kỹ lưỡng phận sự của họ trước ngày Lễ Kỷ niệm không?

34. Durch den Propheten Haggai sicherte Jehova ihnen zu, dass er mit ihnen war.

Qua nhà tiên tri A-ghê, Đức Giê-hô-va cam đoan với những người xây cất rằng Ngài sẽ ở cùng họ.

35. Außer Wasser wurde ihnen keine Verpflegung bereitgestellt, und ihnen wurde keinerlei Komfort geboten.

Ngoài nước nôi ra, họ không được cung cấp đồ ăn hay các dịch vụ nào.

36. Das Spiel vor Ihnen ist konstruiert, um eine Brücke zwischen Ihnen zu bauen.

Trò chơi phía trước các bạn được thiết kế để bắc cầu nối những khoản trống giữa các bạn

37. Sehr fantasievoll von Ihnen.

Anh rất sáng dạ đó.

38. Ich erweise Ihnen Respekt.

Tao sẽ bắt mày nể phục.

39. Geht es Ihnen gut?

Anh ngồi dậy được.

40. Ich erkläre Ihnen, warum.

Tôi sẽ giải thích lý do.

41. Ich zeige es Ihnen.

Tôi sẽ chỉ cho bạn làm sao.

42. Wird ihnen nichts nützen.

Không ăn thua đâu.

43. Crane, du leuchtest ihnen.

Hạc sư đệ, dẫn đường.

44. Klingt das nach Ihnen?

nghe có giống với giọng văn của mày chưa?

45. Dann gnade Ihnen Gott.

Chúa ban phúc cho anh.

46. Wir sagen Ihnen, dass alles in Ordnung ist; dass es Ihnen gut geht.

Chúng tôi bảo bạn bình thường.

47. Da wandte er sich ihnen zu und erwartete, etwas von ihnen zu bekommen.

“Vậy, người bèn nhìn chăm chăm hai người, tưởng sẽ được chút gì

48. Ich schulde Ihnen 10.

Tôi nợ cô 10 đô.

49. Ich mache Ihnen Kaffee.

Tôi sẽ pha cà phê cho anh.

50. Timotheus hörte ihnen zu.

Ti-mô-thê nghe theo mẹ và bà nội.

51. Gefällt Ihnen der Vortrag?

Nãy giờ các bạn nghe thấy thích thú chứ?

52. Ich folgte ihnen achselzuckend.

Tôi đã nhún vai và đi theo.

53. Sie verkauften ihnen Felle.

Buôn bán lông thú với người Pháp.

54. Warum ihnen Gnade zeigen?

Tại sao phải khoan hồng với chúng?

55. Wer gab es Ihnen?

Nhưng ai... ai đã trao cho cô sự bất tử?

56. Niemand funkt Ihnen dazwischen.

Chưa vụ án nào làm anh phải bó tay.

57. Alle 3 von ihnen.

Cả ba người họ.

58. Ich sage es Ihnen.

Tao nói thêm lần nữa.

59. Ich tue Ihnen nichts.

Tôi không muốn làm đau ngài đâu.

60. Niemand glaubt Ihnen, Yusuf

Không có ai tin anh hết, Yusuf ạ

61. Sie nähern sich Ihnen.

Họ gần anh lắm rồi.

62. Wie erging es Ihnen?

Dạo này cô thế nào?

63. Ich helfe ihnen dabei.

Tao chính là nguồn cung.

64. Ich sag Ihnen was.

Ông phải biết điều này.

65. Ich werd's ihnen zeigen!

Con sẽ cho chúng biết tay.

66. Das Ihnen so gefällt.

Cái mà đại ca thích ấy.

67. Ich gebe Ihnen etwas.

Chúng tôi phải lần lượt chăm sóc từng người.

68. Wie clever von Ihnen.

Quả là một ý tưởng thông minh.

69. Es wimmelt von ihnen.

Những khu vực lân cận thì đầy rẫy người nhiễm bệnh.

70. Es geschieht Ihnen recht.

Cô gieo gì thì gặt nấy.

71. Schläfst du mit ihnen?

Cháu thật sự " xếp hình " với mấy đứa này à?

72. Alles ok bei Ihnen?

Đằng đó ổn chứ?

73. Ich danke Ihnen, Howard.

Cám ơn, Howard.

74. Ich bringe Ihnen Kaffee.

Để tôi pha cà-phê.

75. Wieviel bezahlt Ihnen Treece?

Nhân tiện, Treece đang trả cho ông bao nhiêu?

76. Was gibt ihnen Mut?

Cái gì cho họ sự can đảm?

77. Bringt ihnen warme Kleidung.

Đem cho họ thêm vài bộ quần áo ấm.

78. Ihnen wird nichts bleiben.

Rồi cậu sẽ chẳng còn gì nữa.

79. Ich sage Ihnen was.

Biết nói gì với cậu đây.

80. Ich fahre mit Ihnen.

Tôi sẽ đến phi trường với ông.