1. Glaube es.

Tin chứ sao ko.

2. Meeresarchäologie, glaube ich.

Nhà hải dương học, tôi nghĩ thế

3. Glaube kontra Leichtgläubigkeit

Đức tin trái ngược với tính nhẹ dạ

4. Ich glaube nicht.

Tôi nghĩ không được, thưa sếp.

5. Feste, Sitten, Glaube.

Sau làm lễ, quả nhiên khỏi hẳn.

6. Ich glaube auch.

Tôi cũng độ chừng vậy.

7. Glaube hilft Verachteten

Đức tin giúp đỡ những người bị khinh rẻ

8. Ingwer, glaube ich.

Gừng, ta tin là thế.

9. Glaube, Dienen, Beständigkeit

Đức Tin, Sự Phục Vụ, Sự Bền Lòng

10. Das glaube ich.

Chứ còn gì nữa.

11. Das glaube ich nicht.

Chuyện đó thật là khó tin

12. der Glaube Zuversicht bringt.

nhận ra tâm ta vững vàng hơn,

13. Ich glaube es nicht.

Tôi chả tin đâu.

14. Langsam glaube ich das.

Anh đã bắt đầu tin điều đó.

15. Im Kabinett, glaube ich.

Trong phòng ngủ, tôi nghĩ vậy.

16. Glaube fest, verzweifle nie!

quyền năng Chúa lớn lao dường bao.

17. Ich glaube, da lang.

Tôi nghĩ là lối đó.

18. Was ist guter Glaube?

Thiện chí là gì?

19. Was bewirkte Marthas Glaube?

Đức tin của Ma-thê đã giúp cô ra sao?

20. Ich glaube doch, Herumtreiber.

Tao nghĩ là có đấy, kẻ lang thang.

21. Glaube ist der Schlüssel.

Đức tin là điều then chốt.

22. Ich glaube sie beißen.

Hả, tôi nghĩ là cá cắn câu rồi.

23. Ich glaube gegen alle.

Tôi nghĩ là nó vi phạm tòan bộ điều luật của họ.

24. Ich glaube an Vampire.

Cháu tin rằng có quỷ hút máu.

25. Ich glaube all das.

Tôi tin tất cả điều đó.

26. Ich glaube es nicht!

Con không tin.

27. Der Glaube der Väter

Tôn Giáo của Tổ Phụ Chúng Ta

28. Ich glaube, du schwindeIst!

Ông râu xồm, ông đừng có doạ nạt tôi như vậy.

29. Ich glaube, sie trinkt zuviel.

Tôi nghĩ rằng she'sa nghiện rượu nặng.

30. Wieso der wahre Glaube vereint

Làm thế nào sự thờ phượng thật hợp nhất người ta?

31. Der Glaube kann Berge versetzen.

" Có niềm tin thì dời núi cũng được "

32. Ich glaube, es ist edel.

Anh nghĩ đấy là cao thượng.

33. Ich glaube, das bist du.

Bé nhà dì chứ ai.

34. Ich glaube schon, Genosse General.

Tôi cho là vậy, Đồng chí Đại tướng.

35. Ich glaube, es ist Malaria.

Tôi nghĩ sốt rét đó.

36. Ich glaube, die haben's verdient.

Tôi nghĩ là họ đã đền tội.

37. Ich glaube, das wäre besser.

Tôi nghĩ vậy sẽ tốt hơn.

38. „Das Herz zerbrochen: Glaube, Glück

“Những điều [hư hại] của tâm hồn,

39. Was für ein starker Glaube!

Lúc này, chúng ta thấy rõ đức tin mạnh mẽ của Giô-na.

40. Unser Glaube kann Schiffbruch erleiden

Đức tin của chúng ta có thể bị chìm đắm

41. Ich glaube, ich kann's jetzt.

Tôi nghĩ là tôi bắt đầu quen rồi.

42. Ich glaube Zeitungen prinzipiell nicht.

Dẫu sao, tôi chẳng bao giờ tin vào những gì tôi đọc ở báo giới.

43. Glaube mir, schau nur geradeaus.“

Hãy tin tôi đi, cứ nhìn thẳng về phía trước.”

44. Ich glaube, das ist Wolfsfleisch.

Đây là thịt sói đầm lầy.

45. Aber wurde sein Glaube erschüttert?

Nhưng đức tin của ông có nao núng không?

46. Ich glaube, es sind unsere.

Tôi linh tính đó là phiếu của ta.

47. Ich glaube, eine Frau hinkte.

Tôi nghĩ là có một phụ nữ đi khập khiễng đó.

48. Eine Flasche Rum, glaube ich.

Hình như là một chai rum.

49. Hier wird unser Glaube belebt.

mến yêu thêm Lời Cha dạy khuyên mình.

50. Ich glaube, das könnte ich.

Anh leo lên cầu thang được không?

51. Ich glaube, er verheimlicht etwas.

Ông ta đang cố che giấu gì đó.

52. Schneesturm von'68, glaube ich.

Cũng phải từ trận bão tuyết năm 68.

53. Das glaube ich dir sofort.

Tôi không nghi ngờ đâu.

54. Ich glaube, ich habe verstanden.

Tôi dần mường tượng ra rồi.

55. Irgendwo da drüben, glaube ich.

Hình như bên kia kìa.

56. Ich glaube nicht an Fairness.

Tôi không tin ở sự công bằng.

57. Psychologie drittes Semester, glaube ich.

Lớp tâm lú 301, tôi nghĩ thế.

58. Ich glaube, du meinst " verzogen ".

Tôi nghĩ ý cô là hư hỏng hơn.

59. Echter Glaube — Heute noch möglich?

Đức tin thật vẫn có được hay không?

60. Ich glaube, ich kenne sie.

Tôi nghĩ là chúng tôi có gặp nhau rồi.

61. Ich glaube sie waren Junkies.

Tôi đoán họ là những con nghiện.

62. Ihr Glaube bestand die Feuerprobe

Đức tin họ qua được thử thách cam go

63. Ich glaube, das sind Skarabäen.

Tôi nghĩ chúng là bọ hung.

64. Ich glaube, ein Gehirn-Herzinfarkt.

Tôi nghĩ đó là tai biến mạch máu não.

65. Ich glaube, Gutes wird besser.

Tôi nghĩ điều kiện vật chất đã tốt hơn.

66. Ich glaube, es ist Karma.

Tớ nghĩ đây là nghiệp chướng.

67. Ich glaube, Dad ist verschwunden.

Em nghĩ là bố đang mất tích.

68. Wie wird unser Glaube stärker?

Chúng ta có thể làm những bước nào để xây dựng đức tin?

69. Ich glaube an freie Märkte.

Tôi tin vào thị trường tự do.

70. Ich glaube, sie ist Jungfrau!

Có vẻ như chúng ta có chòm sao Xử Nữ trong tay các cậu ạ!

71. Ich glaube, deine Absichten sind feindlich.

Tôi tin là anh có thái độ thù địch.

72. Unser Glaube wird einfach und rein.

Đức tin của chúng ta trở nên giản dị và thanh khiết.

73. Der christliche Glaube hat zehn Gebote.

Tín điều Thiên Chúa Giáo có mười điều răn.

74. Ich glaube nur an gegenseitiges Eigeninteresse.

Thần chỉ tin vào tư lợi lẫn nhau thôi.

75. Ich glaube, mein Wasser nur brach.

Tớ nghĩ mình vừa vỡ nước ối.

76. Warum größer als Glaube und Hoffnung?

Tại sao trọng hơn đức tin và sự trông cậy?

77. Und ich glaube an meinen Kapitän.

Và con có niềm tin vào vị thuyền trưởng này

78. Weil ich glaube, dass Sie lügen.

Vì tôi nghĩ ông là một tay bịp bợm tệ hại.

79. Ich glaube, mein Bein ist gebrochen.

Chắc tôi bị gãy chân rồi.

80. Ich glaube, ich könnte was essen.

Chắc là tôi có thể ăn chút đỉnh.