1. In Mayanks Familie wird Seife fürs Baden benutzt, Seife wird fürs Wäschewaschen benutzt, Seife wird fürs Geschirrspülen benutzt.

Ồ, ở nhà Mayank xà phòng dùng để tắm xà phòng dùng để giặt giũ xà phòng dùng để rửa bát.

2. Benutzt das Bachbett!

Hãy dùng khe suối để tấn công.

3. Man hat Dynamit benutzt.

Chúng đã dùng thuốc nổ.

4. Er benutzt Mr. Jones.

Hắn lợi dụng Mr. Jones.

5. Die Waffe benutzt Druckluft.

Khẩu súng sử dụng khí nén.

6. Du benutzt es nie.

Nó bị nứt và anh chẳng bao giờ dùng tới.

7. Er benutzt einen Decknamen.

Tài khoản là một bí danh

8. Benutzt Unschuldige als Köder.

Dùng người vô tội làm mồi nhử.

9. Welche Datenbank benutzt du?

Cô sử dụng cơ sở dữ liệu gì vậy?

10. Andernfalls benutzt die alten...

Mặt khác, dùng bảng chấm công cũ...

11. Benutzt du diese wertvolle Vorkehrung?

Bạn đã dùng nét đặc sắc đầy giá trị này chưa?

12. Sie hat eine Nadel benutzt.

Mụ ta dùng một cái ghim.

13. Er benutzt seitdem einen Rollstuhl.

Ông di chuyển bằng xe ngựa che kín kể từ lúc đó.

14. Stoppt globale Erwärmung - benutzt Kondome.

Ngăn chặn sự nóng lên toàn cầu, dùng bao cao su.

15. Und ich habe sie benutzt.

Tôi luôn lợi dụng cô ấy.

16. Wieso benutzt du automatische Sicherungen?

Sao bạn lại sử dụng các cầu chì tự động?

17. Er benutzt ein Erdbeben, ein Virus.

Người đã sử dụng thiên tai, virus.

18. Du hast heute kein Deo benutzt?

Ông quên dùng lăn nách sao?

19. Es benutzt ihren Dickdarm als Blutquelle.

Nó đang sử dụng ruột của cô như một nguồn cung máu.

20. und Pestizide dürfen nicht benutzt werden.

Họ sẽ không chấp nhận việc dùng thuốc trừ sâu.

21. Cristine hat unseren "Blicket Detektor" benutzt.

Điều mà Cristine làm đó là sử dụng những cỗ máy dò Blicket.

22. Der Typ benutzt dich wie Klopapier.

Hắn chỉ muốn lợi dụng con như cuộn giấy vệ sinh.

23. Er benutzt einen alten Trick sniper

Ông sử dụng một thủ thuật cũ bắn tỉa

24. Du hast mich als Tampon benutzt!

Mày đã dùng chân tao như băng vệ sinh ý!

25. Benutzt Christus Engel, um sie einzusammeln?

Đấng Christ có dùng các thiên sứ để thâu nhóm họ lại không?

26. Er benutzt Sidaos Bürger gegen ihn.

Ông ấy dùng người dân của hắn chống lại hắn.

27. Cristine hat unseren " Blicket Detektor " benutzt.

Điều mà Cristine làm đó là sử dụng những cỗ máy dò Blicket.

28. Ihr Bruder wurde benutzt und eliminiert.

Anh của cô được sử dụng và sau đó bị khử

29. Und mehr haben Sie nicht benutzt?

Đó là tất cả đồ nghề của anh hả?

30. Die Fischereiindustrie benutzt Riesendinger, große Maschinen.

Ngành công nghiệp cá sử dụng những vật liệu lớn máy móc lớn.

31. Es kann von jedem benutzt werden.

Và phần mềm này có thể được sử dụng bởi bất kỳ ai.

32. Onkel betrinkt sich, benutzt kein Kondom.

"Chú say rượu và không dùng bao cao su".

33. Er benutzt die Starkstromleitungen als Verbindung.

Anh ta dùng đường dây điện như một máng nước.

34. Warum benutzt ihr Google als Suchmaschine?"

Tại sao bạn chọn Google là công cụ tìm kiếm cho mình?

35. Zeig mir, wie man das Visier benutzt.

Anh dạy tôi cách bắn qua ống ngắm thôi.

36. Ich hatte noch niemals einen Computer benutzt.

Tôi chưa bao giờ được dùng máy vi tính.

37. Löffel und Stäbchen werden nie gleichzeitig benutzt.

Dứa và mật ong cũng thi thoảng dùng.

38. Wenn Babies nicht funktionieren, benutzt man Ärzte.

Và nếu trẻ em không hiệu quả, bạn có thể sử dụng các bác sĩ.

39. Und Galavan benutzt dich wie eine Marionette.

Và Galavan dùng em như một con rối.

40. In der koreanischen Version benutzt man GuardCAT.

Phiên bản tiếng Hàn Quốc sử dụng phần mềm GuardCAT.

41. Wieso benutzt du nicht einfach ein Stativ?

Sao cậu không dùng giá đỡ?

42. Hör zu, er hat einen Gestaltwandlungszauber benutzt.

Tên này đã niệm câu thần chú biến hình.

43. Ich habe dein Eau de Cologne benutzt.

À mình xin tí nước hoa nhá.

44. Ich habe noch nie den Besuchereingang benutzt.

Bác chưa từng dùng lối vào cho khách.

45. Weißt du, wie man eine Pistole benutzt?

Biết cách bắn súng chứ?

46. Ein Ehepaar benutzt beim Studieren ein Tablet

Một cặp vợ chồng dùng máy tính bảng để học hỏi cùng nhau

47. Die Mischung benutzt man bei der Fotografie.

Hợp chất dùng trong nhiếp ảnh

48. Habe ihn selbst ein - oder zweimal benutzt.

Từng sử dụng nó một hay hai lần hồi trước.

49. Genial, wie die Hand unsere Firma benutzt.

Cách The Hand lợi dụng công ty ta thật thiên tài.

50. Ich hab den Zeitomat ohne Erlaubnis benutzt.

Con là người sử dụng Máy Quay Về khi không được phép

51. Kanarienvögel wurden in Minen als Biosensoren benutzt.

Chim bạch yến hay được dùng để nhận biết hoá chất trong hầm mỏ.

52. Sie wird nicht bei der normalen Diagnostik benutzt.

Tính năng này không được tận dụng trong việc chụp siêu âm thông thường.

53. HIVE benutzt polyphasisch verschlüsselte Satellitentelefone, um zu kommunizieren.

H.I.V.E. sử dụng điện thoại vệ tinh nhiều tầng mã hóa để liên lạc.

54. Benutzt er Landmarken, wird er nach Hause finden.

Nếu nó dùng mốc đánh dấu, nó sẽ tìm được đường về

55. Sie benutzt Sie, um an Rayna zu kommen.

Hắn chỉ lợi dụng anh để tiếp cận Rayna.

56. Diese können benutzt werden für Bildung, Kulturtourismus, etc.

Những hình ảnh này có thể dùng trong giáo dục du lịch văn hóa v.v..

57. In der Szene wurde ein echter Stuntman benutzt.

Ở đây, họ đã dùng diễn viên đóng thế.

58. Ich lehrte ihn, wie man einen Bogen benutzt.

Ta dạy hắn bắn cung.

59. Haben Sie Ihren Inhalator in letzter Zeit benutzt?

Gần đây cô có sử dụng bình xịt à?

60. Du solltest lernen, wie man ein Wörterbuch benutzt.

Bạn cần học cách sử dụng từ điển.

61. Beim ersten Mal wird nicht Kabine Zwei benutzt.

Không dùng phòng thử số 2 khi may bộ vét đầu tiên.

62. Um es abzuholen, benutzt du den Codenamen Primo.

Để tiếp quản, anh phải dùng bí danh Primo.

63. „ich liebe die schrift, die du benutzt, übrigens"

"nhân tiện, tôi thích cái phông chữ mà bạn dùng đó."

64. Ich habe seit zehn Jahren keine Waffe benutzt.

Đã mười năm nay tôi chưa từng bắn khẩu súng nào.

65. * Welchen Titel hat Paulus hier für Gott benutzt?

* Phao Lô sử dụng danh hiệu gì để nói về Thượng Đế?

66. „Im Pionierdienst benutzt man die Bibel sehr häufig.

Khi làm tiên phong, bạn thường xuyên dùng Kinh Thánh.

67. Es wird der Standard Wert # für clock_delta benutzt

Đang dùng giá trị mặc định #. # cho « clock_ delta » (δ đồng hồ

68. Weil ich gebremste Projektile benutzt habe, mein Kind.

Đó là vì bố dùng đạn giảm tốc, con yêu.

69. Es benutzt die Blutfliegen um seine Beute aufzuspüren.

Nó lợi dụng bọn huyết trùng để đánh hơi ra con mồi.

70. Unser Mörder hat eine kleine, kompakte Waffe benutzt.

Hung thủ của chúng ta đã dùng tới thứ vũ khí rất nhỏ mà rắn chắc.

71. Die Drogenfahndung benutzt dich nur als geilen Lockvogel.

Em chỉ làm mỹ nhân kế cho Ban điều tra ma túy.

72. Wenn euch übel wird, benutzt bitte die Tüten...

hãy dùng bao thuận tiện hơn nhiều.

73. Es wird der Standard Wert # für clock benutzt

Đang dùng giá trị mặc định #. # cho « clock » (đồng hồ

74. Wirklich einfach, wenn man ein einfaches Handy benutzt.

Đơn giản lắm, chỉ cần dùng một chiếc điện thoại cơ b��n.

75. Welches Mittel benutzt Jehova, um diese Freiheit herbeizuführen?

Đức Giê-hô-va dùng cơ-quan nào để mang lại những sự tự-do như vậy?

76. Greer benutzt Samaritan, um die Maschine zu ersetzen.

Greer đặt Samaritan thay thế cỗ máy.

77. Ich habe gesehen, dass Mädchen als Mülleimer benutzt wurden.

Tôi đã thấy những bé gái bị đối xử như những sọt rác.

78. Ihr habt Eure Axt schon lange nicht mehr benutzt.

Đã lâu rồi ngươi không dùng tới cây rìu dài của ngươi?

79. Oh, Robin hat nicht das genial-geheime Signal benutzt.

Ohh! Robin không sử dụng tín hiệu siêu bí mật

80. Der verdammte Mistkerl hat die Kreditkarten auf Pornoseiten benutzt.

Tôi đã kể chưa? Tên bệnh hoạn đó xài hết thẻ tín dụng của họ cho phim đen.