1. Wie alt sind Sie?

Ông bao nhiêu tuổi, Chánh văn phòng Sinclair?

2. Die Donuts sind alt.

Mấy cái bánh đó thiu rồi.

3. Du bist nicht alt!

Mẹ không phải là một bà mẹ già!

4. Alt + ] (rechte eckige Klammer)

Alt + ] (phím ngoặc vuông bên phải)

5. Das Narbengewebe ist alt.

Mô ở vết sẹo hình thành lâu rồi.

6. Wie alt bist du?

Tuổi nào có thể hẹn hò?

7. Du bist alt, Bruder.

Anh già rồi, anh trai à.

8. Er riecht eher alt.

Nó kiểu nghe như cũ rồi.

9. Dieser Wald ist alt.

Khu rừng này già quá rồi.

10. Die Katze ist alt.

Con mèo già.

11. Dazu bin ich zu alt...

Mẹ quá già để bắt đầu...

12. Er war alt und nervös.

Lão ta già và mất bình tĩnh.

13. Moi ist 35 Jahre alt.

Moi 35 tuổi.

14. Nein... Sie ist zu alt.

Không.mụ già quá.

15. Ich bin nicht so alt.

Tôi chẳng già đến vậy đâu.

16. Wir sind alle verschieden alt.

Nhưng chúng cháu khác tuổi nhau mà.

17. Wie alt war die Kleine?

Cô gái bao nhiêu tuổi?

18. Rote Tochter, 18 Jahre alt.

Rượu Nữ Nhi Hồng 18 năm?

19. Alt und mit Jahren gesättigt

Thỏa nguyện về đời mình lúc tuổi già

20. Falcone wird alt und weich.

Falcone ngày càng già và mềm yếu.

21. Er war 98 Jahre alt.

Anh hưởng thọ 98 tuổi.

22. Wie alt ist sie jetzt?“

Bây giờ em ấy bao nhiêu tuổi rồi?”

23. Jungs, wir mögen alt sein.

Này chiến hữu, chúng tao có thể già.

24. Ich bin 27 Jahre alt.

Tôi năm nay 27 tuổi.

25. Wie alt war deine Jüngste?

Ngài từng lên giường với cô gái trẻ cỡ nào?

26. Laifu ist alt und störrisch.

Lại Phúc lớn tuổi, rất cứng đầu.

27. Ich fühle mich so alt.

Ta cảm thấy quá già

28. Die sind alt und lahm.

Họ già và chả đâu vào đâu cả.

29. Er wurde 106 Jahre alt.

Ông hưởng thọ 106 tuổi.

30. Major, wenn ich 100 Jahre alt...

Thiếu tá, nếu tôi sống được 100...

31. Sara wurde alt und blieb kinderlos.

Sa-ra già đi và vẫn son sẻ.

32. Die ganze Schweige-Bestrafung wird alt.

Thì mối quan hệ của tớ và bố tớ càng trở nên lạnh nhạt chừng nấy.

33. Wie alt ist Ihre Tochter jetzt?

Con gái cô bao nhiêu tuổi rồi?

34. Amerika wird 100 Jahre alt, Jonah.

Nước Mỹ sẽ sống hàng nghìn năm đấy, Jonah.

35. Sie ist alt genug für Schizophrenie.

Anh biết là ở tuổi tầm bệnh nhân thì bắt đầu tiến triển bệnh tâm thần phân liệt.

36. Du bist zu alt für Ballons.

Ông già rồi, đâu còn chơi bóng bay.

37. Jahrhunderte alt, noch nie gestürmt worden.

Thuộc thế kỉ cũ, chưa bao giờ bị chiếm bởi vũ trang.

38. ein syrischer Flüchtling, 19 Jahre alt.

một cô gái tị nạn người Syria, 19 tuổi, Cô ấy đã phải sống một cuộc sống cơ cực, kiếm từng bữa ăn ở Ai Cập.

39. In diesem Krankenhaus ist alles alt.

Cái gì úa nát cũng đều trong cái bệnh viện chó chết này.

40. Mein lieber Freund, wir werden alt.

Ông bạn thân mến, mình đã già rồi.

41. Mama, Martys Unterwäsche ist zu alt.

Mẹ, quần đùi của Marty rách nát rồi.

42. Lear ist alt und dankt ab.

Lưu Thừa Hựu tỏ ra hài lòng và cảm tạ Quách Uy.

43. Fühlen Sie sich plötzlich sehr alt?

Anh có đột nhiên cảm thấy mình lạc hậu không?

44. Dieses Schwert ist 400 Jahre alt.

Bảo kiếm nầy đã trên 400 năm.

45. Sie ist zu alt fürs Binden.

Đứa bé đã quá tuổi để nẹp chân rồi.

46. Er ist über 100 Jahre alt.

két đó xưa hơn 100 năm...

47. So alt bin ich noch nicht!

Tôi vẫn chưa quá già đến mức mà anh cần phải lo lắng cho tôi!

48. Da war alles so fürchterlich alt!

Mọi thứ đều quá cũ kỹ!

49. Seine Haut war alt und verwittert.

Da ông đã nheo lại vì dầm mưa dãi gió.

50. Die Fässer waren alt und rostig.

Những thùng tròn thì cũ và gỉ sét.

51. Kein Einziger wurde 50 Jahre alt.

Họ không bao giờ sống quá 40 tuổi.

52. Abschließend die Alt-Taste wieder loslassen.

Sau cùng lại tráng các lớp bột filo một lần nữa.

53. Außerdem sind die Spinnen extrem alt.

Loài nhện cũng rất cổ.

54. Das gehört wohl zum alt werden.

Tôi nghĩ đó là do mình đang già đi.

55. So alt wie ein toter Sänger.

già như ca sĩ chết.

56. 3 Moses war 80 Jahre alt.

3 Môi-se bấy giờ 80 tuổi.

57. Ich will mit dir alt werden.

Thiếp muốn cùng chàng sống đến đầu bạc răng long

58. sie uns behüten, ob alt oder jung.

Lời Chúa phán dạy, ta xem quý cao hơn vàng.

59. Ich bin zu alt für diesen Scheiß.

Tôi quá tuổi cho việc này rồi.

60. Wie alt warst du, als du anfingst?

Khi đi chăn bò lần đầu tiên anh bao nhiêu tuổi?

61. Er wurde alt, „mit Tagen gesättigt“ (1.

Đa-vít già nua, “thỏa nguyện về đời mình”.

62. Sogar Schwäne werden über 80 Jahre alt.

Ngay đến loài thiên nga có thể sống trên 80 năm

63. Sie dürfen nicht denken, ich wäre alt.

Thì chúng sẽ không ngại hạ sát ta ngay

64. Ich finde nicht, dass du alt bist.

Con không nghĩ là Cha già.

65. " Es war 10 Jahre " alt ", murmelte er.

" Có mười năm " trước ", ông lầm bầm.

66. Ihr werdet nie schwach oder alt werden.

Bà sẽ không bao giờ suy yếu hay già nua.

67. Wir werden hier drinnen alt und sterben.

Cô cũng biết là cả hai chúng ta sẽ già và chết trong này.

68. Der Ellcrys ist mehrere Tausend Jahre alt.

Đại thụ Ellcrys đã hàng trăm ngàn năm tuổi.

69. Ich bin zu alt für diesen Quatsch.

Tôi quá tuổi cho việc này rồi.

70. Bruder Pratt war damals neunzehn Jahre alt.

Anh Pratt được mười chín tuổi vào lúc đó.

71. Ich bin zu alt für so was.

Mình quá già để làm việc này rồi.

72. Vicente ist 75 Jahre alt und blind.

Ông Vicente là một Nhân-chứng Giê-hô-va cư-ngụ tại Tây-ban-nha.

73. Wie alt warst du beim ersten Auftrag?

Thế chú làm nhiệm vụ đầu tiên năm bao nhiêu tuổi?

74. Nein, sie war alt und vermutlich senil.

Không bà ta là một bà lão già bị lão hóa.

75. Und ich will, dass du auch alt wirst.

Mẹ chỉ muốn con sống đến già.

76. Es ist wirklich alt, und es ist erledigt.

Nó rất cũ rồi và nó đã mệt lử.

77. Samuel ist erst vier oder fünf Jahre alt.

Sa-mu-ên nay chừng bốn hoặc năm tuổi.

78. Im folgenden Mai stirbt er, 46 Jahre alt.

Ngày hôm sau (30 tháng 11) ông qua đời, hưởng thọ 46 tuổi.

79. Ich bin 18, alt genug, um zu kämpfen.

Em vừa tròn 18 tuổi, có thể nhập ngũ.

80. Als Henoch 308 Jahre alt war, starb Adam.

A-đam chết khi Hê-nóc được 308 tuổi.