1. Fehler?

Sai sót?

2. " Fehler "

" Sai sót "

3. Schwerer Fehler.

Nhầm to đấy.

4. Mein Fehler.

Sai sót của tôi đấy.

5. & Fehler überspringen

& Không bao giờ nhảy qua khi có lỗi

6. Ja, großer Fehler.

À phải, quả là một sai lầm.

7. Ein alter Fehler.

Đó là một lần mắc lỗi

8. Keine Fehler diesmal.

Lần này không được sai sót...

9. Jeder macht Fehler.

Chúng tôi hiểu rằng ai cũng có thể mắc sai lầm.

10. Interner Server-Fehler %

Lỗi nội bộ trong máy phục vụ %

11. Sicher kein Fehler?

Có lầm lẫn không?

12. Wenn wir einen Fehler machen, ist der Fehler größer als null.

Và nếu ta chưa giải đúng được, thì lỗi đó sẽ lớn hơn 0 nhiều.

13. Einer meiner größten Fehler, und das obwohl ich kaum Fehler mache.

Một trong những sai lầm lớn nhất của tôi, và tôi rất hiếm khi phạm sai lầm.

14. Interner Server-Fehler

Lỗi nội bộ trong máy phục vụ

15. Welch ein Fehler!

Thật là sai lầm biết mấy!

16. Wir tolerieren keine Fehler.

Tôi không cho phép bất cứ sai lầm nào!

17. Die schlimmsten Fehler Hitlers.

Mười sai lầm nghiêm trọng của Hitler.

18. Wir machen alle Fehler.

Chúng ta đều mắc lỗi.

19. Diesen geheimen Fehler überwinden

Hãy chừa bỏ tật xấu lén lút này

20. Trotz all seiner Fehler.

Bất chấp mọi lỗi lầm của anh ấy.

21. Sie machen einen Fehler.

Ngài đang phạm sai lầm đấy.

22. Du machst einen Fehler.

Anh thật sự là đang làm sai đấy.

23. Jeder macht mal'n Fehler.

Ai cũng có thể mắc sai lầm.

24. Sich vergangene Fehler eingestehen.

Nhận ra bất cứ lỗi lầm nào mà bạn mắc phải.

25. Welche Fehler machte er?

Sau-lơ đã làm những điều sai trái nào?

26. Fehler sind nicht erlaubt.

Không được phép có sơ xuất gì đâu đấy.

27. Fehler: Ungültiger SET-Befehl

LỖI: Lệnh SET không hợp lệ

28. Das war ein Fehler.

Đó là một sai lầm.

29. Fehler in der SyntaxName

Có lỗi trong ngữ phápName

30. Fehler: Ungültiger WAIT-Befehl

LỖI: Lệnh WAIT không hợp lệ

31. Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.

Tôi là người có nhiều thói xấu nhưng những thói xấu này có thể dễ dàng sửa.

32. Fehler beim Umbenennen der Datei

Gặp lỗi khi thay đổi tên

33. Ich gestehe meinen Fehler ein.

Tôi công nhận sai lầm của tôi.

34. Diesen Fehler mache ich nicht.

Ta sẽ không phạm sai lầm đó.

35. Fehler bei Anfrage an Hierarchie

Lỗi yêu cầu phân cấp

36. Fehler beim Laden der Lautnamen

Lỗi tải tên âm thanh

37. Fehler beim Schreiben der Datei

Lỗi Ghi ra Tập tin

38. Vielleicht ein Fehler der Verwaltung.

Có lẽ là lỗi giấy tờ thôi, mà cũng có thể họ không ghi ra.

39. Fehler beim Ausführen des Suchbefehls %

Gặp lỗi khi thực hiện lệnh tìm kiếm « % # »

40. Fehler bei Öffnen des Datenbanktreibers

Gặp lỗi khi mở hậu phương cơ sở dữ liệu

41. Du könntest wieder Fehler machen.

Cậu không thể đảm bảo cậu sẽ không gây ra sai lầm nữa.

42. Du machst einen schrecklichen Fehler.

Ông đang phạm phải một sai lầm nghiêm trọng.

43. Das muss ein Fehler sein.

Chắc là phải có lầm lẫn!

44. Sie machen fast nie Fehler.

Chúng hiếm khi mắc lỗi.

45. Fehler des KDE-Handbuch-Betrachters

body > Lỗi trình xem man KDE

46. Ja, wir werden Fehler machen.

Vâng, chúng ta sẽ làm những điều lầm lỗi.

47. Mach nicht den gleichen Fehler.

Đừng biến mình trở thành bất lực.

48. Manchmal machen gute Menschen Fehler.

Đôi khi người tốt phạm sai lầm.

49. Er wollte schmerzliche Fehler vermeiden.

(Thi-thiên 139:19-22) Ông muốn tránh những lỗi lầm gây phiền muộn.

50. Sie haben einen Fehler gemacht.

Cô đã mắc sai lầm.

51. Aber alte Fehler sind unvermeidbar.

Nhưng lỗi lầm của quá khứ là chắc chắn xảy ra.

52. Ein fast unverzeihlicher Fehler, Kleriker.

1 sơ hở gần như khó có thể tha thứ được.Giáo sĩ.

53. Der Tricorder hat einen Fehler.

Chắc là máy quét Tricorder bị hỏng.

54. Fehler beim Löschen der Datei %

Lỗi xoá tập tin « % # »

55. Woher kommen unsere Fehler wirklich?

Ở góc độ khác, những lỗi đó thực sự từ đâu đến?

56. Ein paar frühere Fehler ausbügeln.

Chuộc lại lỗi lầm xưa.

57. Fehler beim Umbenennen des Albums

Lỗi thay đổi tên của tập ảnh

58. Der Puppenmacher toleriert keine Fehler.

The Dollmaker không tha thứ cho việc thất bại đâu.

59. Er machte einen schlimmen Fehler.

Nó đã phạm sai lầm nghiêm trọng.

60. Jeder macht mal einen Fehler.

Bất kỳ ai cũng có thể phạm sai lầm.

61. Ich habe einen Fehler gemacht.

Anh đã phạm sai lầm.

62. Wir alle machen Fehler, Oliver.

Ta đều mắc lỗi, Oliver.

63. Fehler beim Drucken der Dateien

Lỗi khi in các tập tin

64. Fehler beim Speichern des Bildes: %

Có lỗi ghi hình ảnh: %

65. Wie vermeidet man diesen Fehler?

Làm thế nào bạn và người hôn phối có thể tránh sa vào vết xe đổ này?

66. Siehst du hier nur Fehler?

Mày chỉ thấy lỗi chính tả trong này thôi sao?

67. Es war ein Fehler unterlaufen.

Đã xảy ra nhầm lẫn.

68. Interner Fehler: Kein Handler angegeben

Lỗi nội bộ: chưa xác định bộ quản lý

69. Wir haben einen Fehler gemacht!

Ngươi đã phạm phải mộ sai lầm

70. Das war ein verdammter Fehler.

Mày sai lầm to rồi đấy.

71. Du hast einen Fehler gemacht.

Ngươi mắc sai lầm rồi.

72. Fehler-Datum/ZeitNAME OF TRANSLATORS

Lỗi múi giờNAME OF TRANSLATORS

73. Interner Fehler: Drucker nicht gefunden

Lỗi nội bộ: không tìm thấy máy in

74. Fehler beim Anfordern von Speicher

việc cấp phát bộ nhớ bị lỗi

75. Das ist ein großer Fehler.

Mày đang phạm sai lầm lớn đấy, biệt động à.

76. Du darfst dir keinen Fehler leisten.

Không được có bất kì sai sót nào.

77. Nein, du hast einen Fehler gemacht.

Không, mi đã phạm sai lầm.

78. Aber Sie machten keinen Fehler, oder?

Phải, nhưng cô đã không phạm sai lầm, đúng vậy không?

79. Fehler beim Auflisten der Dateien in %

Lỗi liệt kê tập tin nằm trong %

80. Erzähl ihnen, es war ein Fehler.

Nói họ đó là một sai lầm.