1. Sie fügten ein Hilfsprogramm namens picax bei, das Anaconda-basierte Installations-CDs aus einem Debian-Depot erstelle.

Ils ont inclus un outil appelé picax qui construit des cédéroms d'installation basés sur Anaconda depuis un dépôt Debian.

2. Aus praktischen Erwägungen wurde jedoch ein norwegisches Depot für Literatur in Kristiania, Parkveien 60 eingerichtet, wo eine Schwester der Gesellschaft einen kleinen Raum in ihrer Wohnung zur Verfügung stellte.

Néanmoins, pour des raisons pratiques, un dépôt d’imprimés fut établi à Christiania, au 60 Parkveien, dans une pièce qu’une sœur mit à la disposition de la Société.

3. Ein Debian-Depot ist eine Zusammenstellung von Debian-Paketen die in einer speziellen Verzeichnisstruktur organisiert sind. Diese Verzeichnisstruktur enthält auch einige zusätzliche Dateien, welche Indizes und Prüfsummen der Pakete beinhalten.

Un référentiel Debian est un ensemble de paquets Debian et de fichiers additionnels organisés sous une arborescence particulière. Les fichiers additionnels sont les fichiers catalogues et les fichiers contenant les sommes de contrôles des paquets.

4. Bewachungsdienste (Revierbewachung, Separatbewachung, Baubewachung, Ferienbewachung) Veranstaltungsdienste (Eventsicherheit) Sicherheitsdienste (Ordnungsdienste, Objekt- und Wertschutz, Personenschutz, Gefangenentransporte, Diebstahlprävention) Verkehrsdienste (Verkehrsregelung, Kontrolle ruhender Verkehr, Geleisesicherheit) Interventions- und Zentralendienste (Interventionsdienste, Zentralendienste, Schlüsselfundmarken und -Depot) Aufbauend auf die konkursite Firma gleichen Namens, gründete der Fürsprech und Oberst Jakob Spreng aus Bern 1907 die Securitas AG.

Services de surveillance (surveillance par ronde, surveillance permanente, surveillance de chantiers, surveillance de vacances) ; Services manifestations (sécurité des événements) ; Services de sécurité (service d’ordre, protection de biens et de valeurs, protection de personnes, transports de détenus, prévention contre les vols) ; Services de circulation (régulation du trafic, contrôle des véhicules en stationnement, sécurité des voies ferroviaires) ; Services centraux et services d’intervention (services d’intervention, services centraux, médaille perte de clé et dépôt de clé) Jakob Spreng, colonel et avocat bernois, fonde en 1907 la société Securitas SA, sur la base d’une société du même nom qui se trouve en phase de liquidation.

5. Die Erfindung betrifft ein Duftabgabesystem umfassend einen Docht, mindestens einen Diffusor, wobei die mit Umgebungsluft in Kontakt stehende Oberfläche des Diffusors größer ist als die mit der Umgebungsluft in Kontakt stehenden Oberfläche des Dochtes und einen Behälter zur Aufnahme des Dochts, eine Duftstoffzubereitung, die in dem Behälter bevorratet ist, wobei die Duftstoffzubereitung in dem im Behälter aufgenommenen Zustand des Dochtes mittels Kapillarwirkung entgegen der Schwerkraftrichtung durch den Docht zum Diffusor transportiert wird, wobei innerhalb des kapillaren Strömungswegs der Duftstoffzubereitung durch den Docht und/oder Diffusor wenigstens ein von der Duftstoffzubereitung durchströmbares Depot mit mindestens einem von der Duftstoffzubereitung lösbaren Farbstoff vorgesehen ist.

L'invention concerne un système diffuseur de parfum comprenant une mèche, au moins un diffuseur, la surface du diffuseur se trouvant en contact avec l'air ambiant étant plus grande que la surface de la mèche se trouvant en contact avec l'air ambiant, et un récipient pour recevoir la mèche, une préparation de substance odorante qui est stockée dans le récipient, la préparation de substance odorante étant transportée, quand la mèche est logée dans le récipient, par effet capillaire en sens inverse au sens de gravité à travers la mèche jusqu'au diffuseur, au moins un dépôt qui comprend au moins un colorant dissoluble par la préparation de substance odorante et dans lequel peut circuler la préparation de substance odorante étant prévu à l'intérieur de la voie d'écoulement capillaire de la préparation de substance odorante à travers la mèche et/ou le diffuseur.