1. Zur Spielzeit 2012/13 wechselte Volland schließlich in den Kraichgau und gehörte nun – eineinhalb Jahre nach der Verpflichtung – zum Aufgebot der TSG Hoffenheim.

Au cours de la saison 2012/13, Volland rejoint finalement le Kraichgau et fait désormais - un an et demi après la signature - partie de l'équipe du TSG Hoffenheim.

2. Vereinbart der Zivildienstleistende die Einsätze nicht selber, wird ein gebührenpflichtiges Aufgebot von Amtes wegen bestellt, in welchem der Ort und der Zeitpunkt des Einsatzes durch die Vollzugstelle für den Zivildienst bestimmt wird.

Si le civiliste n’organise pas lui-même ses affectations, une convocation d’office soumise à émolument est établie, dans laquelle le lieu et le moment de l’affectation sont fixés par l’Organe d’exécution du service civil.