1. Bart, das ist ein perfekter Seemansknoten.

Why, Bart, that's a perfect halyard cleat.

2. Wird uns Ihr Bart den ganzen Abend über erhalten bleiben?

Will your beard be with us all night?

3. Alles, was wir brauchen, ist ein Wampum-Beutel, ein Push-Up-BH und alle Computer-Passwörter von Bart.

All I need is a wampum pouch, a push-up bra, and all of Bart's computer passwords.

4. Die Szene, in der Bart meint, er sei „dumm wie Bohnenstroh“, wollte Silverman von vielen verschiedenen Blinkwinkeln aus schneiden, um in ihr die Angst zum Ausdruck zu bringen.

During the scene where Bart delivers a speech where he states he is "dumb as a post", Silverman wanted to cut from several angles very quickly to give a sense of anxiety.