1. 这个词可能使人联想到一个油嘴滑舌的推销员,或者用花言巧语哄骗消费者的广告。

Từ đó gợi ra trong trí hình ảnh một người bán hàng hay nài ép khách hoặc một mục quảng cáo nhằm mục đích lường gạt hoặc lợi dụng giới tiêu thụ.

2. 算了 还是 嘴 对 嘴 把 真气 输给 他

Thôi vậy, hay dùng chân khí truyền qua miệng của huynh ấy

3. 前嘴后嘴都张开, 它会一直把嘴张得足够大, 然后机器人开始向前划行。

Miệng ở đằng trước và phía đáy đều mở, và khi nó đạt độ mở vừa đủ, và robot sẽ bắt đầu bơi về phía trước.

4. 最糟的情况下,蚂蚁从吸嘴旁边开始, 背对着吸嘴行走。

Kịch bản tệ nhất, một con kiến sẽ bắt đầu từ bên phải ngay miệng hút, di chuyển ra xung quanh.

5. 閉上 你 的 狗 嘴 !

Câm cái mồm thối của mày lại!

6. 擦拭 你 他妈的 嘴 。

Rửa cái mồm thối của ông đi.

7. 你 看 这 是 他 的 嘴

Miệng ông ta đấy.

8. 因为 她 的 大嘴巴

Vì đã không giữ mồm giữ miệng.

9. 我 的 嘴 最严 了

Chắc tôi phải cắt lưỡi tôi ra mất.

10. 巧合 也 不 只是 巧合

Ngẫu nhiên không phải là ngẫu nhiên.

11. 馬 上給 我 閉嘴!

Câm cái mõm lại!

12. 什麼 是 嘟 嘴照 ?

Từ đã, " Cái mặt vịt " là cái gì vậy?

13. 我用 嘴巴 拨号?

Tao có bấm được số bằng miệng tao không hả?

14. 閉嘴 干 你 的 活 T Bag

Câm mồm và đào đi, T-Bag.

15. 給我閉 嘴 , 史卡莉

Ngậm con mẹ mày mồm lại, Scarlett.

16. 肯有 張 大嘴巴

Ken là một kẻ không biết giữ mồm.

17. 我手中的技巧 只是一种灵巧的 艺术的展示

Và mánh khóe của bàn tay chỉ đơn thuần là trò uốn dẻo đầy nghệ thuật mà thôi.

18. 你怎么设计喷嘴

Làm cách nào bạn thiết kế cái vòi đó?

19. 祝 你好 運 閉嘴

Câm mồm!

20. 自大 的 蠢货 光凭 一 张嘴

Đồ ngốc vênh váo.

21. 我 說 閉嘴 , 老 傢 伙

Đã bảo câm mồm mà ông già.

22. 你 射点 到 嘴里 吗 ?

Cô có muốn một ít vào mồm không?

23. 你的嘴好比“珍贵的器皿”吗?

Môi miệng của bạn là “bửu-vật quí-giá”?

24. 智慧人的嘴好比“珍贵的器皿”

Môi miệng của người khôn ngoan là “bửu-vật quí-giá”

25. 只 需 把 它 靠近 嘴唇...

Chỉ việc đưa tới môi thổi và húp thôi.

26. 我要 你 用 嘴巴 吸它

Tôi muốn cậu mút nó.

27. 这是生活的技巧

Những kỹ năng sinh tồn.

28. 卡洛斯 这 大嘴巴

Carlos phải bép xép mới được sao?

29. Chase 真是 个 大嘴巴

Chase đúng là kẻ ba hoa.

30. 你 为什么 这么 邪恶 的 嘴 。

Sao anh ác mồm thế.

31. 还是嘴巴左边下笔。

Lại đặt bút ở bên trái miệng.

32. 伊扎特, 帮 他 擦擦 嘴

Izzet, lau miệng cho hắn.

33. 闭嘴 你 这个 疯 贱人

Câm mồm, con đĩ kia.

34. ● 卵中的小龟会用嘴上的角质突出物来破壳,之后,嘴上的突出物就会自动脱落。

● Để chui ra khỏi vỏ trứng, rùa con sử dụng một răng đặc biệt, gọi là mào, sẽ rụng sau đó.

35. 我的嘴唇到现在还有溃疡。

Bây giờ môi tôi vẫn bị loét.

36. 你 的 臭 嘴 总是 不招 人 喜欢

Cái mồm chết tiệt của ngươi luôn là vấn đề.

37. 你 盯 著 我 的 眼睛 和 嘴唇 的 方式

Cái cách ánh mắt anh cố định vào mắt và môi em.

38. 灌溉 喷嘴 23 被 堵塞 了

Máy tưới tự động ở khu 23 đang bị tắc.

39. 然后,嘴巴也稍稍不同。

Tiếp theo, cái miệng hơi khác một chút.

40. 肯 閉嘴 你 不是 在 幫忙

Đừng thêm dầu vào lửa nữa.

41. 爺爺 把 槍 管塞進 嘴 裏

Còn ông... Còn ông đặt súng vào mồm,

42. 我 跟 我 的 人 说话 时 闭嘴 , 懂吗 ?

Anh im miệng lại trong khi tôi nói chuyện với cậu bé của tôi, rõ chưa?

43. 我 有 Kit Kats 巧克力 士力架 巧克力 块 还有 德国 糖

và kẹo nhân hoa quả của Đức.

44. 这个 游戏 叫做 " 闭嘴 听 指令 "

Gọi là " câm mồm, không thì bị đánh "

45. 圣经说:“约束嘴唇,才算睿智。”(

Kinh Thánh cho biết: “Hễ nói lắm lời ắt không tránh khỏi vi phạm, còn ai kìm giữ lời mình hành động dè dặt” (Châm ngôn 10:19).

46. (“官方消息!巧克力可以阻止坏脾气”) 奶酪?巧克力?这都是从哪来的?

Chocolate khiến bạn thôi cáu bẳn”) Phô mai?

47. 看清楚 你 在 跟 谁 油嘴滑舌

Xem thằng lẻo nào nói đấy.

48. 鍛煉 我 的 桌球 技巧

Đang tập chơi bi-da.

49. 價格最高的巧克力。

Sau đó là bọt sữa - tầng cao nhất.

50. 天 啊 , 南喜 , 你 的 嘴快 把 我 搞 瘋 了 !

Cậu lảm nhảm suốt làm tớ phát điên đấy!

51. 果蝇的高超飞行技巧

Tài nhào lộn trên không của ruồi giấm

52. 只要 閉上 你 那 討厭 的 嘴 就 可以 了

Mày ngậm miệng chó mày lại đi.

53. 我 需要 的 是 你 的 眼睛 和 耳朵 不是 嘴巴

Tôi cần mắt và tai của cô chứ không phải miệng.

54. 媽媽 很 抱歉 之前 我 跟 你 頂 嘴

Mẹ con xin lỗi vì những gì con đã nói ban nãy.

55. Frank 满嘴 谎话 只会 操纵 别人

Frank là kẻ bất tín và rất quỷ quyệt.

56. 难道 只是 巧合?

Trùng hợp ngẫu nhiên?

57. 就 因為 我 不想 把 雞 雞放進 嘴 裏 ?

Tôi ghét đồng tính vì không muốn cho chim vào miệng à?

58. 民主仍挂在嘴边,但不是优先要务。

Dân chủ và nhân quyền có được nhắc đến, nhưng không phải là vấn đề ưu tiên.

59. 我用 金子 去 堵 她 的 大嘴巴 我 的 第三任 妻子

Ta cho cô ta vàng bạc để giữ nó trong cái vực thẳm mà cô ta gọi là miệng.

60. 好 啦 大家 都 闭嘴 本 不要 碰 电台

Ben, đừng đụng vào micro nữa.

61. 把 你 嘴里 的 蛋糕 拿 出来 拿 起 铅笔 来 , 行 吗 ?

Khỏi nói, lấy bút chì ghi đi.

62. 它大嘴 一张 , 咬断 我 的 手 整个 吞了下去

Và chỉ với 1 cú vặn, nó đã ngoạm lấy tay ta và nuốt trọn.

63. 辨认答案一开始可能并不容易,但熟能生巧,与其他技巧并无二致。

Có thể không phải là điều dễ dàng để nhận ra những sự đáp ứng này lúc đầu, nhưng cũng giống như bất cứ kỹ năng nào khác: sự thực hành làm cho được hoàn hảo.

64. 你 像 師父 一樣 滿 嘴掛 著氣 氣氣

Tỷ nói y chang Sư phụ với vụ " khí, khí, khí. "

65. 没洗手千万不要触摸眼睛、鼻子、嘴巴。

Đừng đụng vào mắt, mũi hoặc miệng khi chưa rửa tay.

66. 你应当说到做到,而不是光耍嘴皮子。”

Anh có muốn chứng minh điều anh nói không."

67. 这次种的是豌豆、鹰嘴豆等豆类和其他蔬菜。(

Trên bảng đá, A-bi-gia gọi giai đoạn này là “đồng cỏ vào xuân”, hoặc theo một cách dịch khác là “gieo sau”.

68. ... 那 就 閉嘴! 這整 個 審訓過 程太 荒唐 了

Toàn bộ sự việc này thật lố bịch!

69. 机缘巧合 抢到 捧 花

Da rám nắng và luôn nhận được nhiều lời chúc tụng.

70. 现在你可以看到它嘴里有大量的唾液。

Bây giờ, bạn có thể thấy có vô vàn nước bọt trong đó.

71. 8 天前 我 發現 瓊斯用 槍 指著 嘴

Cách đây 8 ngày, tôi bắt gặp Jones đang chĩa súng vào miệng.

72. 语言不只是对话时,从嘴里发出来的音而已。

Ngôn ngữ không chỉ dành cho chuyển đổi, là từ ngữ tuôn ra khỏi miệng.

73. 你是该买大米、小麦、 鹰嘴豆还是油呢?

Bạn có nên mua gạo, lúa mì, đậu gà, dầu ăn không?

74. 我 不能 摆脱 我 脸上 的 恐怖 表情 , 辫子 绑 在 我 的 嘴 上

Em không thể rời mắt khỏi cái hình ảnh kinh hoàng của gương mặt em với những bím tóc trong miệng.

75. 我 直到 吃 在 嘴里 才 知道 自己 需要 什么

Anh cũng chả biết mình cần gì cho đến lúc đang nhai.

76. 路得与波阿斯巧结良缘

Cuộc hôn nhân không ngờ của Bô-ô và Ru-tơ

77. 凱 文康 迪嘴裡 吐出 的 每個 字 全是 狗屁 倒灶

Mọi lời mồm thằng Calvin Candie nói đều thối như cứt ngựa.

78. 她 会 用 她 的 忍者 技巧 逃出 生天 的

Cô ấy sẽ vận công một số bí kíp ninja.

79. 我并不知道我胸中的沉闷 和嘴中的干燥是正常的

Tôi không biết tức nghẹn ở ngực và miệng khô khốc là bình thường.

80. 但我得承认这些都是巧合

Nhưng phải thú nhận rằng chuyện này là tình cờ thôi.