1. 经过七个月的仔细检讨,他们在上星期所发表的报告指出,基因疗法虽然大有可为,但到目前为止,它的疗效却被人‘过分吹嘘’了。”

그들은 7개월 동안 심사 숙고한 끝에 지난주 발행된 보고서에서, 유전자 치료가 가망성 있는 일이기는 하지만 지금까지 그 업적이 ‘과대 평가되어’ 왔다고 말하였다.”

2. 据1982年5月26日的《基督教世纪报》所载,“有些黑人代表对罗修的演辞报以嘘声;罗修本身所属的NG教会中的自由派则形容他的见解为‘非神学的’,‘基于意识形态’而非基于圣经。”

「크리스찬 센츄리」지 1982년 5월 26일자에 따르면, “일부 흑인 대표자들이 ‘로소우’의 연설에 야유를 퍼부었으며, 그가 속한 NGK의 진보적인 성원들은 그의 견해를 ‘비신학적’이고 성경보다는 ‘이념에 근거’한 것이라고 묘사하였다.”

3. 最后,以往有许多证明毫无价值的试验或治疗法曾被人大事吹嘘,声称具有“神奇物质”或异乎寻常的“身体力量”;或者医生以奇怪的方法获得‘指示’,也许凭着钟摆或凭着看来与所诊断的病无关的身体部分等。

결국, 무가치한 것으로 증명된 과거의 검진법 혹은 요법들 중의 다수는 “기적의 물질”, 비상한 “체적력”이라는 따위의 주장, 혹은 시술자가 추를 통해서 또는 진찰받는 것과는 무관한 것으로 보이는 신체 부분을 통하여 ‘진단’을 내리는 이상한 방법들에 의해 권유되었었다.