1. 一切門禪:一切之禪定,皆由此門出,故名為一切門。

가제(假諦)는 모든 것은 연(緣)에 의해 가(假)로 존재하는 가적(假的)인 존재라는 것을 뜻한다.

2. 121所以,a停止你们一切无益的谈话、一切b嬉笑、一切c欲念、一切d骄傲和轻率、一切邪恶的行为。

121 그러므로 너희의 모든 경박한 말과 모든 ᄀ웃음과 너희의 모든 ᄂ탐욕적인 욕망과 너희의 모든 ᄃ교만과 경박한 생각과 너희의 모든 악한 행위를 ᄅ그치라.

3. 一切 都 看 Dendi 了

전부 Dendi를 노립니다

4. “这一切”是指什么?

“이 모든 일”은 무엇을 가리킵니까?

5. 什么才能改变一切?

모든 것을 바꾸는 것은 무엇인가?

6. 伊甸 蘋果 就是 一切.

오직 선악과만이 귀하다

7. 謂一切過去現在法。

과거에 대해 참인 모든 명제는 필연적이다.

8. 他写道:“从上面来的在其他一切以上。” 又说:“从天上来 的在其他一切以上。

“위에서 오시는 분은 다른 모든 사람 위에 계신다.” 그리고 “하늘에서 오시는 분은 다른 모든 사람 위에 계신다.

9. (1) 一切生存都是痛苦的。

(1) 고제(苦諦): 모든 존재는 고통이다.

10. 故比一切精金更为可珍。

빛나는 황금 어찌 비기리.

11. 其念若盡,則諸離念一切精明。

이는 모든 것이 다 나를 가르치며 훈계함이 되겠으매.

12. 这一切使特德不禁吓了一跳!

테드는 놀라서 입이 딱 벌어졌습니다!

13. 圣经禁止一切婚姻之外的性关系。

성서는 결혼 밖에서의 모든 성적 친교를 금합니다. 우리는 이런 말씀을 읽을 수 있습니다.

14. * 停止你们一切骄傲和轻率;教约88:121。

* 너희의 모든 교만과 경박한 생각을 그치라, 교성 88:121.

15. 这一切都是有可能的,只有你有手机。

이 모든 것이 휴대폰으로 가능한 것들 입니다.

16. 上帝恨恶一切罔顾别人福利的暴行。

하나님께서는 폭력을 사용하여 다른 사람의 복지를 경시하는 일을 혐오하신다. 시편 필자의 이러한 말을 고려할 때 그 점이 분명해진다.

17. 这样的反应超越了一切合理的期望。

이러한 반응은 온갖 합리적 예상을 뛰어넘는 엄청난 것이었다.

18. 是 的 但是 停戰 協議 可以 停止 一切 戰爭

그래요, 하지만 평화 조약을 맺으면 모든 싸움이 끝나죠

19. 马利亚“把这一切都谨记在心”。( 路2:41-51)

마리아는 “이 모든 말을 마음 속에 주의 깊이 간직하였다.”—누 2:41-51.

20. 对于我们来说, 太阳是一切生机的来源。

[불사를 분] 중국인에게 태양은 부유의 근원입니다.

21. 9是的,主,即耶稣,来临之前,必有离道反教的事,借撒但的工作,尽其所能,和一切奇迹,和一切虚假的奇事而来的,

9 그러하도다, 주 곧 예수께서는 모든 능력과 표적과 거짓 기적으로 행하는 사탄의 역사로 인해 배도하는 일이 이른 후에야 강림하시리라.

22. ......它是一切教条中最令人沮丧和不足信的。

··· 그것은 모든 교의 중 가장 강압적이며 믿기 어려운 것이다.

23. 为什么耶稣的血能够“洗净我们一切的罪”?

그러나 우리가 진리와 일치하는 행로를 추구한다면, 하나님께서 빛이신 것처럼, 우리도 빛 가운데 있는 것입니다.

24. 圣经里含有人所知一切的难题的解答方法。’

라고 묻고 ‘성서 안에는 사람이 이제까지 겪어 온 온갖 문제들에 대한 해결책이 모두 들어 있다’라고 말했다.

25. 这一切都得益于发酵物 碳酸氢钠 或烘焙苏打

이걸 도와주는 물질이 탄산수소나트륨, 또는 베이킹 소다입니다.

26. 当然,中枢神经系统的作用是控制所有这一切

그리고 물론, 신경계통이 이 모든 것을 통제합니다.

27. 诗篇139:1,2)你也可以肯定,耶和华清楚你的一切。(

(시 139:1, 2) 우리 역시 여호와께서 우리 개개인을 아신다는 점을 확신할 수 있습니다.

28. 事实上,我们在箴言10:12读到,“爱能遮掩一切过错。”

사실 잠언 10:12에서도 “사랑은 모든 허물을 가리우느니라”고 하였다.

29. 拿八的妻子亚比该听见这一切,知道大祸临头了。

그는 곧 결전이 벌어지게 될 것임을 알았습니다.

30. 放下一切后,他再游回来帮助三个姊妹游到对岸去。

그리고 나서 그 형제는 다시 수영을 해서 돌아와 세 자매를 도와줍니다.

31. 22 诗篇148:10提到“野兽和一切家畜,爬行动物和飞鸟”。

22 “들짐승과 모든 가축들아, 기는 것들과 날개 달린 새들아” 하고 시편 148:10은 말합니다.

32. 为这一切的福分,我永远感激不尽。——嘉丽·马隆尼自述。

그야말로 영원토록 고마워할 일인 것입니다.—캐런 말론의 체험담.

33. 谋生困难、经济不稳的压力更使这一切情形变本加厉。

게다가, 경제가 매우 불안정한 시대에 생계를 꾸려야 하는 압력이 가해지고 있다.

34. ......愿一切事奉雕刻的偶像,靠虚无之神自夸的,都蒙羞愧。

“여호와께서 통치하시나니 ··· 조각 신상을 섬기며 허무한 것으로[무가치한 신들로, 신세] 자긍하는 자는 다 수치를 당할 것이라.

35. 他会被抢夺,“因[他]......杀人流血,向......城中一切居民施行强暴。”(

‘사람의 피를 흘리고 땅에 강포를 행’하였기 때문에 그는 강탈당할 것이다.

36. 我对于这一切基于种族而作出的分隔安排十分反感。

인종을 근거로 그렇게 분리시키는 것에 대해서 억제할 수 없는 반감이 내 속에서 끓어올랐다.

37. 甲)启示录18:4促请一切想赢得上帝嘉许的人怎样行?(

25. (ᄀ) 계시록 18:4에서는 하나님의 승인을 바라는 사람들에게 어떻게 하라고 강권합니까?

38. 恐怕喝了就忘记律例,颠倒一切困苦人的是非。”——箴言31:4,5。

“술을 마시다가 법을 잊어버리고 모든 간곤한 백성에게 공의를 굽게 할까 두려우니라.”—잠언 31:4, 5.

39. 他的信心、勤劳、决心为一切认识他的人带来莫大的鼓励。

근면한 활동과 결단력을 겸한 그의 믿음의 본은 주위 사람들에게 격려의 원천이 되고 있다.

40. 15 “我求问耶和华,他就回答我;他救我脱离我的一切恐慌。”(

15 “내가 여호와께 여쭈었더니 그분이 내게 대답하시고, 나의 모든 무서움에서 나를 구출하셨구나.”

41. 他们持有在这个福音期已经授予世人的一切圣职权钥。

이들은 이 경륜의 시대에 남성에게 부여된 모든 신권 열쇠를 지닌 사람들입니다.

42. 极权政府是高度国家主义的政体,紧密控制政府的一切部门,严严监管一切公民。 凡是没有促进国家利益的活动,不管怎样无害,也一律加以禁止。

권위주의 정부는 극도로 국가주의적인 정권으로, 정부의 모든 부문을 통제하고, 모든 국민을 엄격히 감시하며, 국가 이익에 기여하지 않는 활동은 해로운 일이 아니더라도 금지한다.

43. 这一切一切,实在令他们太感动了。 在纽伦堡,来自捷克共和国及斯洛伐克的弟兄彼此亲切问候,为了能够再次聚首一堂而热泪盈眶,互相拥抱。

뉘른베르크에서는 체코 공화국과 슬로바키아에서 온 증인들이 깊은 감회로 서로 인사를 나누면서, 이 재회의 기회에 대한 기쁨으로 포옹하고 종종 눈물을 흘리기까지 하였습니다.

44. 天使们会留意使一切渴慕真理、公义的人都有机会听见。

천사들은 진리와 의에 굶주리고 목마른 사람들이 소식을 접하게 할 수 있다.

45. 当这一切发生时 你的肌肉纤维经历了细胞层面的变化

이런 일들이 일어나는 동안 여러분의 근섬유는 또 다른 세포 변화를 겪게 됩니다.

46. 不过拉班听了雅各所讲的“一切事”就说:“你实在是我的骨肉。”

야곱이 맏아들의 권리를 얻으려고 한 계책까지 털어놓았는지는 확실하게 알 수 없습니다. 하지만 라반은 “이 모든 일”을 들은 후에 “너는 참으로 내 뼈요 내 살이다”라고 말하였습니다.

47. 人类基因组研究计划会详细说明医治一切疾病的疗法吗?

인간 게놈 계획은 인간의 모든 병에 대한 치료법을 찾아낼 것인가?

48. 一切正常人类的皮肤中都含有黑棕的色素,称为黑色素(melanin)。

모든 정상적인 인간의 피부에는 ‘멜라닌’이라고 부르는 거무스름한 갈색소가 함유되어 있다.

49. “孤立自己的人只求满足自私的心愿,并违背一切实用智慧。”(

“스스로를 고립시키는 자는 그 자신의 이기적인 열망을 추구하는 것이니, 실용적인 지혜를 모두 거스르며 나아간다.”

50. 在我圣山的遍处,这一切都不伤人,不害物。 这是耶和华说的。”(

뱀은 흙을 먹이로 삼을 것이다. 그것들은 나의 거룩한 산 어디에서도 해를 입히거나 파괴하지 않을 것이다.’ 여호와께서 말씀하셨다.”

51. 他不怕邻居的威胁,愿意照顾我们,并尽一切可能帮助我们。

후투족이었던 가히지는 우리를 따뜻이 맞아 주었고 이웃 사람들의 위협에도 불구하고 우리를 도와주기 위해 최선을 다했습니다.

52. 人人恢复完美之后,一切损害和睦关系的因素都不复存在

모든 사람이 완전해지면, 평화를 가로막는 장애가 없을 것이다

53. 8 约西亚加紧行动,设法肃清一切跟崇拜偶像有关的东西。

8 요시야 왕은 우상 숭배의 잔재를 완전히 없애기 위해 다시 한 번 박차를 가했습니다.

54. 不错,我们所拥有的一切东西其实都是来自耶和华的恩赐。

우리의 자산은 사실상 여호와로부터 온 선물이다. 사도 바울은 이렇게 묻는다.

55. 麦多斯家庭现在有144个人,个个都是「投入一切」的美好榜样。

매덕스 가족은 이제 144명이 되었고, 그들은 “전심전력”을 다하는 일에서 훌륭한 귀감이 되고 있습니다.

56. 谢尔忆述当晚的情景,说:“起初,一切还算顺利,但雪越下越大。

셸은 그 여행에 대해 이야기하면서 이렇게 말했습니다. “처음에는 모든 일이 순조로웠습니다.

57. 19 在这一切属灵亮光照射下,耶和华的子民实在多么幸福!

19 여호와의 백성은 이 모든 영적인 빛을 흠뻑 받고 있는 참으로 축복받은 사람들입니다!

58. 达到跳跃最高限度的冠军就打破了以前的一切世界纪录。

이 한계에 도달하는 챔피언은 모든 높이뛰기 세계 기록을 매듭지을 것이다.

59. 耶和华会将一切在他眼中视为可憎的事都灭绝而连根铲除。

여호와 보시기에 가증한 모든 것이 뿌리뽑혀 멸절될 것이었읍니다.

60. 是向一切有生命的眼目隐藏,向空中的飞鸟掩蔽。”——约伯记28:12,14,21。

“깊은 물이 이르기를 내 속에 있지 아니하다 하며 바다가 이르기를 나와 함께 있지 아니하다 하느니라 모든 생물의 눈에 숨겨졌고 공중의 새에게 가리워졌[느니라.]”—욥 28:12, 14, 21.

61. 我们都渴望看见上帝除去目前的所有难题,更新世上的一切。(

우리는 하느님께서 모든 것을 새롭게 하시고 현재 우리가 겪고 있는 문제들을 제거하실 때를 간절히 고대하고 있습니다.

62. 这一切变化都见于一个不过长约600哩,东西阔400哩的国家中。

단지 길이 1,000킬로미터에 동서로 가장 넓은 곳의 너비가 600킬로미터밖에 안 되는 나라에 이러한 온갖 기후가 존재하는 것이다!

63. 车灯、挡风玻璃雨刮、喇叭、安全带和窗户,这一切是否操作正常?

각종 등, 와이퍼, 경적, 좌석 벨트, 창문 등은 작동이 잘 됩니까?

64. 科学使我们得以洞悉物质宇宙,即一切能被观察得到的事物。

과학은 관찰이 가능한 모든 것 즉 물질적 우주를 깊이 있게 이해하게 해 줍니다.

65. 他以行刑的“刀”解决他与一切有血气的犹太人所发生的争论。

그분은 집행의 “칼”을 집어 들어 모든 ‘유대’인 육체들과 벌이신 논쟁을 해결지으셨읍니다.

66. 你话的总纲是真[理];你一切公义的典章是永远长存。”——诗篇119:159,160。

“내가 주의 법도 사랑함을 보옵소서 여호와여 주의 인자하신 대로 나를 소성케 하소서 주의 말씀의 강령은 진리오니 주의 의로운 모든 규례가 영원하리이다.”—시 119:159, 160.

67. 12 耶稣讲这个比喻,不是说耶和华轻视我们为他所做的一切。

12 예수께서 이 예를 말씀하신 것은 여호와께서 우리가 그분을 섬기면서 하는 일을 고맙게 여기지 않으신다는 취지가 아니었습니다.

68. ● “我求问耶和华,他就回答我;他救我脱离我的一切恐慌。”——诗篇34:4

● “내가 여호와께 여쭈었더니 그분이 내게 대답하시고, 나의 모든 무서움에서 나를 구출하셨구나.”—시 34:4.

69. 事实上耶稣补充说:“这两条诫命是律法和先知一切道理的总纲。”

사실상, “이 두 계명이 온 율법과 선지자의 강령”이라고 예수께서는 부언하신다.

70. 于是,他下定决心查考圣经的原文,摒除一切不符合圣经的道理。

그래서 그는 원어로 된 성서 본문을 조사해서 성경에 어긋나는 일체의 가르침을 배척하겠다고 결심하였습니다.

71. 尼希米把多比亚的家具全都扔出去,清理膳堂,把一切恢复原状

느헤미야는 도비아의 가구를 모두 내던지고 그 저장실을 깨끗이 치웠으며 다시 올바른 용도로 사용하게 했습니다

72. 圣经劝告说:“一切恶毒、愤怒、烈怒、尖叫、诋毁,......都该从你们当中除掉。”(

성서는 이렇게 교훈합니다. “모든 악의적인 반감과 화냄과 격분과 소리치는 것과 욕설을 ··· 여러분에게서 없애 버리십시오.”

73. 人有生命、智力、健康和维持生命所需的一切,不是应该感激上帝吗?

우리에게는 생명, 지성, 어느 정도의 건강, 생명을 유지하는 데 필요한 것들이 있습니다.

74. 经常沉思一下耶和华上帝赐给人的一切属灵和物质恩赐是好的。

또한, 여호와 하나님의 풍부한 영적, 그리고 물질적 모든 마련들에 대해 정기적으로 묵상하는 것은 좋은 일이다.

75. 然后他对我说:口卡并,意思是众星或天上的苍穹中一切大的光体。

그리고 그가 내게 이르시되, 코가우빔, 이는 별들 또는 하늘의 궁창에 있는 모든 큰 광명체들을 의미하느니라.

76. 所以,我们将看到,通过这一切处理, 是一个完全写实的数字话面部。

이제부터 여러분께 보여드릴 것은 완전히 포토리얼한 디지털 얼굴입니다.

77. 有许多夫妇借着提防“人的一切虚荣”而能够增加他们的基督徒活动

많은 부부들은 ‘자기들의 살림 살이에 대해 자랑하는 일’을 경계함으로써 그리스도인 활동을 증가시키도록 도움을 받았다

78. 使徒行传24-26章;27:24)谁能够怀疑这一切都是基督在幕后策划的呢?

(사도 24-26장; 27:24) 이 모든 일 배후에 그리스도께서 계셨다는 것을 누가 부인할 수 있겠읍니까?

79. 但是上帝的王国最后会“打碎”一切属人的统治制度而永远取代它们。

그러나 하나님의 왕국은 마침내 인간 통치 제도를 “멸”하고 그들을 영원히 몰아낼 것이다.

80. 我会说不仅仅是生物上的设计, 还包括一切我们所想到的人为设计。

단순히 생물학적 설계 뿐만 아니라 인간이 관계된 모든 설계를 말합니다.