1. 你只会给他足够雨具来防雨就行了。

子供が濡れないようにするのに必要なものだけを与えるはずです。

2. 那里的居民受到警告提防土崩和热雨水。

土砂崩れと熱雨について警告が出されました。

3. 在第8回時曾因為大雨的關係而決定停止運轉(防止有人觸電)。

第8回では大雨の為、感電防止を理由に電源が止められていた。

4. 当泥巴被彻底晒干而变硬了,就会粉刷几遍,以防风吹雨打。( 见墙)

粘土が天日で完全に乾いて固まってからは,壁を自然の作用から守るため周期的に壁土が塗られました。 ―「壁,城壁,へい」を参照。

5. 在公元前146年,罗马军队终于突破防线,在“枪林弹雨”下穿越狭窄的街道。

西暦前146年,ついに突破口が開けます。

6. 对于取代玻璃瓶的塑胶瓶牛奶;取代皮革、橡胶鞋的塑胶鞋;用塑胶雨衣而不用防水天然纤维雨衣,我们又可以说什么呢?

牛乳は瓶ではなくプラスチック容器に入れられ,靴は革製やゴム製ではなくプラスチック製になり,レインコートも防水加工を施した天然繊維のものではなくプラスチック製のものになっていますが,こうしたことについては何と言えるでしょうか。

7. 只是一点小雨,一点小雨,一点小雨。

ただの小雨 ただの小雨 ただの小雨

8. 雨(雨(あめ)) 花與他的孩子、雪的弟弟。

氷山 雪也(ひやま ゆきなり) 雪女の息子、凍冴の弟。

9. 《雨 ~The Rain~》(雨 ~The Rain~):十八禁遊戲。

「雨のざあざあざあ(で)降りよー」(雨がざあざあ降っている) あ行 「あいなか」=間(あいだ)。

10. 虽然我讨厌雨,但是我喜欢下雨的味道。

雨は嫌いだけど、雨の匂いは好き。

11. 15:20高间下令第2驱逐队各舰(村雨、五月雨、夕立、春雨)救助由良的乘员。

高間司令官は15時20分になると第2駆逐隊(村雨、五月雨、夕立、春雨)各艦に由良乗組員救助を命じた。

12. 它将摧毁大熊雨林- 世上最大的温带雨林

それはグレート・ベア温帯雨林を— 世界中で最大の温帯性雨林を 破壊してしまいます

13. 年降雨量1400-1900毫米,其中春夏降雨量大,秋冬降雨小。

年降雨量は1,400-1,900ミリメートルで、春夏の降雨量が大きく、秋冬の雨は少ない。

14. 下点雨也不是问题,反正有雨刷

多少雨が降ってもワイパーがあります

15. 4 文章说,称职的船长会确保船上有充足的救生设备,船上的工作人员都该准备好随时封舱,以防暴风雨来袭。

4 この記事によれば,有能な船長は,船に救命具が確実に積まれているよう見届け,嵐が近づいてきたらすぐにハッチを閉じられるよう船員に指示しておきます。

16. 由于雨季在冬天,大雨淋漓的日子必然十分寒冷。(

雨期でも雨が絶えず降り続くわけではなく,雨の日と晴れの日が交互にやって来ます。

17. 再过几个星期,当雨季来临时,营区将会淹水,导致水媒传染病流行,而这个人道灾难是完全可以预见,也可以预防的。”

あと何週間かして、雨季になって雨が降り、キャンプが浸水して感染症が広まれば、完全に予測可能で防止可能な人道危機が訪れる。」

18. 在下雨时候,酸性雨使皮肤大受刺激。

雨が降れば,それは皮膚をひりひり刺激する酸性雨です。

19. 寂靜的雨(静かな雨)(4:00) 採用Wurlitzer與原聲吉他作為主體。

静かな雨(4:00) ウーリッツァーとアコースティックギター主体。

20. 下雨时,你会穿上橡胶雨衣和橡皮靴子。

雨が降ると,ゴム製のレインコートや長靴を取り出すでしょう。

21. 上车那会儿还淅淅沥沥下着的雨,现在已大雨如注。

電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。

22. 不是 雨刷 的 问题

ブラシ は 関係 な い

23. 其後更與「陸奥」、「村雨」、「五月雨」及「春雨」匯合,參加了8月24日-25日發生的第二次所羅門海戰。

さらに陸奥、村雨、五月雨、春雨と合流、8月24日-25日の第二次ソロモン海戦に参加した。

24. 防事故、防辐射、防火用服装

事故・放射線又は火熱に対する身体防護用衣服

25. 橫濱市在梅雨、秋雨和颱風時期降水量較多。

横浜では、梅雨時と秋雨・台風の時期に降水量が多い。

26. 我掉了我的雨伞。

私は傘をなくした。

27. 乌云是下雨的征兆。

暗い雲は雨の前兆だ。

28. 我拿成了你的雨伞。

君のかさを間違えて持って行った。

29. 天使小雨(小雨(こさめ)) 配音員:井口裕香 八女。

小雨(こさめ) 声 - 井口裕香 八女。

30. 实际上,这是这所学校到目前为止的 第十一个雨季, 雨下得很猛,是横向的季风雨, 但是墙壁屹立不倒。

今まさに この学校は 11年目の雨期を迎えています とても激しい 横なぐりの モンスーンの雨です それでも壁はびくともしません

31. 离开时间是根据天亮的程度并没有看錶,外面下着雨,忘记了有没有把雨伞或者雨衣借给他。

ただし、朝8時というのは時計を見ていたわけでなく冬における外の明るさで判断としており、雨が降っていたが傘やレインコートを貸した記憶がなかったなど、曖昧な点があった。

32. 早雨开始降下,亚比雅可能很喜欢凉凉的雨水打在他的皮肤上。

早い雨が降り始めると,アビヤはひんやりとしたシャワーのような雨に当たり,はしゃいだかもしれません。

33. 挪威的杀人[酸性]雨

ノルウェーの殺人 [酸性] 雨

34. “大雨继续倾盆而下,大部分人都匆忙跑开避雨。

「バケツをひっくり返したように雨が降り続けたため,ほとんどの人は雨宿りの場所を探して走っていました。

35. 是的,它们产卵的地方,就是有季节性雨的地方, 也就是季候风雨。

雨季の地域で産卵します モンスーンの雨です

36. “雨先案内人”原本為雨之地晴太郎個人表演時期所使用的名稱。

「雨先案内人」はもともと、雨ノ地がソロ活動の際に使用していた名義である。

37. 因此,滂沱大雨变成了绵密的雨滴,落在下面的土地时较为轻柔。

こうしてたたきつける雨も絶え間ない滴りとなり,地面に落ちるときの衝撃は弱くなります。

38. 因此,树木下面总是烟雨蒙蒙的,但在空旷的地方也许一点雨也没有。

そのため,周りでは雨が全然降っていなくても,木の下側ではたいてい絶え間なく霧雨が降っているのです。

39. 昨天下小雨。

昨日は小雨が降った。

40. 雨伞卖得好。

傘が良く売れる。

41. 大熊雨林一向被认为是 世上最大的滨海温带雨林 生态系统

グレート・ベア温帯雨林一般的には 世界最大の海岸沿いにある 温帯性雨林生態系だと言われています 世界最大の海岸沿いにある 温帯性雨林生態系だと言われています

42. 主張不帶雨傘。

傘に粘性はない。

43. 下起雨来,我们只好用毛毯挡雨,就这样过了一夜。

そのようにして夜通し移動しました。

44. 雨伞或阳伞的伞骨

傘用又は日傘用の骨

45. 你从暴风雨的吼声,

とどろく嵐の中に,森の流れの大きなどよめきの中に

46. 總是在下雨。

雨はひっきりなしに降っています。

47. 全年的平均降雨量少于5厘米,有些年份甚至一点雨也没有。

年間平均降水量は50ミリメートル以下で,全く雨の降らない年もあります。

48. 雨点打着窗户。

雨が窓に向かって打ち付けている。

49. 我希望雨會停。

雨が止んでくれればなあ。

50. 被消防車軋傷的愚蠢的消防員。

消防車に轢かれて怪我を負った消防士。

51. 中能登町的雨宮古墳群則發現了北陸最大的前方後方墳雨宮1號墳。

中能登町の雨の宮古墳群には北陸最大級の前方後方墳である雨の宮1号墳がある。

52. 你喜欢雨对吧?

貴方達は、雨が好きですね。

53. 天快要下雨了。

今にも雨が降りそうだ。

54. 我打算买新雨伞。

私は新しい傘をかうつもりです。

55. 今天晚上會下雨。

今晩雨が降りそうだ。

56. 很快就要下雨了。

もうすぐ雨が降りそうだ。

57. 山雨欲来的紧张政局

政治的な緊張の暗雲が垂れこめる

58. 防锈剂和木材防腐剂

防錆剤及び 木材保存剤

59. 如国防预算属于国防部门的预算。

国防省の機関であるので予算は国防予算から支出される。

60. 冬雨通常倾盆而下,像以利亚的日子经历三年半干旱后所下的那场豪雨,又像耶稣的比喻中那冲毁房子根基的滂沱大雨,比喻中的房子建在沙上,被大雨一冲就倒塌了。(

冬の雨は滝のように降ることが少なくなく,エリヤの時代の3年半の干ばつを終わらせた雨や,イエスが家の例えの中で描写された雨のようです。 その例えに出て来る家の砂の土台は,土砂降りの雨で洗い流されてしまいました。(

61. 我们等雨停吧。

雨がやむのを待ちましょう。

62. 五月雨莊最詭異的人物。

五月雨荘で一番騒がしい人物。

63. 天下着倾盆大雨。

土砂降りの雨だ。

64. 大雨使河水泛滥。

河川は豪雨で氾濫しました。

65. 晚上可能会下雨。

夕刻にはおそらく雨になるだろう。

66. 雨季何時會結束?

梅雨はいつ明けるの。

67. ▪ 以色列的雨季介于10月和4月之间,这其间雨水会流进溪谷,形成溪流。

■ イスラエルでは,10月から4月にかけて雨が降り,時には奔流となって谷間を下ることがあります。

68. 2004年冬天,死亡谷却下起了雨 短时间内降雨量达七英寸

そのデスバレーに2004年の冬 雨が降りました ごく短時間に180ミリの 雨が降ったんです

69. 虽然雨林多半不会在沙土上生长,但几乎所有雨林的表土都是非常贫瘠的。

熱帯雨林の大半が砂地で生長するわけではないでしょうが,極めて貧弱でわずかしかない表土の上に存在しているものが大部分なのです。

70. 微雨也许浸润种子,但要有数场豪雨才能除去所有为患的化学物质。

降水量の少ない場合でも種は水につかりますが,有害な化学物質すべてが除かれるには大量の雨が数回降らなければなりません。

71. 我错把他的雨伞拿来了。

私は間違って彼の傘を取って来てしまいました。

72. 在學校的成績比時雨還好。

学園の成績は時雨より良い。

73. 雨伞或阳伞骨架

傘用又は日傘用の骨

74. 为什么 喜欢 下雨 ?

なぜ 雨 が 好き な の ?

75. 穿黃色雨衣的女孩是誰?

黄色いレインコートを着ている女の子はだれですか。

76. 蝙蝠替雨林传播种子和花粉,是树的重要盟友,而雨林就给蝙蝠做护荫。

熱帯雨林で植物の種をまき散らし,受粉を行なわせるおもな働き手であるコウモリは,自分たちを保護してくれる樹木の重要な協力者なのです。

77. 盛夏到初秋的這段期間,北日本和東日本則會出現被稱為「秋雨」的間歇雨季。

盛夏から初秋にかけての期間には、北日本や東日本を中心に「秋雨」と呼ばれる間欠的な雨期となる。

78. 自己和他人都公认的雨女。

自他ともに認める雨女。

79. 它是通过雨水管道过来的。

排水管から 水が上がってくるのです

80. 你最好未雨绸缪。

万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。