1. 身体重量比理想体重超出三成以上的人会比较容易得高血压。

標準体重より30%以上重い人は,高血圧になりがちです。

2. 它不是一个三脚叉 一次可以叉到三个开胃菜, 当然我想说这种三脚叉在外面休息室里 会有些作用。

フォークではありませんから オードブルを同時に三つ掴むのではありません もしそうなら便利だと 思いますが

3. 鱼叉枪(体育用品)

もり打ち銃(運動用具)

4. 在左上方的大叉叉 指的是有2000个学生 得出了一样的错误答案

左上の大きな×印では 2千人の学生が 同じ間違った答えをしています

5. 小型环状交叉路也开始出现

小さなロータリーも登場してきています

6. 2007年是,為了續篇「三重奏片」演出。

2007年は、続編となる「トリオ篇」にも出演。

7. 这里的集体行动和第三部门提供区别联产重型和轻型至关重要。

ここで集団行動と第三セクターの規定は、共同制作の重いと光との間を区別するため重要です。

8. 交叉重叠也是我的兴趣 因为它创造一种新的能量

このような併置にもとても興味があります そこに新しいエネルギーのスパークが起きるからです

9. 二重积分和三重积分可用于计算平面和空间中区域的面积和体积。

二重積分および三重積分は、平面および空間における領域の面積および体積を計算するのに使用することができる。

10. 其中三种有人提出的分类是:比喻平行体、递进平行体、内向平行体。

提示されている,それら三つの型とは,象徴並行法,階段並行法,内向並行法です。

11. 第三条规则是,我得到的信息 不仅仅是某人的身高、体重和出生日期 还有数据间的关系

3つ目のルールは、その情報を取得したら、 身長、体重、生まれた場所などその人自身のことだけでなく 関連をも取得できるということです

12. 享禄元年(1528年)出生,為細川晴元重臣三好元長的三男。

享禄元年(1528年)、細川晴元の重臣・三好元長の三男として生まれる。

13. 我用浴室的体重计量了体重。

浴室の秤で体重を計った。

14. 叉铃快速地来回摇动,就会发出响亮的叮呤声。

それを前後に素早く振ると,シャンシャンという音が出ました。

15. 从神经元延伸出来,短小、呈分叉状的纤维组织

ニューロンどうしをつなぐ,短くて枝分かれの多い突起

16. 在2012年1月,Arad在紐約的Blue Note演出Inner Hymns三重奏。

2012年1月にはニューヨークのBlue NoteでInner Hymnsとしてトリオでパフォーマンスをしました。

17. 为了好玩,我们提出把它建在伦敦市中心的一个环状交叉路 因为这个环状交叉路口那时算是政府的眼中钉

遊び心で これをロンドン中心のロータリーに提案しました 今のままではまったく目障りな風景です

18. 餐具(刀、叉和匙)

スプーン、フォーク及び洋食ナイフ

19. 银餐具(刀、叉、匙)

銀製のスプーン、フォーク及び洋食ナイフ

20. 铃鼓、叉铃和钹

タンバリン,シストラム,シンバル

21. 相信三位一体的人认为,这显示了三位一体教义。

三位一体論者はこの言葉が三位一体を示唆していると解釈します。

22. 有一次我们的大仇得报,因为我们在叉干草时无意中连同一条大蛇在草堆内叉着,它出来向司机的脚爬去。

干し草の中にいる大きなへびを知らずにフォークですくい,そのへびが御者の足元にすべり落ちた時には,胸がすっとしたものです。

23. 叉铃是一种摇铃

シストラムはがらがらのように振って鳴らした

24. 三位一体中的所谓第三位—— 圣灵(或“灵”)——并不是一个个体。

三位一体の第三の位格とされる聖霊は,人格的存在ではありません。

25. "Cicle de Cassana"三部曲旨在重現1916年至1939年期間被独裁政权埋葬的集体记忆。

『カサーナの詩歌』(Cicle de Cassana)におさめられた三部作は独裁政権のために抑制され隠匿された1916年と1939年の間の集団的記憶を回復する目的で書かれた。

26. 例如在1824年,格鲁提出有力的论据,驳斥三位一体的道理。

例えば,1824年にグルーは三位一体を理路整然と論ばくした文書を著わしました。 その中に次のような一節があります。

27. 然而,尼西亚大公会议中没有主教提出三位一体的教义。

ところが,ニケアの司教はだれ一人三位一体を推奨しませんでした。

28. 我的体质日益衰退;除了出皮疹之外,体重也迅速下降,并且经常患感冒。

体は衰え始め,皮膚に発疹ができ,体重が急激に減り,ひっきりなしにインフルエンザにかかりました。

29. 人的脑——这个奥秘只重三磅,占体重的百分之二,但却运用全身百分之20的血和百分之25的氧气供应。

1,300グラムの神秘といわれる人間の脳は,重さこそ体全体の2%を占めるに過ぎませんが,血液の20%を用い,供給される酸素の25%を消費します。

30. 加拿大的BC Transit於2000年引入11輛丹尼士三叉戟三型巴士,不過其中1輛於付運期間損毀,因此只有10輛投入行走。

ビクトリア大学の前に停車中のトライデント・3 カナダのBCトランジット(BC Transit)2000年にトライデント・3バス10台を導入したが、その中で1台が事故で運行不能となり、運営中のトライデント・3は9台である。

31. 實叉難陀(梵語:Śikṣānanda、652年-710年),中國唐代出身西域的譯經僧。

実叉難陀(じっしゃなんだ、Śikṣānanda、シクシャーナンダ 652年 - 710年)は、西域出身で唐代の中国で活動した訳経僧。

32. 重点应是对贫困群体最为有益和影响最大的支出。

その際は貧困層への恩恵と好影響が最大となるような支出に的を絞ることに焦点を当てるべきだ。

33. 现在,看看这叉子。

では このフォークを見てください

34. 垂体会将部分工作分派给其他内分泌腺体,例如,垂体会发出荷尔蒙信息到血流里去,命令甲状腺产生和放出三种荷尔蒙。

脳下垂体は他の内分泌腺に仕事を委託することもあります。

35. 波羅提木叉包括比丘227戒和比丘尼311戒,並提出具體懲罰。

パーリ語仏典(パーリ律)内の波羅提木叉では、比丘向けが227戒、比丘尼向けが311戒となっている。

36. 餐具(刀、叉、匙除外)

食卓用器具(ナイフ・フォーク及びスプーンを除く。)

37. 这个屏幕当然是平的, 所以你们体验到的三维立方体 应该是你们自己“构建”出来的。

もちろん スクリーンは平らですから 皆さんが経験した3次元の立方体は 構築されたものに違いありません

38. 因此,我可以说,切勿切勿对青少年的体重、体型或个子大小作出个人的评论!

ですから,ティーンエージャーに向かって,体重や体型やサイズのことを口が裂けても言わないようにしていただきたいと思います。

39. 我們用筷子,不用刀叉。

私たちはナイフとフォークの代わりに箸を使う。

40. 能够改变一下,出席一个庄重得体的婚礼,真叫人开心。”

久しぶりに,きちんとした結婚式に出席できて本当に気持ちがよかった」。

41. 相信三位一体的人说,三位一体的三个位格都无分尊卑,三者都是平等和全能的。 这是圣经的主张吗?

聖書は,三位一体に含まれると言われている者がいずれも他より偉大でもなければ劣ってもおらず,いずれも同等で,いずれも全能であると教えていますか

42. 重金属音乐支持这种‘神学理论’而将其具体表现出来。”

ヘビーメタルはこの『神学』を支持し,曲の中でそれを規定化しているのである」と語りました。

43. 《普通疾病百科全书》警告人体重过度是个杀手,因为心脏病和高血压可以致命,然后提出一个好消息:“令人安慰的是,体重过度的损害在体重减轻之后可以逆转过来。”

「よくある病気の百科事典」は,太り過ぎが心臓病や高血圧の原因となって命取りになることを警告した後,「慰めとなる事実が一つある。 体重が減った時には,太り過ぎの有害な影響を逆転させることが可能だ」という良い知らせを指摘しています。

44. 偏袒右肩長跪叉手。

肩から膝までをまっすぐに保つ。

45. 某些恐龙和鸟类一样,都有一些在动物界独一无二的身体结构 比如说叉骨(wish bones)

ある恐竜には 鳥と同じ 叉骨のような 他の動物には見られない 解剖学的な特徴があります

46. 三重縣 - 伊勢乞食。

三重県 - 伊勢乞食。

47. 圣经说:“磨犁头、镐头、三齿叉、斧头或安装赶牛刺棒的费用一律是八克银子。”( 撒母耳记上13:21)

研ぐ価はすきの刃や,つるはしぐわや,三つ歯の道具や,斧のため,また牛追い棒を直すためには一ピムであった」。 ―サムエル第一 13:21。

48. 因为 吃 鱼 左右手 都 用 叉

2 本 の フォーク を 使 っ て 魚 を 食べ る ん だ よ

49. 羅斯 PG 背号8 年齢:23歳 身長:191cm 体重:80kg 比賽中會將自己的紫色頭髮綁成三個結。

ローズ PG 背番号8 年齢:23歳 身長:191cm 体重:80kg 試合中に紫の髪の毛を3つに縛る。

50. 可是,到公元3世纪,有些颇具影响力的教士钟情于异教希腊哲学家柏拉图的三位一体主张,于是开始根据三位一体的道理重新塑造上帝的观念。

しかし3世紀までに,幾人かの影響力のある僧職者たちは,異教ギリシャの哲学者プラトンが説いた三位一体の教えに傾倒し,三位一体の教説に合うよう神についての見方を作り変えるようになっていました。

51. 三台 起重 機都 是 ?

クレーン 3 台 全部 か

52. 人的体重要是超过理想体重百分之20,就是过度肥胖。

一般的に肥満とは,標準体重を20%以上超えている状態を言います。

53. 应该相信三位一体吗?

三位一体を信じるべきですか

54. 执董们欢迎以下措施,即对社会和其他重点支出设定规划下限,作为有利于脆弱群体的支出的重要保障。

理事らは弱者グループに恩恵となる支出の重要なセーフガードとしての社会政策及び他の優先政策の支出にIMFプログラムのフロアを使うことを歓迎した。

55. 叉子从桌上掉了下来。

フォークがテーブルから落ちた。

56. 因为服务生知道哪只餐叉正在使用,所以他能够作出判断避免死锁。

ウェイターはどのフォークが使われているかを把握しているので、デッドロックを防ぐよう調停することができる。

57. 叉铃的框架上松散地插着几根金属横条,摇动时,会发出清脆的铃声。

枠には金属の横棒が何本かゆるく付いていて,揺り動かすと鋭い,鳴り響く音がしました。

58. 当局将致力于确保支出占GDP的比重在未来三年内不会下降。

その支出を、GDP比で、今後 3 年間は減少させないことがコミットされています。

59. 打击乐器:钹、叉铃、铃鼓。

打楽器: シンバル,シストラム,タンバリン。

60. 1994年12月21日,火山口底部出现了至少三个缺口,而且有气体和水蒸气从其中喷出。

1994年12月21日に,火口底に少なくとも三つの穴ができ,そこからガスと水蒸気が吹き出していました。

61. 请给我们两把刀和四把叉。

私達にナイフ2本とフォーク4本をください。

62. 她的体重减轻了。

彼女は体重が減ってきた。

63. 增加体重免误会

不安のために太ろうとする

64. 举重得当,你就能锻炼出强健的身体;压力处理得当,你就能锻炼出坚强的意志

正しいやり方でウエートトレーニングをすれば体が強くなる。 それと同じように,正しい方法でストレスに対処すれば感情面で強くなれる

65. 海梅说:“我起初节食,是要控制体重,但现在体重却控制了我。”

わたしがダイエットを始めたそもそもの理由は体重をコントロールするためでしたが,今ではその体重がわたしをコントロールしています」と,ジェイミーは言います。

66. 可是我们并不意识到,港口的叉式起重机只是把纸卷卸在货车上,我们需要有些大力士在货车上把沉重的纸卷排列好。

ところが,私たちは知らなかったのですが,港のフォークリフトは巻紙をただトラックに載せるだけだったので,それらの巻紙をトラックの荷台の上で並べる屈強な男たちが必要でした。

67. 母親:たけ,三重縣平民。

族籍は三重県平民。

68. 今天上午,我将谈到其中的三个挑战:(i)建立更好的贸易体系;(ii)防范财政与金融动荡;(iii)重建人们对决策和体制的信任。

今朝は3つの課題についてお話します。 1つ目の課題は今より優れた貿易システムを構築すること、2つ目は財政・金融の混乱から身を守ること、3つ目は政策立案と制度に対する信頼を取り戻すことです。

69. 3 三位一体的教义可信吗?

3 あなたはそれを信ずるべきですか

70. 中世韓語中存在音高重音,有低調(平声)、高調(去声)和低高調(上声)三種調類,三類皆在漢字音中出現。

中期朝鮮語には高調と低調からなる弁別的な高低アクセントの体系があり、低調(平声)・高調(去声)・低高調(上声)の3種類のパターンが存在した。

71. 我们最熟悉的例子是欧几里得空间中三维实心体的边界,例如三维球体的边界。

最も馴染みのある例は、通常の三次元ユークリッド空間 R3 内の立体図形の境界として現れるもの、例えば球体の境界面としての球面である。

72. 提摩太后书3:16)他们助长一些并非出自圣经的主张,例如三位一体教义。(

テモテ第二 3:16)彼らは三位一体の教理など,非聖書的な教えを広めてきました。(

73. 但若将这些物体用某种方式组合起来 就可以创造出视觉上依然是三维的物体 就好像它是会存在的

しかしある種の組み合わせ方をすると 依然 三次元的に— ありえそうに見えながら

74. 您还可以创建再营销受众群体,重新吸引那些从漏斗退出的用户。

また、リマーケティング ユーザーリストを作成して、目標到達プロセスの途中で放棄しているユーザーに再びアプローチすることもできます。

75. 前三菱重工調布運動場。

元三菱重工調布グラウンド。

76. 塔夫茨大学饮食及营养通讯》指出,对一个体重约18公斤的孩子来说,“一罐可乐和半杯冰茶的咖啡因含量与成年人所饮的三杯咖啡相等。”

体重18キロの子供にとって,「コーラ1缶とカップ1/2杯のアイスティーは,成人であればカップ3杯分のコーヒーに相当する」。

77. 叉美學園的野貓們的老大。

叉美学園の野良猫たちのボス。

78. ✔ 你希望减轻体重吗?

✔ 減量したいと思いますか

79. 《论三位一体论的谬误》的首页

「三位一体論の誤謬について」の最初のページ

80. 7 三位一体的教义从何而来?

7 三位一体の教理はどのように発展しましたか