Use "蛇鼻鱼亚目" in a sentence
1. 由于调查显示,亚洲有些地区的野生鳄鱼数目大量减少,当局就由1972年开始,在马德拉斯蛇园展开鳄鱼保育工作。
1972年に,マドラス・ヘビ園はワニの保護に着手しました。 アジアのある地域には野生のワニがわずかしかいないことが調査で判明したからです。
2. 太潘蛇呈褐色,鼻子的色泽较浅。
褐色で,鼻先は淡い色をしています。
3. 这条有反应的神经纤维是连接到鱼的鼻孔的,他们还在鱼鼻孔内找到带磁性矿物质的细胞。
その繊維をたどっていくとマスの鼻に戻ってきた。 そしてそこに,磁鉄鉱を含む神経細胞が見つかった。
4. 全句為「目糞が鼻糞を笑う」意思即是「眼屎笑鼻屎」。
「目糞鼻糞を笑う」といふ諺は「目やに鼻あかを笑ふ」と言ふのだらうか。
5. 蛇和鳄鱼神出鬼没,这儿的溪流有不少水蛭。
ヘビやクロコダイルもいましたし,川には蛭がたくさんいました。
6. 圣经也称他为“古蛇”,因为他利用一条蛇诱使亚当犯罪。(
なぜならアダムを罪の道へと引いて行くのに1匹の蛇を使ったからです。(
7. 上帝惩罚亚当,要他“汗流满面[字面意思是‘鼻子’或‘鼻孔’]”才有食物吃。(
アダムは,「顔[字義,「鼻」あるいは「鼻孔」]に汗して」地面を耕しながら暮らしを立てるようにとの宣告を受けました。(
8. 亚洲眼镜蛇的前后外观
後方と前方から見たアジアコブラ(インドコブラ)
9. 数目繁多的“清扫鱼”亦称“医生鱼”便是一例。
ドクター・フィッシュ”という名でも知られる,おびただしい数の小さな“清掃魚”はその一例です。
10. 可是,在纹孔蝰蛇*的眼睛和鼻子之间,有两个看似坑纹的细小器官,能感应红外线。
しかしマムシの目と鼻の間にあるピットという二つの小さな器官は,赤外線を感知できます。
11. 蛇之目是日本家紋中「弦卷紋」的一種。
蛇の目(じゃのめ)は日本の家紋「弦巻紋」の一種である。
12. 在這個路線中,Mari以外的目隱團全員被目冴的蛇所殺害。
マリーを除くメカクシ団のメンバー全員が、目が冴える蛇によって殺害される。
13. 伯41:20)很多圣经学者认为,上帝在这里说的是鳄鱼。 鳄鱼冒出水面时会喷出凝重的水气,仿佛鼻孔冒烟,声如雷鸣。
ヨブ 41:20)神がここで言及されたのはワニであると多くの聖書学者は考えています。 ワニは水から出るとき,雷鳴のような音と共に濃い,湯気のような蒸気を吐き出します。
14. 在岩國市今津町6丁目,有一所專為觀光客而設的白蛇展覽館(白蛇資料館),該館由「岩國白蛇保存基金會(財団法人岩国白蛇保存会)所開設。
岩国市今津町6丁目に、観光客用のシロヘビ観覧所(白蛇資料館)が財団法人岩国白蛇保存会により開設されている。
15. 有四百多种鱼类在维多利亚湖里栖息,其中有些鱼类是全世界惟独该湖才有的。 那里最常见的鱼类是丽鱼。
ビクトリア湖には400種以上の魚類が生息しており,その中には,ここ以外には世界のどこにもいない魚もいます。
16. 天使敦促多俾亚娶这个女子,并且焚烧鱼心鱼肝来,将恶魔驱走。
トビアはみ使いに促されて彼女と結婚し,例の魚の心臓と肝臓を焼いて悪霊を追い払います。
17. “赞比亚的鳄鱼每个月吃掉30人。”
「ザンビアでワニが一月に30人を食い殺す」。
18. 没错,纹孔蝰蛇和鲨鱼的例子说明,有些动物拥有的感官很特殊,是人类所没有的。
マムシやサメは,人間にない特殊な感覚を持っている動物の一例です。
19. 划船的弟兄必须目光锐利,懂得躲开有蛇藏身的树木,不然船经过时,蛇就可能会掉进船里。”
櫂を持つ兄弟は目を凝らして,蛇が潜んでいる木をよけなければなりません。 蛇がボートの中に落ちてくるからです」。
20. (Appaim)〔词根的意思是:鼻子;鼻孔〕
(Appaim)[「鼻; 鼻孔」を意味する語根に由来]
21. 非目标鱼类的捕获 通常是一种浪费。
同様に 漁獲高は激減したので
22. 东南亚有些渔民用氰化物溶液使鱼晕过去,这样鱼就容易捕捞了。
東南アジアの漁師の中には,シアン化物溶液を用いて魚を気絶させ,漁をしやすくする人がいます。
23. 纹孔蝰蛇约有100个品种,其中有铜头蝮蛇、响尾蛇和水蝮蛇。
マムシには,アメリカマムシ,ガラガラヘビ,ヌママムシなど,約100種がいます。
24. 可是在其他国家,野兽仍然继续伤人,特别是我们若将蛇和鳄鱼归入“地上的野兽”之列。
しかし,ほかの国々では,野獣の犠牲者が相変わらず出ています。 特に「地の野獣」の中に蛇とワニを含めた場合には,そう言えるでしょう。
25. 长鼻猴有个大鼻子和大肚子
テングザルは独特の鼻と太鼓腹を持っている
26. 有人曾目睹大熊饱尝鲑鱼,就这样形容它们说:“熊一选定自己想要吃的鱼,就把掌搭在鱼头上,然后从鱼腮起用力一扯,把鱼皮扯脱,接着它们就痛痛快快地饱餐一顿。”
クマたちの食事時のしぐさを実際に目にしたある人は,「ねらった魚を捕まえると,クマたちは片方の足で魚の頭を押さえ,皮をエラから尾の方に向けてはぎ,露出した肉を食べる」と説明しています。
27. 鼻笛-口腔驅動型(Nose flute/ Nose whistle),又作鼻哨笛。
鼻笛(Nose FluteまたはNose Whistleまたはノリス・アピート)とは、鼻息で鳴らす笛のこと。
28. 多俾亚后来又用鱼胆使父亲重见光明。
後に,トビアは魚の胆汁を使って父親の視力を回復させます。
29. 蛇草家 為「騰蛇」繼承的名門。
蛇草家(はぐさけ) 騰蛇を継承している名門。
30. 短吻鳄在这个三角洲里 鱼儿丰富的河流中游荡 蛇从柏树的枝头垂下, 各种各样的鸟儿在枝头歌唱。
そこは ワニが這い たくさんの魚が泳ぎ ヌマスギからはヘビが垂れ下がり あらゆる種類の鳥がいます
31. 婴孩跟毒蛇玩耍也不致于受伤害。”——以赛亚书11:6-9,《现译》。
そして乳飲み子は必ずコブラの穴の上で戯れ(る)」― イザヤ 11:6‐9。
32. 因此,健康的鲨鱼数目充足,海洋就更健康、更卫生。
ですから,サメの生息数が健全であれば,海洋も健全で衛生的であるということを意味しています。
33. 罗马人喜欢用芥末泡制辛辣的酱料,例如加拉姆(把鲭鱼肠和鱼头泡在盐水里),以及缪里亚(把金枪鱼泡在盐水里)。
ローマ人は,ガルム(サバのはらわたや頭を塩水に漬けたもの)とか,ムリーア(マグロを塩水に漬けたもの)のような辛いソースの味をよくするためにからしを使っていました。
34. 由于售卖鱼翅到亚洲市场能赚取厚利,因此捕鱼的人捕获鲨鱼后,便活生生的把鱼鳍割下,然后把剩下的鱼身扔回海里;受伤的鲨鱼因此活活饿死,或由于不能游泳而溺毙。 这种捕鱼方式既很残忍,也很浪费。
利益の上がるアジア市場に“ふかひれ”を供給しようとして,“ひれ切り”という残酷で無駄の多い漁が行なわれてきました。 サメのひれを切り取り,サメを生きたまま海に投げ戻して餓死または溺死させてしまうのです。
35. 有了这个独特的设计,即使蛇的身躯和头部没入水中,它的眼睛和鼻孔仍然可以留在水平面上,跟短吻鳄在水中的情况很相像。
そのおかげで,ワニと同様,胴体と頭部を水中に沈めても目と鼻孔を水面すれすれに出しておけます。
36. 保罗竟然把毒蛇抖在火里,丝毫没有受伤。 当地的人不禁目瞪口呆。
驚いたことに,パウロはその毒蛇を火の中に振り払ったのです。
37. 在肯尼亚,鳄鱼肉是旅游业上一道新颖的菜肴。
ケニアの観光業界は,クロコダイルの肉を異国情緒あふれる珍味として用いています。
38. 接着把这些脏的垫草用来培育蠕虫 这样可以繁殖出许多的蠕虫,这些蠕虫就拿来喂食西伯利亚鲟鱼 鲟鱼生产出鱼子酱,鱼子酱再卖回去给餐厅
それをミミズ再堆肥化システムに入れ たくさんに増えたミミズをシベリアチョウザメに与え サメからキャビアを得て レストランに売ります
39. 鼻濁音(日语:鼻濁音/びだくおん bidakuon)是日語中濁音的子音發音時由鼻子發音,所產生的聲音。
鼻濁音(びだくおん)とは、日本語で濁音の子音(有声破裂音)を発音するとき鼻に音を抜くものを言う。
40. 希伯来语ʼaph(阿弗,指鼻子;鼻孔)有时指鼻子周围,因此也译作“脸”,上下文通常提到俯身向下。(
ヘブライ語のアフ(鼻; 鼻孔)という言葉は鼻の近辺を指す場合があり,そのために,普通は身をかがめることに関する文脈の中で「顔」と訳されています。(
41. 尽管近邻的人家保存有所谓大蛇的头盖骨,但是目击事件仅有这一次。
近隣の旧家に大蛇の頭蓋骨とされる骨が保存されているというエピソードは存在するものの、具体的な目撃例はこの一件のみである。
42. 抗蛇毒血清(对抗蛇和蜘蛛的毒液)
抗蛇毒素(ヘビやクモの毒用)
43. 鱿鱼、章鱼、墨鱼便属于此类。
ジンドウイカ,タコ,コウイカなどはこの種群に属します。
44. 眼镜蛇约有12种,分布地区由澳大利亚至亚洲的热带地区,从非洲到阿拉伯,以及温带地区。
コブラは12種ほどあって,オーストラリアから,アジアやアフリカの熱帯地方,そしてアラビアや温帯地方にまで分布しています。
45. 近年来,由于被捕猎到的鲨鱼数目不断减少,这唤起了全球对于鲨鱼,尤其是对于大白鲨的关注。
近年,捕獲される数が減少しているため世界中で警鐘が鳴らされてきました。 それも特にホオジロザメに関する警鐘が鳴り響いています。
46. 蛇類的表皮是以蛇鱗所緊緊覆蓋的。
胴体は蛇の皮でおおわれている。
47. 至目前为止,水产养殖业中较常见的形式是养殖鱼类。
今までのところ,水産養殖の形態としては魚類の集約的な蓄養がより一般的です。
48. 鳄鱼潜游了一段时间后,一旦从水里冒出来时,鼻孔便急速喷气,在早晨的阳光下,它喷出来的水花仿佛“闪出光来”,并且“有烟从它的鼻孔里冒出来”,正如约伯记所描述的一样。——约伯记41:1,18-21,《新译》。
しばらく水に潜っていたワニが水面に顔を出すとき,鼻の穴から勢いよく吹き出す息が水煙となって朝日に輝く様は,ヨブ記に描写されている,『放たれた光』,『鼻から出た煙』と言えるかもしれません。 ―ヨブ 41:1,18‐21。
49. 如果你想根除入侵物种, 比如五大湖中的亚洲鲤鱼。
侵略的外来種の排除 — たとえば北米の五大湖から アジア産のコイを駆逐したいなら
50. 昆虫被青蛙吃,青蛙被蛇吃 蛇被鹰吃
虫を食べたカエルがヘビに食べられ タカがそのヘビを食べるのです
51. 2001年4月,有人在肯尼亚岸边捕获一条雌性腔棘鱼。
シーラカンスの雌が,2001年4月に,ケニア沖合で捕獲されました。
52. 矫正视力的鼻祖
現代の屈折矯正の起源
53. “贼假蛇威”
ヘビを持ち運ぶ窃盗団
54. 你 的 鼻子 出血 了
出血 し て い ま す 。
55. 因为很多人被蛇咬,不是为了要把蛇杀死,就是因为要走近一点看看那条蛇”。
へびを殺そうとしたり,近寄ってよく見ようとしたりするために,へびにかまれる人が多い」と,FDAコンシューマー誌は述べている。
56. 江苏省位于亚热带,盛产粮食,常被人称为鱼米之乡。
そこは食物の生産で有名な亜熱帯地域で,しばしば“魚と米の故郷”と呼ばれます。
57. 鼻竇炎可能肇因於感染、過敏、空氣汙染,或鼻腔構造問題。
原因には感染症、アレルギー、大気汚染、鼻の構造的問題などがある。
58. 他的情况属于珊瑚鱼中毒(又叫珊瑚礁鱼毒),常见于印度洋、太平洋和加勒比海的热带及亚热带地区。
シガテラ中毒(CFP)として知られるこの症状は,インド洋,太平洋,カリブ海の熱帯および亜熱帯地方で見られます。
59. 在马雅人眼中,羽蛇神库库勒堪就是耶稣,月亮女神也等同圣母马利亚。
ケツァルコアトル(ククルカン)という神がイエスと,そして月の女神が処女マリアと同一視されています。
60. 其下多積蛇。
蛇を多数飼っている。
61. 他很討厭蛇。
彼は蛇が大嫌いだ。
62. 以色列人一直保留着铜蛇,后来竟然开始崇拜铜蛇,并向铜蛇献烟祭,犯下大错。
イスラエル人は銅の蛇を保管しておき,後に犠牲の煙を立ち上らせてそれを崇拝するという間違ったことを始めました。
63. 深陷的低洼地带需要填平。 地盆上满布毒蛇——诸如眼镜蛇和蝰蛇——的矮树丛则需要清除。
深いくぼ地を埋め立てる必要もありましたし,コブラやマムシのような毒ヘビのたくさんいる深いやぶを取り払うことも必要でした。
64. 擬態『蛇女』。
通称「蛇女」。
65. 美国加利福尼亚州的卫生部说,霉菌可以导致以下症状:呼吸系统出现问题,如气喘、气促和呼吸困难;鼻腔和鼻窦不通气;眼部不适(疼痛、发红或流眼泪);频频干咳;鼻子或喉咙发炎;皮肤发炎或出现红疹。
米国カリフォルニア州保健局によれば,カビが原因で,『ぜいぜいという息遣い,息苦しさ,息切れといった呼吸器系の問題,鼻づまり,目の炎症(ひりひりする,涙が出る,赤くなる),空咳,鼻や喉の炎症,皮膚の発疹やかぶれ』などの症状の表われることがあります。
66. 不过,圣经有一句箴言说:“大力挤鼻就挤出鼻血,大发烈怒就发生争吵。”(
しかし,聖書の格言は,「鼻を締めつけると出血し,怒りを押し出すと言い争いが生じる」と述べています。(
67. 他 把 薯 條塞進 鼻孔 ?
鼻 ん 中 に ポテト スティック 入れ て ?
68. 最初仕於廳鼻上杉氏。
冒頭にてスイートと対戦していた。
69. 潜水和游泳用鼻夹
潜水用及び水泳用鼻クリップ
70. 浮雕裡的人物皆是高鼻深目、鬍鬚濃密的高加索人種,其中不少人物頭戴波斯日月冠。
レリーフの中の人物はみな鼻が高く目彫りは深くひげの濃いコーカソイドであり、その中の少なからぬ人物の頭にはペルシアの日月冠を戴いている。
71. 关于鼻烟和供咀嚼的烟草,《华尔街日报》还澄清两者的分别:“鼻烟和供咀嚼的烟草有时给人混为一谈。 鼻烟其实是切碎的烟丝,吸鼻烟的人只会把烟丝吮吸而不会咀嚼。
同紙は嗅ぎたばこと噛みたばこに関し,さらに次のような説明を加えています。「 嗅ぎたばこは噛みたばこと混同されることがあるが,嗅ぎたばこは細かく刻んだたばこであり,使用者はそれをしゃぶるが噛みはしない。
72. 蛇眼 , 你 的 任务
スネーク アイズ 任務 だ
73. 在安土桃山時代的軍旗中,石川忠總也使用一種名為「淺蔥色的蛇之目」的旗號。
安土桃山時代の軍旗では、石川忠総が「浅葱地に蛇の目」として用いた。
74. 眼镜蛇瓶子草属为单种属,仅眼镜蛇瓶子草一种。
ボーフラは、湯沸かし道具の一つで、土瓶の一種。
75. 可預防蛇咬的行為包含穿戴有保護效果的鞋子、避免行經蛇居之處以及不用手觸摸蛇 。
蛇咬傷の防止は防護靴を履くこと、蛇の生息する地域を避けること、蛇を扱わないことである。
76. 有些眼镜蛇以射出毒液作为自卫的方法,南非的黑颈唾蛇以及在印度东北部的眼镜蛇便是一例。
コブラの中には,リンガルスや南アフリカのクロクビコブラやインド北東部にいるコブラのように相手に毒液を吹きかけて身を守るものもあります。
77. 我右鼻孔里有豌豆。
右の鼻に豆が入ってしまいました。
78. 另外,以不整齊的零碎板切雕成的目、鼻、口,被稱為「木端佛(日語:こっぱぶつ)」的群像共31尊。
ほか、不揃いな板切れに目や鼻、口を表現した「木端仏(こっぱぶつ)」と呼ばれる群像31体がある。
79. 名字来自操纵者汀巴巴狄主要活动地区非洲肯尼亚那里生活的曼巴属毒蛇。
名前の由来は、操者であるティンババティの活躍する地、アフリカのケニアに広く生息するマンバ属の毒蛇から。
80. 一句智慧的箴言这样说:“大力挤鼻就挤出鼻血,大发烈怒就发生争吵。”(
「鼻を締めつけると出血し,怒りを押し出すと言い争いが生じる」という格言があります。(