1. 跳蚤属于完全变态的昆虫。

ノミは、完全変態の昆虫である。

2. 湖内有许多微小的甲壳类生物,称为侧突水蚤。 这些水蚤就像过滤器一样,把那些会令水质变得浑浊的水藻和细菌一一除去,湖水因此变得晶莹剔透。

エピシューラと呼ばれる微小な甲殻類が湖のフィルターの役目を果たし,多くの湖をにごらせている藻類やバクテリアをこし取っています。

3. (Parosh)〔跳蚤〕

(Parosh)[蚤]

4. 圣经只提过跳蚤两次。

聖書の中では蚤について2回だけ言及されています。

5. 这种牢房被称为‘跳蚤室’,房内到处都是跳蚤,多到可以把人体内的血液吸干。

そこは虫小屋と呼ばれていて,南京虫がうじゃうじゃいました。 人間の血を一滴残らず吸ってしまいそうなほどたくさんいたのです。

6. 我 去 跳蚤 窩 辦件 私事

フリー ボトム に 用 が あ る ん だ

7. 弗6:17)这无疑是个无法击败的组合——属灵的军装和圣灵的宝剑。

エフェソス 6:17)霊的な防御用武具と霊の剣 ― これは確かに打ち破ることのできない組み合わせです。

8. 金属压力水管

金属製水圧管

9. 金属排水阱(阀)

排水用金属製トラップ(バルブ)

10. 敌 击剑 , 贡多林 国王 之剑

かつて ゴンドリン の 王 が 愛用 し た 剣

11. 非金属压力水管

水圧管(金属製のものを除く。)

12. ▪ 纯真的宗教对上帝表现适当的顺从,挥舞属灵而非实际的剑。

■ 真の宗教は,神にふさわしい服従を示す道であり,文字通りの剣ではなく,霊的な剣を振るいます。

13. 据说胡克画的跳蚤曾吓晕不少女士

婦人たちはフックのノミの絵を見て気を失った,と言われている

14. 你只要小心清洗剑兰的球茎,然后悉心加以栽种,几个月后就可以欣赏到娇嫩妩媚的剑兰了。

グラジオラスの球茎を丁寧に泥を落として植えるなら,数か月後には,様々な色のグラジオラスの繊細な美しさを楽しむことができるでしょう。

15. 人们通常在腰带的左侧佩剑。( 撒上25:13)剑有剑鞘,是个装刀剑的皮制套子。

剣は大抵,腰帯の左側につるされ(サム一 25:13),刀身は鞘,つまり剣もしくは短剣を入れる革製のケースまたはカバーに納められていました。

16. 它们属于一个显赫的海洋家族,家族成员包括了枪鱼、矛鱼(旗鱼)、剑鱼等。

誉れある一族の成員で,親類にはカジキ,フウライカジキ,メカジキなどがいます。

17. 9我看到了他的a剑,就将剑从剑鞘中抽出来;剑柄是纯金制的,做工非常精致;我也看见剑刃是用上好的钢制成的。

9我看到了他的a剑,就将剑从剑鞘中抽出来;剑柄是纯金制的,做工非常精致;我也看见剑刃是用上好的钢制成的。

18. 贵重金属小塑像

貴金属製の像

19. 普通金属小塑像

金属製の小立像(貴金属製のものを除く。)

20. 非金属、非塑料制水管阀

送水管用バルブ(金属製のもの及びプラスチック製のものを除く。)

21. 对于属猪的人来说 我要小心属蛇的人。

「猪」の私は「蛇」の人に 気を付けなければなりません

22. 管内的水不流动,时间一长水管就会腐蚀,水就会含有金属”。

水が長く滞留すれば水道管は腐食し,金属が水に溶け出してしまう」。

23. 池水和井水与公众地方供应的水不同,是属私人所有的。

公共広場の上水道と違って,水溜め,もしくは井戸は私的所有物とみなされています。

24. 非金属或非塑料排水阱(阀)

排水用トラップ(バルブ)(金属製のもの及びプラスチック製のものを除く。)

25. 大队的直升机、小型飞机和货车装有一些可被生物降解的杀幼虫剂,准备向散播河盲症的墨蚤发动攻击。

生物分解性の幼虫駆除剤という武器を搭載したヘリコプター,小型飛行機,トラックなどの部隊が,病菌を保有するブユに対して攻撃を加えました。

26. 耶稣说:“凡拿剑的,都会被剑所灭。”(

しかしクリスチャンは,「すべて剣を取る者は剣によって滅びるのです」というイエスの言葉を真剣に受け止めています。(

27. 不过旧《圣剑》班多数与旧《沙加》班一起参加了《沙加开拓者》小组。

ただし旧『聖剣』班の多数は旧『サガ』班と共に『サガ フロンティア』チームに参加。

28. 剑术部成员。

剣術部所属。

29. ”子产问其故,对曰:“陈,水属也,火,水妃也,而楚所相也。

湯王と武王の故事に由来するので湯武放伐(とうぶほうばつ)ともいう。

30. 滑动门用金属小滑轮

引戸用金属製戸車

31. 传播这种疫症的主要是跳蚤。 跳蚤叮咬过患腺鼠疫的老鼠和濒死或已死的啮齿类动物后,再叮咬人,就把病传给人。

この災厄はおもに,感染して死にかかっているか,あるいは死んでいるねずみや他のげっ歯動物の血を吸った蚤にかまれることにより伝染します。

32. 我 知道 那 把 剑 !

その 剣 知 っ て お る ぞ ゴブリン 退治 の 剣 だ

33. 他一面上前医好奴隶的耳朵,一面命令彼得说:“把剑收回原处吧,因为凡拿剑的,都会被剑所灭。”(

あなたの剣を元の所に納めなさい。 すべて剣を取る者は剣によって滅びるのです」。(

34. 12月31日 - 配属至第5潜水战隊第28潜水隊,从神户出港。

12月31日 - 第5潜水戦隊第28潜水隊に属し、神戸を出航。

35. 平時他會活用山民的知識來除去貓身上的跳蚤。

日頃は山の民の知識を活かし、猫の蚤取りを表向きの生業としている。

36. 示剑恋慕底拿,底拿就留在示剑家里,直到她的同父同母兄弟西缅和利未杀了示剑,才把她带走。(

シェケムはディナを恋するようになり,ディナは二親を同じくする兄たちであるシメオンとレビが彼女の件で復しゅうするまでシェケムの家にとどまっていました。(

37. 你 父亲 的 光剑

お 父 さん の ライト セイバー だ

38. 传2:6)附近小水泉的水都存在这些贮水池里。

伝 2:6)それらの貯水池には,近くの幾つかの泉から引いた水が蓄えられました。

39. 托莱多的佩剑、盔甲、盾牌以及形形色色的精品,都用了金属镶嵌技艺制作,高贵优雅,气派不凡。

トレドでは,刀剣,鎧,盾に,またもっと精巧な品々にも,優美で特徴のあるダマスク様式の装飾が施されました。

40. 不像大多数金属碘酸盐,它在水中不溶。

ほとんどの金属ヨウ素酸塩とは違って水に不溶性である。

41. 漏壶由上下两层各有刻度的水壶组成,上层水壶的底部有一个小孔,水从这个小孔流进下层水壶。

クレプシュドラは,上部の器に入れた水が底の小さな穴から下部の器に流れ落ちる仕組みになっていました。

42. 这个湖很特别,因为它可能是世上唯一有鲨鱼、剑鱼、大海鲢等海洋鱼类的淡水湖。

興味深いことに,世界じゅうの淡水湖のうち,海に棲むサメやメカジキやターポンといった魚がいるのは,恐らくここだけです。

43. 喝采声震耳欲聋,几乎盖过了铿铿作响的剑击声。 一个斗剑士突然快速劈刺,一剑击倒对手。

剣のぶつかり合う音は大歓声にかき消されて聞こえないほどです。

44. 创世记34:1-7)其中两个儿子西缅和利未要为妹妹向示剑和示剑的家人报仇,他们用计进入示剑住的那座城,把示剑和城里其他男丁全都杀掉。(

創世記 34:1‐7)妹になされた悪に復しゅうするため,ヤコブの息子のシメオンとレビは,シェケムとその家族に対する企みを巡らします。

45. 梅察达的短剑党

短剣を持ったマサダの男たち

46. 我们现在正在做的 便是从浓盐水中累积像钙、钾和镁的一样的金属。 便是从浓盐水中累积像钙、钾和镁的一样的金属。 便是从浓盐水中累积像钙、钾和镁的一样的金属。

ここで私とバクテリアのコラボレーションの出番です カルシウム カリウム マグネシウムのような 金属を苦汁から 収集していきます

47. 两人有两个女儿,大女儿在英国剑桥大学做行政教务工作,小女儿生活在北京。

二人の娘がおり、姉はイングランドのケンブリッジ大学に勤務しており、妹は北京に住んでいる。

48. 现今则有1500人分属于26个小组。

今では,1,500人を超す人が,26の会衆と交わっています。

49. “牢房里有小小的水泥墩,只够我们坐。

「独房にはコンクリートでできた小さな棚状のものがありましたが,それはようやく座れるほどの大きさでした。

50. 这是一个弯曲金属丝的小工具

これは小型の針金曲げツールです

51. 我 的 列祖列宗 都 佩带 这 把 宝剑 特洛伊 城以 这 把 宝剑 立国

私 の 父 も 祖父 も この 剣 を 帯び て い た トロイ 建国 に まで さかのぼれ ば

52. 16 剑兰——娇嫩妩媚

16 グラジオラス ― 繊細な美しさのひときわ目立つ花

53. 在肉中也发现铅和水银等重金属污染物。

鉛や水銀などの重金属による汚染も検出されました。

54. 因此,即使真的有墨蚤叮咬人,它也不会把寄生虫带到人的体内。

そうなれば,ブユが人の血を吸ったとしても,他の人にうつす寄生虫はいないということになります。

55. 多发性黏液瘤病毒由蚊子和跳蚤携带,只会传染给兔子。

粘液腫症は蚊やノミを介してウサギだけを襲い,わずか2年で侵略者のうち5億匹を殺したのです。

56. 监狱当局不许她洗澡;除此之外,她更饱受木蚤叮咬之苦。

シャワーを浴びることも風呂に入ることも許されず,体は南京虫にかまれました。

57. 前世溺水而死,因此從小常做溺水的夢而變得相當怕水。

前世の死因が溺死だった為、幼い頃から水に溺れる夢に悩まされ続けており水が苦手。

58. 老家是「比良坂一刀流」的剑术世家,从5岁开始就进行刀剑的修行。

実家が「比良坂一刀流」という剣術の家系で、5歳という幼少の頃から刀の修行を行って来た。

59. 許多山小屋是以二之池池水做為水源來源,其中距離二之池較遠的「五之池小屋」與7合目以下山小屋以外的各山小屋合組「二之池水組合」,共同建設與維護水道設施。

二ノ池の水を飲料水などの水源としている山小屋が多く、二ノ池から遠い「五の池小屋」や7合目以下の山小屋以外の山小屋は「二の池水組合」を設立し、共同で水道施設の設置・維持・撤去を行っている。

60. “两种权力”,“两把宝剑”

「二つの権力」,「二振りの剣」

61. 我一直在全球的 纪念品商店和跳蚤市场 收集木质非洲人物雕塑。

私は世界中の土産屋や フリーマーケットで アフリカの木像を収集しています

62. 河水不深,能轻易涉水而过;河里有许多小鱼。

歩いて楽に渡れる浅瀬には小さな魚がたくさんいます。

63. 以水果为主的零食小吃

果実を主原料とするスナック食品

64. 马太福音5:3,《新世》)显然,仅给他们一杯属灵的水或一块属灵的饼是绝不够的。

マタイ 5:3)言うまでもなく,そのような人たちに,言わば霊的な一杯の水,もしくは霊的な一切れのパンを与えるだけでは決して十分ではありません。

65. 是日本唯一一所公立大学附属小学。

日本で唯一の公立大学の附属小学校である。

66. 7)一如以往,水分子飘到上空,同其他水分子合成另一小水滴。

7)分子は前と同じように上っていきながら,また小さな水滴を形成することになります。

67. 善于挥舞“圣灵的剑”

「霊の剣」を巧みに振るう

68. 然后他们各人同时吹响号角,打碎瓶子,一起喊叫说:“耶和华的剑! 基甸的剑!”

そして,全軍がいっせいに,つのぶえを吹いてつぼを割り,『エホバのつるぎ! ギデオンのつるぎ!』

69. 小石川後樂園 - 水戶德川家泉水庭園(史蹟、名勝)。

東京都水道歴史館 小石川後楽園 - 水戸徳川家ゆかりの泉水庭園(史跡・名勝)。

70. 他们曾属于中产阶级, 在炼钢厂有不错的薪水。

2人は中流階級で 製鋼所の仕事で まともな収入を稼げました

71. 内部是拉丁十字平面,有三个附属小堂。

内部はラテン十字型で、本堂が3つある。

72. 一个用探矿杖探水源的人应该属于专业人才

水脈を探す占い師はプロフェッショナルです

73. 鳄鱼的鳞片紧密相连,皮肤里也长满一片片的小骨头。 这些小骨片坚硬得连子弹都难以射穿,更别说枪矛或刀剑了。

レビヤタンのうろこはきっちりと重なり合い,その皮には骨の板のように固いものが埋め込まれていて,弾丸をもってしても突き破れないほどです。

74. 例如,底拿被示剑奸污,她的兄长西缅和利未知道之后,自然有权恼怒示剑。

例えば,妹のディナがシェケムに犯されたことを知ったとき,シメオンとレビがシェケムに対して憤りを覚えたのは,確かに正当なことでした。

75. 1990年,小林邦人和其他四名同学拒绝学习剑道(日本剑术);他们的立场是跟以赛亚书2:4的训示一致的;这节经文指出,上帝的子民会“将刀打成犁头,......不再学习战事”。

1990年に,小林邦人と他の4人の生徒は,イザヤ 2章4節の『剣をすきの刃に打ち変え,もはや戦いを学ばない』という指示にしたがって,剣道実技の授業を受けることを拒否していました。

76. 要用蚊帐,特别是小孩子,也要用防蚊水或防虫水。

特に子どもは,蚊帳に入れてあげましょう。 虫よけも使いましょう。

77. 剑刃 圣杯 守护 她 的 门宅

ブレード と 聖杯 彼女 の 門 の o'er 守 っ

78. 缆,绳,网,帐篷,遮篷,防水遮布,帆,袋和包(不属别类的)

ロープ、ひも、網、テント、オーニング、タ ーポリン、帆、袋(他の類に属するものを 除く。)

79. 他们带领羊群到属灵的“青草地”和“可安歇的水边”。

霊的な意味で「草の多い牧場」,また「水の十分にある休み場」に羊を導きます。

80. 他们在空中炫耀着剑。

彼はその刀で空気を切り裂こうとしている。