1. 一切顺利 还好 与 NAT 和 卢卡斯 ?

ルーカス ナット 夫妻 と の 生活 は 順調 ?

2. 如果一切顺利地话 在十秒钟之内我们就会看到

もしデモの神のご機嫌がよければ およそ10秒でテレビが点きます

3. 初时一切顺利,但后来她开始对我的所作所为表示不同意。

私のしていることにマルタが異議を唱えるようになるまでは万事うまくいっていました。

4. 一切顺利时,所谓的朋友也许很多;但倘遭不幸,他们就走得无影无踪了。

しかし,不幸に見舞われると,彼らは姿を消してしまいます。

5. 如果一切顺利, 一两个星期之后, 你就会知道发生在今天的传染病在何处。

滞りなくすべて進めば 今日どこで疫病が流行っていたか 1~2週間後に分かるのです

6. 如果一切顺利,经过基因改造的蚊就能产生一些不受登革热侵害的后代。

もしこれが計画通りに進めば,そのようにして遺伝子工学の手が加えられた蚊はデング熱に対する抵抗力を子孫に伝えることでしょう。

7. 如果一切顺利,母鹦鹉会下两只蛋;几个月后,塞韦里诺便可以教它的爱侣和两只小鹦鹉学习生存之道。

すべてがうまく行けば,雌のアオコンゴウインコは小さな卵を二つ産み,数か月後には,セベリノが3羽の生徒に,生き延びるためのテクニックを教えていることでしょう。

8. 但是当我们认为一切顺利地时候, 再一次一切太顺利了, 我们发现了下一个困境: 许多男人看到了他们妻子的巨大变化。

しかしその後全てが 上手くいっていると思っている内に 再び全てがとんでもない事になりました 次なるつまずきが待ち受けていました 多くの男性が自分たちの妻の 目に見える変化に気づき始めたのです

9. TR:那么我们就希望一切顺利, 然后再有家庭版本, 我就可以在家里进行自由练习了, 而理疗师坐在诊所里 就可以看到我怎么练习的,诸如此类。

(司会)臨床試験がうまくいけば 自宅版を作ることができ そうすれば 離れていても運動できて 医療機関の理学療法士が 私の動作などを確認できるのですね