стекаться in Vietnamese

° стеќаться несов. 1“сов. ст́ечься
- chảy vào, chảy dồn vào, hợp lưu
- перен. tụ tập [lại], tập hợp [lại], quy tụ [lại], họp lại, dồn lại
= мн́ого нар́оду стекл́ось на пл́ощадь đông đảo dân chúng tụ tập (tập hợp, quy tụ, họp, dồn) lại trên quảng trường

Sentence patterns related to "стекаться"

1. В итоге туда стали стекаться Свидетели, на их лицах сияли улыбки.

Cuối cùng, các Nhân Chứng bắt đầu từ từ tập trung lại, với nét mặt mang nụ cười rạng rỡ.

2. б) Что побуждает кротких людей стекаться к христианскому собранию сегодня?

(b) Ngày nay, những người hiền từ được thu hút đến hội thánh tín đồ Đấng Christ như thế nào?

3. Чтобы обеспечить потребности самураев, составлявших основную часть населения, в город стали стекаться купцы и ремесленники.

Để đáp ứng nhu cầu của các Samurai sống ở đó, ngày càng có nhiều nhóm thương gia và thợ thủ công từ khắp nơi trong xứ đến Edo.

4. Из соседних городов и отдаленных мест, таких, как, например, Ирландия, стали стекаться массы людей, чтобы работать на строительстве канала.

Nhiều người bắt đầu đổ xô đến từ các thị trấn lân cận, những nơi xa hơn nữa, chẳng hạn như Ireland, để làm việc trên con kênh.

5. Хотя Рэннё искал для себя в этом тихом месте уединения, вскоре к нему стали стекаться многочисленные поклонники и последователи.

Mặc dù, Rennyo muốn tìm một nơi biệt lập để nghỉ ngơi trong yên tĩnh, ông nhanh chóng thu hút nhiều người sùng đạo và đồ đệ.

6. Является ли Афон или какая-нибудь другая возвышенность «святой горой», на которую должны стекаться люди, чтобы поклоняться Богу угодным ему образом?

Núi Athos—hoặc bất cứ đỉnh núi nào khác—có phải là “núi thánh” mà người ta phải kéo đến đó để thờ phượng Đức Chúa Trời đúng ý Ngài không?