сладко in Vietnamese

° сл́адко нареч.
- [một cách] ngọt, ngọt ngào
- в знач. сказ. безл. thấy ngòn ngọt
= во рту ~ trong miệng thấy ngòn ngọt, thấy ngòn ngọt trong miệng
- в знач. сказ. безл. (Д) thấy khoan khoái, thấy dễ chịu
= с́ердцу б́ыло ~ lònh thấy dễ chịu, thấy khoan khoái trong lòng, khoái dạ

Sentence patterns related to "сладко"

1. Ты сладко поёшь.

Giọng của em rất ngọt.

2. Как сладко от тебя пахнет.

3. А мне! как сладко есть сама любовь possess'd,

Ah tôi! cách ngọt ngào là tình yêu bản thân possess'd,

4. ЗДОРОВЫЙ малыш сладко посапывает на руках у матери.

Thỏa nguyện và khỏe mạnh, em bé sơ sinh nằm trong vòng tay âu yếm của người mẹ.

5. Мэри называет первую любовь «сладко-кислым воспоминанием».

Mary miêu tả tình yêu đầu tiên của mình là "một kỷ niệm ngọt và đắng".

6. Нам надо только дождаться, когда все они крепко и сладко заснут.

Tất cả chúng ta phải đợi cho đến khi nào họ ngủ say..

7. Просто никогда не забывайте, что вы англичанка в месте, где быть ею не так уж сладко.

Đừng bao giờ quên rằng cô là người Anh và ở nơi này thì đó không phải là một điều tốt đẹp gì đâu.

8. В летнее время, город сладко видеть, полный тонкого клены - длинные направления зеленый и золото.

Trong thời gian mùa hè, thị xã, là ngọt ngào để xem Maples phạt - con đường dài màu xanh lá cây và vàng.

9. Ничто не может быть так чудно и сладко, как моя радость» (Алма 36:12–14, 17–21).

“... Chẳng có sự vui mừng nào ngọt ngào êm dịu cho bằng niềm vui của cha” (An Ma 36:12–14, 17–21).