размолвка in Vietnamese

° разм́олвка ж. 3*a
- [sự, mối] bất hòa, xích mích
= м́ежду н́ими прозошл́а ~ giưa hai người đã sảy ra sự xích mích, mối bất hòa đã sảy ra giữa hai người
= у них ~ họ đã xích mích nhau

Sentence patterns related to "размолвка"

Below are sample sentences containing the word "размолвка" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "размолвка", or refer to the context using the word "размолвка" in the Russian - Vietnamese.

1. Из-за меня в королевстве возникла размолвка.

Ta đã khiến cho vương quốc này bị rạn nứt.

2. А потом вышла размолвка с Великим Шабашем.

Và rồi có sự hiểu lầm với hội đồng phù thủy vĩ đại.

3. У нас была размолвка в прошлом году.

Năm ngoái chúng tôi tan đàn xẻ nghé.

4. Хочу спросить, какого сорта размолвка у Вас с Мистером Дарси?

Tôi rất muốn hỏi về thái độ bất đồng của anh đối với ngài Darcy?

5. Они с Павлом были духовными людьми и поэтому не допустили, чтобы размолвка переросла в длительную вражду.

Cả ông và Phao-lô là những người thành thục, và giữa họ không có mối ác cảm lâu dài.