припадок in Vietnamese

° прип́адок м. 3*a
- cơn
= серд́ечный ~ cơn đau tim
= н́ервый ~ cơn động kinh
= ~ гн́ева cơn giậ

Sentence patterns related to "припадок"

Below are sample sentences containing the word "припадок" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "припадок", or refer to the context using the word "припадок" in the Russian - Vietnamese.

1. Припадок?

Co giật?

2. Сколько длился припадок?

Thời gian co giật?

3. Тот припадок...

Cơn động kinh đó...

4. Это ваш первый припадок?

Đây là lần co giật đầu tiên của cô sao?

5. — У неё психотический припадок.

Dấu hiệu đầu tiên của loạn thần kinh.

6. А припадок вообще был настоящим?

Có phải cơn co giật là thật không?

7. Почтальон видел, что у Вас был припадок.

Một người đưa thư đã thấy ông lên cơn co giật

8. Фенол объясняет припадок и цвет мочи.

Phenol giải thích vụ động kinh và tiểu xanh.

9. У тебя был секс, а потом припадок.

Cô làm tình, rồi lên cơn giật.

10. Сердечный приступ, инсульт, припадок, смерть или ещё хуже.

Suy tim, đột quị, co giật, chết hay thậm chí tệ hơn.

11. Вы просто стояли там, а у неё начался припадок?

Anh vừa đứng đó và cô ấy bắt đầu lên cơn co giật?

12. Я считаю, у него был припадок.

Nó bị một cơn co giật.

13. У 26-летней женщины случился тонико-клонический припадок.

Một phụ nữ 26 tuổi lên cơn động kinh co cứng giật.

14. Клювер-Бюси не объясняет припадок и цитокиновый шторм.

Klüver-Bucy không giải thích được co giật hay là bão Cytokine.

15. У моего мужа только что был припадок.

LeAnn, chồng tôi vừa mới lên cơn tai biến.

16. Припадок не мог вызвать и то и другое.

Co giật không thể gây ra cả hai.

17. У горяченькой штучки с тотализатора был серьёзный эпилептический припадок и непонятные синяки.

Một em gái cá ngựa nóng bỏng bị động kinh cơn lớn và những vết bầm khó hiểu.

18. Припадок мог быть в результате обезвоживания или проблема неврологическая.

Co giật có thể do thiếu nước hoặc là một vấn đề thần kinh.

19. Значит, едва она вышла за дверь, у неё тут же начался припадок.

Vậy là vừa ra khỏi cửa là cô ta bị một cơn co giật khác.

20. ▪ если у него начался припадок или наблюдается сильная вялость;

▪ Trẻ bị co giật hoặc lờ đờ

21. Припадок пациентки был спровоцирован обезвоживанием, что было вызвано коктейлем из спиртного и экстази.

Cơn co giật của bệnh nhân là kết quả của việc mất nước do uống rượu cùng với thuốc lắc.

22. Значит, припадок был спровоцирован чем-то, что она делала у меня в квартире.

Điều đó có nghĩa là cô ấy đã bị gì đó ở chỗ của tôi.

23. Но однажды, когда я смотрел футбольный матч, у меня случился судорожный припадок.

Một ngày nọ, khi đang xem một trận đá banh, tôi té xuống và bị co giật.

24. Из-за этого случился припадок и это повлияло на сворачиваемость крови, отсюда и синяки.

Gây ra co giật và làm máu tụ nên gây ra mấy vết bầm.

25. Что случилось с той девушкой которая изображала припадок на вечеринках, когда ей становилось скучно?

Chuyện gì đã xảy ra với cô gái người vẫn thường giả bộ động kinh tại các bữa tiệc khi cổ thấy nhàm chán?

26. Я только что говорил твоему мужу, что у меня бывает, анафилактический припадок, когда моё горло...

Tôi có thể bị dị ứng nặng khi...

27. Шишка вроде ерундовая, но если сблюёшь больше двух раз подряд, начнёшь моментами терять память, или случится припадок - звони 911.

Chô sưng lên trông như chỉ ở bề mặt, nhưng nếu ông nôn mửa hơn 2 lần, co giật hay mất trí nhớ, gọi 911.

28. В состав других распространённых медикаментов входят нейролептики, которые изменяют действие дофамина. Также применяется электросудорожная терапия, вызывающая тщательно контролируемый судорожный припадок. К ней прибегают в исключительных случаях.

Các loại thuốc thường được sử dụng khác gồm thuốc chống loạn thần, làm thay đổi tác động của dopamine, và liệu pháp sốc điện, hoạt động như cơn kịch phát được kiểm soát cẩn trọng trong não bộ, đôi khi được sử dụng trong điều trị khẩn cấp.

29. Согласно исследованию, которое проводилось Детским центром Джонса Хопкинса в Балтиморе (США, штат Мэриленд), 91 процент родителей считает, что «даже относительно небольшая температура может вызвать по крайней мере одно функциональное нарушение, например припадок или повреждение мозга».

Một cuộc khảo cứu của Trung Tâm Nghiên Cứu về Nhi Khoa Johns Hopkins tại Baltimore, bang Maryland, Hoa Kỳ, cho biết 91 phần trăm cha mẹ tin rằng “ngay cả một cơn sốt nhẹ cũng có thể gây ít nhất một tác hại như chứng co giật hoặc tổn thương não”.