пообедать in Vietnamese

° пооб́едать сов. 1
- см. об́едать

Sentence patterns related to "пообедать"

1. Хочу пообедать.

Anh phải đi ăn trưa.

2. Я хочу пообедать.

Các người đã phá hoại bữa ăn trưa của tôi rồi đấy.

3. Я часто не успеваю пообедать.

Tôi thường không có thời gian ăn trưa.

4. Мне нужно пообедать с Лорел.

Tôi phải ăn trưa với Laurel nữa.

5. Я условилась пообедать с Йелем попозже.

Tôi sắp có bữa ăn trưa với Yale.

6. А мы думали, что сможем спокойно пообедать.

Và chúng ta đã nghĩ rằng có thể có bữa ăn gia đình trong bình yên đấy.

7. О, Росс, я не смогу с тобой пообедать.

Oh, Ross, Tớ không thể làm bữa trưa đâu.

8. Или, какая-то бактерия решила пообедать его сердцем.

Hoặc vi khuẩn đang gặm nhấm trái tim thằng bé.

9. Если собираешься отираться рядом, из приличия пригласи меня пообедать.

Chỉ là nếu anh cứ kè kè bên em như thế thì lý do duy nhất là anh muốn mời em bữa tối.

10. В полдень мы нашли приятное тенистое место и решили там пообедать.

Đến trưa, chúng tôi tìm được chỗ có bóng râm để dùng bữa.

11. Однажды к нему обращается джентльмен и предлагает ему пообедать, затем поужинать, позавтракать.

Một ngày nọ, một quý ông tìm đến anh và đề nghị dẫn anh đi ăn trưa, sau đó đi ăn tối, rồi đi ăn bữa sáng.

12. Я вас позвала пообедать потому что я думаю о том, кто будет моей подружкой невесты.

Lí do tớ mời các cậu đi ăn là vì tớ đang nghĩ về người sẽ làm phù dâu.

13. Сегодня мой отец выписался из больницы, так что мне нужно идти домой и пообедать там.

Hôm nay là ngày ba cháu xuất viện, vì thế cháu phải về nhà dùng cơm tối.

14. Даже если бы ты не пришёл, я хотела тебя спросить, не хотел ли ты пообедать вместе.

Dù cậu không tới, thì mình cũng định hỏi xem cậu có muốn cùng ăn trưa không.

15. А как архитектор я предложу вам пойти со своим соседом на прогулку, пообедать за одним столом и позвонить мне через 20 лет.

Nhưng là một kiến trúc sư, tôi sẽ khuyên rằng bạn nên đi dạo với hàng xóm, cùng ăn uống với nhau, và 20 năm sau hãy gọi cho tôi.

16. Они решают все вместе пообедать в воскресенье после церкви и чтобы каждый принес какое-то блюдо, начать играть в волейбол по вечерам в четверг, составить расписание посещения храма и распланировать, как они будут помогать молодежи добираться на мероприятия.

Họ quyết định chung với cả nhóm là có một bữa ăn vào ngày Chủ Nhật đó sau nhà thờ, bắt đầu chơi bóng chuyền vào tối thứ Năm, lập lịch trình đi tham dự đền thờ, và hoạch định cách giúp giới trẻ đi tham dự các buổi sinh hoạt.