поберечь in Vietnamese

° побер́ечь сов. 8b‚(В)
- (сохранить) giữ gìn, tằn tiện, dành dụm
- (проявить заботливость) giữ gìn, chăm chút, săn sóc

Sentence patterns related to "поберечь"

1. И вам надо поберечь силы, кошмар ведь еще не начинался.

Và cô cần phải giữ gìn sức khỏe, cơn ác mộng vẫn chưa bắt đầu.

2. Не лучше ли поберечь свое психическое, физическое и духовное здоровье?»

Bà nói thêm: “Đúng hơn, chúng ta nên vươn tới một lối sống lành mạnh—về thể chất lẫn tinh thần và cả quan điểm sống”.

3. Чтобы поберечь силы, я планировал покинуть дом собраний сразу после сессии руководителей священства.

Để gìn giữ sức khỏe của mình, tôi dự định sẽ rời khỏi giáo đường ngay sau phiên họp giới lãnh đạo chức tư tế.

4. И тогда я думаю про себя: «Может, сегодня тебе стоило бы поберечь себя и отдохнуть?»

Tôi tự nhủ: “Anh muốn nói với em rằng hôm nay hãy thư thả”.

5. Я знала, что мой компьютер могут взломать из-за этого доклада, потому позвольте поберечь ваши силы.

Tôi biết rằng tôi có thể bị hack vì đưa ra cuộc nói chuyện này, vậy hãy để tôi giúp bạn tiết kiệm sức lực.