переноситься in Vietnamese
° перенос́иться несов. 4c“сов. перенест́ись
- разг. (стремительно двигаться) phóng nhanh, lao vút, vút nhanh, phi nhanh,, bay vút, chạy vèo vèo, chạy vụt
- перен. (мысленно) tưởng tượng, hình dung; (в прошлое) hồi tưởng lại, nhớ lại
Sentence patterns related to "переноситься"
1. Поначалу такие исправительные меры могут показаться неприятными, подобно как подрезка может переноситься деревом болезненно.
Lúc đầu những sự sửa trị như thế không có vẻ thú vị gì cả, cũng giống như việc cắt tỉa làm cho cây ít nhiều xáo động.
2. Хотя непогашенные обязательства могут переноситься на следующий период в течение срока, не превышающего пяти лет, Комиссия выражает обеспокоенность по поводу частых случаев списания обязательств, относящихся к предыдущим периодам, что может указывать на явное завышение расходов в предыдущие годы