перемотать in Vietnamese

° перемот́ать сов. 1
- см. перем́атывать

Sentence patterns related to "перемотать"

1. Можешь перемотать?

Anh có thể tua ngược lại cho tôi?

2. Не удаётся перемотать ленту

Không thể tua lại băng

3. Не удалось перемотать ленту

Việc tua lại băng bị lỗi

4. Назад – перемотать на 10 секунд назад.

Tua lại - chọn để tua lại 10 giây.

5. Вперед – перемотать на 10 секунд вперед.

Tua đi - chọn để tua đi 10 giây.

6. Не удаётся перемотать ленту. Индексирование прервано

Không thể tua lại băng nên hủy bỏ việc tạo chỉ mục

7. Не удаётся перемотать ленту. Резервное копирование прервано

Không thể tua lại băng nên hủy bỏ việc sao lưu

8. Попробуйте перемотать видео немного вперед. Возможно, это решит проблему.

Trên thanh tiến trình của bộ phim, hãy nhấp tua nhanh đến vài cảnh tiếp theo để xem phim có bắt đầu phát lại bình thường không.

9. Надо перемотать плёнку и извлечь всё из вашей памяти.

Chúng tôi chỉ cần tua lại đoạn băng. Trong ký ức của anh

10. Но он не сможет её перемотать, если ему будут поступать новые данные.

Và những gì là thú vị là, anh ta không thể tua lại các cuộn băng đồng thời, anh ta cố gắng xử lý những dữ liệu mới.

11. Чтобы приостановить, перемотать или остановить видео, используйте элементы управления в Google Play Фильмах.

Điều khiển video: Bạn có thể tạm dừng, tua lại, tua đi hoặc dừng video thông qua trình phát Google Play Phim.

12. Это не так просто, как перемотать видео, и больше похоже на собирание голволомки.

Nó giống với việc lắp ghép hơn là kể lại chính xác sự kiện.

13. Чтобы приостановить, перемотать или остановить видео, используйте элементы управления в мобильном приложении или на панели уведомлений устройства.

Điều khiển video: Bạn có thể tạm dừng, tua lại, tua đi hoặc dừng video của mình thông qua ứng dụng Google Play Phim hoặc thông báo của thiết bị.

14. Мы должны уметь представить, как возврашаемся в прошлое и принимаем другое решение, после чего, перемотать пленку воображения вперед, и представить как бы дела обстояли в настоящем.

Chúng ta cần phải có khả năng tưởng tượng quay ngược lại quá khứ và đi theo một lựa chọn khác, và sau đó chúng ta cần có khả năng kéo dài trí tưởng tượng này đến thời hiện tại và tưởng tượng xem giờ mọi thứ sẽ như thế nào.

15. В таком формате нет обратной связи с профессором но с другой стороны - вы можете остановить лекцию, сделать паузу, перемотать ее или даже, если вы устали от профессора, то можете его просто выключить.

Nhưng mặt thuận lợi là bạn có thể chọn tạm dừng, ngưng, xem lại, đi nhanh hơn hoặc nếu bạn chán giảng viên rồi bạn có thể tắt không cho ông ấy nói nữa.