неспокойно in Vietnamese

° неспоќойно
- нареч. [một cách] không yên, không yên tĩnh
- в вначение сказ. безл. không yên tâm, không yên lòng, bồi hồi, xao xuyến, lo lắng
= на с́ердце у мен́я б́ыло ~ tôi không yên tâm (không yên lòng), lòng tôi xao xuyến (bồi hồi, lo lắng, lo âu)
- в знач. сказ. безл. xôn xao, náo động, xao xuyến
= в ѓороде ~ trong thành nhố xôn xao (náo động, xao xuyến)

Sentence patterns related to "неспокойно"

Below are sample sentences containing the word "неспокойно" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "неспокойно", or refer to the context using the word "неспокойно" in the Russian - Vietnamese.

1. Там явно неспокойно.

Có vẻ nhốn nháo đấy.

2. Если ребенок неспокойно себя ведет, родителям следует что-то предпринять.

Nếu đứa con gây phiền, cha mẹ nên phản ứng.

3. Я собирался отправить Салли на север, к своему брату, но теперь и там неспокойно.

Tôi đã tính đưa Sally tới phương Bắc để sống cùng anh trai tôi, nhưng phương Bắc cũng chả khá hơn.

4. Вероятно, он взял ее только потому, что в мире было неспокойно, сгущались тучи войны.

* Tình hình chính trị bất ổn và nguy cơ chiến tranh bùng nổ có lẽ là lý do đã khiến cha nhận sách.

5. Когда весной 1925 года брат Янг прибыл в Лиссабон, в Португалии было очень неспокойно.

Khi đến Lisbon vào mùa xuân năm 1925, anh Young thấy tình hình rất hỗn loạn.